magicolor 5550/5570 Инструкция по обслуживанию®A011-9562-01P1800825-024B
Coдepжaниe iiВыбор настройки драйвера по умолчанию для Windows 13Windows XP/Server 2003/2000/NT 4.0 13Windows Me/98SE (KONICA MINOLTA mc5570 PCL6) (
Перечень меню конфигурации86AUTO CONTINUE (Авт. про- должение)НастройкаON/OFF (Вкл/Выкл)Позволяет выбрать, будет ли принтер продолжать печатать, даже
Перечень меню конфигурации 87LCD CONTRAST (Контраст ЖКД)Настройка–3/–2/–1/0/+1/+2/+3Позволяет настроить контраст дисплея.Самый темный уровень составля
Перечень меню конфигурации88CARD FORMAT (Форма- тировать карту памяти)USER AREA ONLY (Только пользов. область)Позволяет инициировать пользовательскую
Перечень меню конфигурации 89Меню MAINTENANCE MENU (Уход)Меню позволяет выполнять на принтере регламентные работы. Меню срабатывает при вводе пароля а
Перечень меню конфигурации90IMG ADJ THICKCYANMAGENTADUPLEX PASSYELLOWBLACKPLAIN PAPERTHICK 1POSTCARDTHICK 2IMG ADJ BLACKLABELGLOSSY 1GLOSSY 2MANUAL D
Перечень меню конфигурации 91" Все заводские настройки по умолчанию указаны жирным шрифтом.PRINT MENU (Печать)EVENT LOG (Протокол событий)Настро
Перечень меню конфигурации92ALIGN- MENT (Выравни- вание)LEFT ADJUST- MENT (Левая кромка)LEFT ADJ TRAY1 (Левая кромка Лоток 1)Настройкаот –15 до +15По
Перечень меню конфигурации 93ALIGN- MENT (Выравни- вание)TRANSFER POWER (Мощность переноса)SIMPLEX PASS (Один проход)PLAIN PAPER (Канце- лярская бума
Перечень меню конфигурации94ALIGN- MENT (Выравни- вание)TRANSFER POWER (Мощность переноса)SIMPLEX PASS (Один проход)GLOSSY 1 (Глянцевая бумага 1)Нас
Перечень меню конфигурации 95ALIGN- MENT (Выравни- вание)TRANSFER POWER (Мощность переноса)MANUAL DUPLEX (Ручная двусторон- няя печать)ENVELOPE (Конве
Coдepжaниeiii3 Работа с программой Репортер (Windows) ... 27Работа с программой Репортер 28Введение 2
Перечень меню конфигурации96Меню SERVICE MENU (Сервис)Меню позволяет сервисному мастеру настроить принтер и выполнить регламентные работы. Меню не пр
5Подключение фотоаппарата напрямую
Подключение фотоаппарата напрямую98Подключение фотоаппарата напрямуюПри подключении к порту принтера Digital Camera Direct Print (Печать прямо с фото
Подключение фотоаппарата напрямую 992 Интерфейсный кабель USB подключите к цифровому фотоаппарату и к порту KONICA MINOLTA Digital Camera Direct Print
6Прямая печать с памяти
Прямая печать с памяти102Прямая печать с памяти Файлы формата PDF, JPEG и TIFF сохраненные в устройствах флэш-памяти USB, можно распечатать путем под
Прямая печать с памяти 1034 Выберите пункт PRINT (Печать), а затем нажмите кнопку Menu/Select. После завершения печати снова включается показ информац
7Печатные носители
Coдepжaниe iv7 Печатные носители ...105Свойства печатных носителей
Свойства печатных носителей106Свойства печатных носителейПоддерживаемые виды и форматы носителей " Размеры печатных носителей своих форматов до
Виды печатных носителей 107Виды печатных носителейПрежде чем приобретать большое количество носителей, распечатайте на образцы этих носителей нескольк
Виды печатных носителей108Не применяйте носители Со специальными слоями (копирку, глянцевую бумагу или бумагу пропитанную краской) Неутвержденные н
Виды печатных носителей 109КартонБумага плотностью более 90 г/м2 (24 ф) считается картоном. Попробуйте печатать на все виды имеющейся картона и убедит
Виды печатных носителей110КонвертыПечатайте только на лицевую сторону, предназначенную для адреса. На определенных участках конверт состоит из трех с
Виды печатных носителей 111Самоклейкие этикеткиЛист этикеток состоит из самой этикетки (печатная сторона), клеевого слоя и бумаги-подкладки. Свойств
Виды печатных носителей112 Перфорированные или разрезанныеБланкиРазбивку страницы сначала проверьте на листе канцелярской бумаги. Емкость Лоток 1 (Л
Виды печатных носителей 113ОткрыткиРазбивку страницы сначала проверьте на листе канцелярской бумаги. Применяйте открытки Утвержденные для печати на
Виды печатных носителей114Прозрачная пленка" Прозрачную пленку перед зарядкой не листайте. Статический разряд может привести к слипанию и пленк
Виды печатных носителей 115Применяйте прозрачную пленку Утвержденную для печати на лазерных принтерахНе применяйте прозрачную пленку Прихваченную ст
Coдepжaниev9 Уход за принтером ... 173Уход за принтером 174Очистк
Виды печатных носителей116Гарантируемая зона печатиЗона печати ограничена каймой шириной около 4 мм (0,157 ") со всех сторон печатного носителя.
Зарядка носителей 117Зарядка носителейПодготовка печатных носителейВыньте пачку бумаги из упаковки и отложите в сторону верхнюю и нижнюю страницу. Пот
Зарядка носителей1182 Раздвиньте направляющие носителей так, чтобы между ними было достаточно места.3 Прижмите вниз прижимную пластину носителей так,
Зарядка носителей 119" Не заряжайте бумагу сверх отметки. В лоток можно единовременно зарядить до 100 листов канцелярской бумаги (плотностью 80
Зарядка носителей120Зарядка конвертов1 Поднимите рычажок и откройте правую боковую крышку." Прежде чем открывать правую боковую крышку, прикрой
Зарядка носителей 1214 Закройте дверцу внутри принтера справа вверху.5 Закройте правую боковую крышку.6 Откройте Лоток 1.
Зарядка носителей1227 Раздвиньте направляющие носителей так, чтобы между ними было достаточно места.8 Прижмите вниз прижимную пластину носителей так,
Зарядка носителей 123" Конверты с клапаном по длинной кромке заряжайте так, чтобы клапан был направлен в правую сторону Лотка 1.10 Сместите напр
Зарядка носителей124Зарядка листов этикеток/открыток/картона/глянцевых носителей и прозрачных пленок1 Откройте Лоток 1.2 Раздвиньте направляющие носи
Зарядка носителей 1254 Зарядите носители печатной стороной вниз." В лоток можно единовременно зарядить до 20 листов.5 Сместите направляющие впло
Coдepжaниe vi11 Установка аксессуаров ...233Введение 234Защита от разряд
Зарядка носителей126Зарядка бумаги для плакатовВ лоток ручной подачи можно зарядить бумагу длиной до 1200 мм и печатать на ней в непрерывном режиме.
Зарядка носителей 1274 Бумагу для плакатов поверните печатной стороной вниз и заправьте ее конец поглубже в отверстие податчика." Бумагу для пла
Зарядка носителей1287 Зафиксируйте бумагу для плакатов левой и правой боковой направляющей носителей." При печати нескольких копий на бумагу дл
Зарядка носителей 129Лоток 2Зарядка канцелярской бумаги1 Выдвиньте Лоток 2.2 Прижмите прижимную пластину носителей вниз до щелчка.
Зарядка носителей1303 Зарядите в лоток бумагу печатной стороной вверх." Не заряжайте бумагу сверх отметки ,. В лоток можно единовременно заряди
Зарядка носителей 131Лоток 3/4 (опциональные нижние податчики)Зарядка канцелярской бумаги1 Выдвиньте Лоток 3 (Лоток 4).2 Прижмите прижимную пластину н
Зарядка носителей1324 Зарядите в лоток бумагу печатной стороной вверх." Не заряжайте бумагу сверх отметки ,. В лоток можно единовременно заряди
Зарядка носителей 1336 Закройте Лоток 3 (Лоток 4).7 В меню конфигурации выберите пункт PAPER MENU/PAPER SOURCE/TRAY 3 (Бумага/Источник бумаги/Лоток 3)
Двусторонняя печать134Двусторонняя печатьДля двусторонней печати подберите бумагу с высокой степенью непрозрачности. Непрозрачность представляет собо
Выходной лоток 135Если пункт Н страниц на лист настроен на Буклет, то автоматически включается режим двусторонней печати.В режиме Буклет имеются следу
1Введение
Завершение136ЗавершениеПри наличии установленного степлера-финишера, в процессе печати применимы функции разделения заданий, отскока или сшивания. По
Завершение 137Печать с отскоком При выборе режима печати с отскоком, листы поступают в лоток со смещением, как это показано на следующем рисунке.&quo
Хранение носителей138Хранение носителейПравильное хранение носителей Носители храните в фирменной упаковке, в горизонтальной плоскости вплоть до их
8Замена расходного материала
Замена расходного материала140Замена расходного материалаПримечаниеНа повреждения и дефекты, возникшие по причине несоблюдения настоящей инструкции,
Замена расходного материала 141ПримечаниеНе применяйте восстановленные или неутвержденные тонер-картриджи. На повреждения принтера и сбои качества печ
Замена расходного материала142" Для достижения оптимальной производительности и качества печати используйте фирменные тонер-картриджи KONICA MI
Замена расходного материала 143Замена тонер-картриджаПримечаниеВ процессе замены обращайтесь с тонер-картриджем осторожно, чтобы из него не высыпался
Замена расходного материала1443 Опустив рычажок, освободите фиксатор.4 Возьмите нужный тонер-картридж за рукоятку и выньте его из принтера.Примечание
Замена расходного материала 1457 Встряхните тонер-картридж несколько раз, чтобы в нем равномерно расслоился тонер. 8 Убедитесь в том, что цвет тонер-к
Ознакомление с принтером2Ознакомление с принтеромТребования к свободному пространствуРекомендуется соблюдать указанные на иллюстрациях требования к п
Замена расходного материала14610 Поднимите передний рычажок вверх.11 Сдвиньте рычажок влево до щелчка." Передний рычажок нужно аккуратно вернут
Замена расходного материала 147Замена блока печатиПри замене блока печати, руководствуйтесь следующей таблицей. Для достижения оптимальной производите
Замена расходного материала148При настройке пункта I-UNIT LOW (Кончается блок печати) в меню SYS DEFAULT MENU/ENABLE WARNING (Система по умолчанию/Ра
Замена расходного материала 1494 Опустив рычажок, освободите фиксатор.5 Нажмите на заменяемом блоке печати на участок с надписью «Push», а затем полно
Замена расходного материала1507 Выньте блок печати из полиэтиленовой упаковки.8 Держите блок печати двумя руками и, руководствуясь следующим рисунком
Замена расходного материала 15110 Снимите с блока печати защитный чехол. Защитный чехол поверните вниз, а затем выдвиньте его.11 Убедитесь в том, что
Замена расходного материала15213 Сдвиньте рычажок влево до щелчка." Передний рычажок нужно аккуратно вернуть в исходное положение, иначе не зак
Замена расходного материала 153Замена бачка избыточного тонераЗаполнение бачка избыточного тонера сигнализируется на дисплее сообщением WASTE TONER FU
Замена расходного материала1543 Поднимите правую и левую рукоятку бачка избыточного тонера.4 Возьмите бачок избыточного тонера за рукоятки и аккуратн
Замена расходного материала 1556 Вставьте бачок избыточного тонера в принтер до упора.7 Поверните фиксатор бачка избыточного тонера по часовой стрелке
Ознакомление с принтером 3" Опциональные устройства окрашены на рисунке в серый цвет.Вид принтера с опциональными устройствами сбоку846 мм (33,3
Замена расходного материала1568 Закройте переднюю крышку." До тех пор пока бачок избыточного тонера не встанет на свое место и не защелкнется ф
Замена расходного материала 1572 Прижмите рычажки вовнутрь и откиньте прижимной механизм ролика на себя. 3 Продолжая прижимать рычажки вовнутрь, выньт
Замена расходного материала1586 Раздвиньте рычажки так, чтобы они защелкнулись на своих местах.7 Закройте правую боковую крышку.8 Обнулите счетчик в
Замена расходного материала 159Замена озонового фильтра1 Выньте озоновый фильтр из принтера.2 Вставьте в принтер новый озоновый фильтр до упора.
Замена расходного материала160Замена блока ремня переносаНеобходимость заменить блок ремня переноса сигнализируется на дисплее принтера сообщением TR
Замена расходного материала 1613 Монетой открутите четыре винта с левой стороны принтера." Постарайтесь эти винты не потерять.4 Снимите левую бо
Замена расходного материала1626 После открытия правой боковой крышки, монетой ослабьте винты, фиксирующие блок ремня переноса." Прежде чем откр
Замена расходного материала 1639 Устраните с нового блока ремня переноса весь упаковочный скотч.10 Устраните защитные чехлы с нового блока ремня перен
Замена расходного материала16412 Вставьте новый блок ремня переноса в направляющие.13 Сместите влево синий фиксатор блока ремня переноса с левой стор
Замена расходного материала 16515 Закройте правую боковую крышку.16 Установите на свое место левую боковую крышку.17 Подтяните четыре винта с левой ст
Ознакомление с принтером4Составные части принтераНа следующих рисунках изображены составные части принтера, названия которых используются во всем Рук
Замена расходного материала16618 Установите на свое место блок печати и бачок избыточного тонера." Более подробные указания по установке блока
Замена расходного материала 167Замена батареи резервированияРазрядка батареи резервирования не позволяет принтеру регистрировать дату и время. Заменит
Замена расходного материала1683 Отверткой ослабьте семь винтов (не вынимайте их из принтера).4 Сдвиньте плату слегка вправо и снимите ее с принтера.5
Замена расходного материала 1696 Вставьте новую батарею." Вставляя новую батарею резервирования, обратите внимание на то, чтобы полюс + был напр
Замена расходного материала170Замена степлер-ка7ртриджаОтсутствие скрепок в степлере сигнализируется на дисплее сообщением STAPLER EMPTY (Пустой степ
Замена расходного материала 1713 Выньте степлер.4 Выньте пустой степлер- картридж и вставьте новый.
Замена расходного материала1725 Вставьте степлер на свое место.6 Вставьте на свое место блок степлера.7 Закройте крышку степлера.
9Уход за принтером
Уход за принтером174Уход за принтеромВНИМАНИЕВнимательно прочитайте указания на всех предупредительных табличках и действуйте в соответствии с ними.
Уход за принтером 175 Любое чистящее средство сначала опробуйте на малой скрытой плоскости принтера и убедитесь в том, что оно никак не повреждает по
Ознакомление с принтером 5Вид сзади1. Порт KONICA MINOLTA Digital Camera Direct Print2. Выключатель3. Озоновый фильтр4. Розетка питания5. Параллельный
Очистка принтера176 При необходимости приподнять принтер, сначала закройте Лоток 1, а потом поднимите принтер как показано на рисунке справа. При
Очистка принтера 177Наружные узлыПодающие ролики носителейМелкие частицы бумаги и другие нечистоты на подающих роликах носителей могут привести к осло
Очистка принтера1782 Прижмите вниз прижимную пластину носителей так, чтобы защелкнулись левый и правый фиксаторы (белого цвета).3 Очистите подающие р
Очистка принтера 179Очистка подающих роликов (Лоток 2/3/4)1 Выдвиньте лоток.2 Очистите подающие ролики мягкой сухой тряпкой.3 Закройте лоток.
Очистка принтера180Очистка подающих роликов дуплексера1 Откройте крышку дуплексера.2 Очистите подающие ролики мягкой сухой тряпкой.3 Закройте крышку
Очистка принтера 181Очистка транспортных роликов в Лотке 3 и 41 Откройте правую боковую крышку Лотка 3 (Лотка 4)." Прежде чем открывать правую б
Очистка принтера182Очистка линз лазераВ составе принтера имеются четыре линзы лазера. Очистите все линзы следующим образом. Приспособление для чистки
1010Устранение неполадок
Введение184ВведениеВ настоящем разделе приведена информация, целью которой является помочь Вам в процессе решения проблем, которые могут иметь место
Профилактика застревания печатных носителей 185Профилактика застревания печатных носителейУбедитесь в том, что:Носители отвечают паспортным данным при
Товарные маркиKONICA MINOLTA и логотип KONICA MINOLTA являются торговыми марками или товарными знаками компании KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.magicolor
Проход печатных носителей в принтере186Проход печатных носителей в принтереЕсли Вы будете знать по какой схеме носители проходят в принтере, Вам буде
Устранение застрявших носителей 187Устранение застрявших носителейВ процессе устранения застрявших носителей действуйте осторожно и попытайтесь вынуть
Устранение застрявших носителей188Сообщение о застрявших носителях и порядок устранения носителей" При появлении сообщения PAPER JAM VERTICAL T
Устранение застрявших носителей 189Устранение застрявших носителей из Лотка 21 Поднимите рычажок и откройте правую боковую крышку." Прежде чем о
Устранение застрявших носителей190ВНИМАНИЕУзлы рядом с блоком закрепления нагреваются до высоких температур. Прикосновение к такому узлу может привес
Устранение застрявших носителей 1913 Закройте правую боковую крышку.4 Выдвиньте Лоток 2 и выньте из него все носители. 5 Пролистайте пачку носителей,
Устранение застрявших носителей192Устранение застрявших носителей из Лотка 3 и 41 Откройте правую боковую крышку Лотка 3 (Лотка 4)." Прежде чем
Устранение застрявших носителей 1934 Выдвиньте Лоток 3 (Лоток 4) и выньте из него всю бумагу.5 Пролистайте пачку бумаги, а потом тщательно подбейте ее
Устранение застрявших носителей194Устранение застрявших носителей из дуплексера1 Откройте крышку дуплексера.2 Осторожно выньте застрявший носитель.3
Устранение застрявших носителей 195Устранение застрявших носителей из блока закрепления1 Поднимите рычажок и откройте правую боковую крышку." Пр
2Программное обеспечение
Устранение застрявших носителей196ВНИМАНИЕУзлы рядом с блоком закрепления нагреваются до высоких температур. Прикосновение к такому узлу может привес
Устранение застрявших носителей 1974 Опустите фиксаторы вниз.5 Закройте правую боковую крышку.
Устранение застрявших носителей198Устранение застрявших носителей из Лотка 1 (лотка ручной подачи) и секции ролика переноса1 Поднимите рычажок и откр
Устранение застрявших носителей 199ВНИМАНИЕУзлы рядом с блоком закрепления нагреваются до высоких температур. Прикосновение к такому узлу может привес
Устранение застрявших носителей2003 Закройте правую боковую крышку.Блок транспортировки1 Откройте верхнюю крышку.2 Осторожно выньте застрявший носите
Устранение застрявших носителей 201Степлер-финишер (вариант 1)При застревании носителей между блоком транспортировки и верхней частью степлера-финишер
Устранение застрявших носителей202Степлер-финишер (вариант 2)Если носитель виден из вспомогательного выходного лотка, выньте застрявшие носители в сл
Устранение застрявших носителей 203Степлер-финишер (вариант 3)При застревании носителей в средней части степлера-финишера, выньте застрявшие носители
Устранение застрявших носителей204Устранение застрявших скрепокПри застревании в принтере скрепок, выньте их в следующем порядке.1 Откройте крышку ст
Устранение застрявших носителей 2054 Выньте направляющую степлер-картриджа, а затем выньте все застрявшие скрепки.5 Верните направляющую в исходное по
CD-ROM Printer Driver8CD-ROM Printer DriverДрайверы PostScript" При наличии ОС Windows Me/98SE, примените файл PPD для Windows Me/98SE. См. так
Решение проблем с застрявшими носителями206Решение проблем с застрявшими носителями" В случае частого застревания бумаги в определенном узле, н
Решение проблем с застрявшими носителями 207Носители застряли в дуплексере.Носители постоянно застревают.Убедитесь в том, что из прохода дуплексера бы
Решение проблем с застрявшими носителями208Некоторые носители застревают.Прозрачную пленку в лотке прихватило статическим разрядом.Выньте прозрачную
Устранение иных неполадок 209Устранение иных неполадок" Более подробная информация по расходному материалу указана на сайте www.q-shop.com.Призн
Устранение иных неполадок210Не распеча- тывается страничка конфигурации.В лотке нет бумаги. Проверьте наличие носителя как минимум в Лотке 1, правиль
Устранение иных неполадок 211Не печатаются документы с USB-устройств. Для аутентификации пользователя не задан общий пользователь.Обратитесь к админис
Устранение иных неполадок212Не все страницы печатаются.Кто-то нажал на кнопку Cancel.Проследите, чтобы в процессе печати Вашего задания другие пользо
Устранение иных неполадок 213Возникают проблемы в процессе двусторонней печати.Печать идет на несоответствующий носитель или принтер неправильно налаж
Устранение иных неполадок214Деформирова- нные носители.Носители пропитались влажностью или промокли. Выньте влажные носители и зарядите новые, сухие.
Решение проблем с качеством печати 215Решение проблем с качеством печатиПризнак Причина РешениеПечатаются пустые страницы или на страницах имеются пус
CD-ROM Utilities and Documentation 9Файлы PPD" Более подробная информация по установке драйвера принтера в ОС Windows указана в руководстве по у
Решение проблем с качеством печати216Слишком светлая печать, цвета блеклые.Загрязнена линза лазера.Очистите линзу лазера.Влажные носители. Выньте из
Решение проблем с качеством печати 217Неравномерная насыщенность печати или цветов.Один из тонер-картриджей поврежден или в нем кончается тонер.Выньте
Решение проблем с качеством печати218Появились какие-то пятна или части изображения на предыдущей странице.По всей вероятности поврежден или неправил
Решение проблем с качеством печати 219Сбои изображения.Загрязнена линза лазера.Очистите линзу лазера.Разгерметизировался тонер-картридж.Выньте тонер-к
Решение проблем с качеством печати220Если проблему не удается указанным образом устранить, свяжитесь по этому вопросу с центром технической поддержки
Сообщения о статусе, об ошибках и сервисные 221Сообщения о статусе, об ошибках и сервисные сообщенияСообщения о статусе, об ошибках и сервисные сообще
Сообщения о статусе, об ошибках и сервисные 222Сообщение об ошибках (Предупреждения: )" Высвечиваемый на дисплее текст I-UNIT, сигнализирует со
Сообщения о статусе, об ошибках и сервисные 223INCORRECT TONER X (Не тот тонер X)Тонер-картридж X оказался неутвержденного типа.Установите тонер-карт
Сообщения о статусе, об ошибках и сервисные 224I-UNIT END X (Конец срока службы блока печати X)Кончился срок службы блока печати X.Печать не прекраща
Сообщения о статусе, об ошибках и сервисные 225TONER LOW X (Кончается тонер X)В тонер-картридже X кончается тонер. Тонер-картридж нужно заменить посл
CD-ROM Utilities and Documentation10Репортер (только Windows)Предоставляет информацию по статусу принтера и расходного материала и отображает сообще
Сообщения о статусе, об ошибках и сервисные 226Сообщения об ошибках (Предупреждения для персонала: )Сообщения Значение РешениеADJUST TRAY1 (Настройт
Сообщения о статусе, об ошибках и сервисные 227HOLD JOB ERROR UNABLE TO STORE JOB (Ошибка сохранения задания, нельзя сохранить задание)Было отправле
Сообщения о статусе, об ошибках и сервисные 228PAPER EMPTY ”SIZE” ”MEDIA” (Кончилась бумага, формат, носитель)Данный лоток пустой. Сообщение высвечи
Сообщения о статусе, об ошибках и сервисные 229PAPER JAM MAIN EXIT (Застряла бумага, основной выход)На подаче основного выходного лотка застряли носи
Сообщения о статусе, об ошибках и сервисные 230I-UNIT MISSING CHECK X (Отсутствует блок печати, проверьте X)Не установлен блок печати X или установл
Сообщения о статусе, об ошибках и сервисные 231TRAYX PAPER ERR ”SIZE” ”MEDIA” (Лоток X, ошибка бумаги, формат, носитель)Настроенный в драйвере принте
Сообщения о статусе, об ошибках и сервисные 232Сервисные сообщения:Это сообщение сигнализирует серьезную неполадку, которую может устранить лишь квал
1111Установка аксессуаров
Введение234ВведениеПримечаниеПрименение аксессуаров, не изготовленных или не утвержденных компанией KONICA MINOLTA, аннулирует гарантийные обязательс
Защита от разряда статического электричества 235Защита от разряда статического электричестваПримечаниеВ процессе выполнения каких-либо работ на плате
CD-ROM Utilities and Documentation 11PageScope Peer to Peer Printing ToolПредназначена для настройки печати peer-to-peer в системах Windows 98 и Windo
Модули памяти DIMM2361 Выключите принтер и отключите все кабели интерфейсов и шнур питания.2 Отверткой открутите винт. Затем сдвиньте заднюю крышку в
Модули памяти DIMM 2374 Сдвиньте плату слегка вправо и снимите ее с принтера.5 Новый модуль DIMM вставьте сверху прямо в слот DIMM так, чтобы он защел
Блок жесткого диска238Блок жесткого дискаНаличие в принтере жесткого диска позволяет загрузить и сохранить шрифты и использовать надпечатки. Установк
Блок жесткого диска 2393 Отверткой ослабьте семь винтов (не вынимайте их из принтера).4 Сдвиньте плату слегка вправо и снимите ее с принтера.5 Подключ
Блок жесткого диска2406 Вставив три штырька блока жесткого диска в соответствующие отверстия в плате контроллера, зафиксируйте диск на плате.7 Вернит
Карта CompactFlash 241Карта CompactFlashНаличие карты CompactFlash позволяет загрузить шрифты, макро и профили, а также осуществлять прямую печать фай
Карта CompactFlash2422 Отверткой открутите винт. Затем сдвиньте заднюю крышку вправо и снимите ее.3 Отверткой ослабьте семь винтов (не вынимайте их и
Карта CompactFlash 2435 Вставьте карту памяти CompactFlash в соответствующий слот до упора При соответствующей установке карты CompactFlash, слегка вы
Дуплексер244ДуплексерУстановка дуплексера и достаточная емкость памяти позволяет выполнять автоматическую двустороннюю печать. Более подробная информ
Дуплексер 2453 Снимите заглушку возле правой боковой крышки.4 Подготовьте дуплексер к установке." Прежде чем устанавливать дуплексер, откройте е
Системные требования12Системные требования Персональный компьютер– Pentium 2: 400 МГц (рекомендуется Pentium 3: 500 МГц или выше)– Power Mac G3 или
Дуплексер2466 Откройте крышку дуплексера и разверните оба рычажка против часовой стрелки в горизонтальное положение, в котором дуплексер зафиксирован
Нижний податчик 247Нижний податчикПринтер можно оснастить двумя опциональными нижними податчиками (Лотки 3 и 4). Каждый нижний податчик увеличивает ем
Нижний податчик248Установка опционального нижнего податчикаПримечаниеПоскольку в принтере уже установлен расходный материал, держите его в процессе п
Нижний податчик 2494 Вдвоем поставьте принтер на нижний податчик Убедитесь в том, что штифты нижнего податчика как следует сели в отверстия с нижней с
Нижний податчик2506 Выдвиньте лотки.7 Установите два крепежных штифта с лицевой стороны принтера.8 Закройте лотки. 9 Прикрепите направляющую носителе
Нижний податчик 25110 Закройте правую боковую крышку нижнего податчика.11 Настройте источники бумаги 3 и 4 как установленную опцию в драйвере принтера
Степлер-финишер252Степлер-финишерПри наличии установленного степлера-финишера, в процессе печати применимы функции разделения заданий, отскока или сш
Степлер-финишер 253Оснастка и установка степлера-финишера1 Откройте коробку опционального степлера-финишера.2 Распакуйте блок группировки и откройте е
Степлер-финишер2545 Выньте два фиксатора, которые имеются в пакетике, приклеенном скотчем с торцевой стороны блока группировки." Передаточный м
Степлер-финишер 2557 Снимите с принтера выходной лоток." Аккуратно изогните выходной лоток до упора и снимите его.8 Снимите (в трех местах) внут
Выбор настройки драйвера по умолчанию 13Выбор настройки драйвера по умолчанию для WindowsПрежде чем приступить к эксплуатации принтера, рекомендуется
Степлер-финишер25610 Установите блок группировки на принтер.11 Откройте крышку блока группировки.
Степлер-финишер 25712 Прижмите пальцами левый и правый штифт. Убедитесь в том, что оба штифта засунуты на свое место.13 Зафиксируйте блок группировки
Степлер-финишер25815 Закройте крышку блока группировки.16 Выньте из коробки два монтажных крючка степлера-финишера.17 Выньте из коробки основной и вс
Степлер-финишер 25920 Снимите с интерфейсов и наружных узлов степлера-финишера упаковочные материалы и скотч.21 Откройте крышку степлера и снимите ско
Степлер-финишер26023 Установите с левой стороны принтера два крючка крепления степлера-финишера.24 Разверните степлер-финишер боком с монтажными отве
Степлер-финишер 26125 Снимите с основного выходного лотка две монтажные защелки.26 Вставьте основный выходной лоток в принтер.27 Зафиксируйте основной
Степлер-финишер26228 Установите вспомогательный выходной лоток.29 Вставьте коннектор кабеля интерфейса финишера в соответствующее гнездо принтера.30
Дополнение
Безопасность труда264Безопасность трудаТехнические параметрыПринтерПринтерСтандарты по безопасностиМодель для США UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1-0
Технические параметры 265Первая страница Односторонняя печать (magicolor 5570)Монохромная/Полноцветная: 14 секунд для формата А4, Letter (канцелярская
Выбор настройки драйвера по умолчанию 147 Щелкните по кнопке Применить." Кнопки Применить может не оказаться, что зависит от операционной систе
Технические параметры266Скорость печати Односторонняя печать (magicolor 5570)Монохромная:35/37 страниц в минуту А4, Letter (канцелярская бумага)Полно
Технические параметры 267Бумага/Носитель • Канцелярская бумага (60–90 г/м2; 16–24 ф)• Рециклированная бумага (60–90 г/м2; 16–24 ф)• Прозрачная пленка
Технические параметры268Уровень шума В процессе печати: 56 дБ или менееДежурный режим: 39 дБ или менееНаружные габариты Высота: 420 мм (16,5 ")Ш
Технические параметры 269Расчетный ресурс расходных материаловСменные силами пользователя" Значения по тонер-картриджу и бачку избыточного тонер
Технические параметры270Сменные силами сервисного механикаЕдиница Средний ресурс Блок закрепления 150 000 страниц (сплошная печать)Подающий ролик 300
Мы заинтересованы в охране окружающей среды 271Мы заинтересованы в охране окружающей средыВ качестве партнера программы ENERGY STAR® мы разработали да
ИндексИндекс273ААксессуары 234блок жесткого диска 238DIMM 235дуплексер 244карта CompactFlash 241нижний податчик 247степлер-финишер 252ББланки 112Блок
Индекс274вкладка Лицевая сторона обложки 21вкладка Надпечатка 21вкладка Разбивка 21вкладка Расширенные 20показ настройки 17удаление установки 16ЗЗавер
Индекс275ТТип носителябланки 112канцелярская бумага 107картон 109конверты 110открытки 113прозрачная пленка 114этикетки 111Трасса носителей 186УУстране
Выбор настройки драйвера по умолчанию 15" При выборе пункта Карта памяти, настройте значение Запретить, Разрешить (менее 1 Гб) или Разрешить (бо
Лицензионное соглашение по пользованию поставляемого ПОВ комплекте с принтером поставляются следующие материалы, предоставляемые компанией Konica Mino
Удаление установки драйвера принтера 16Удаление установки драйвера принтера (в Windows)В данном разделе описан порядок удаления установки драйвера пр
Показ настройки драйвера принтера (в Windows) 17Показ настройки драйвера принтера (в Windows)Windows XP/Server 20031 В меню Пуск выберите Принтеры и ф
Применение драйвера PostScript и драйвера PCL18Применение драйвера PostScript и драйвера PCL" Если драйвер принтера KONICA MINOLTA mc5570 PCL6
Применение драйвера PostScript и драйвера PCL 19 Совместное пользование: Укажите, допускается ли режим пользования сохраняемой настройки другими поль
Применение драйвера PostScript и драйвера PCL20Вкладка Расширенные (только драйвер PostScript)Пункты на вкладке Расширенные позволяют: Указать метод
Применение драйвера PostScript и драйвера PCL 21Вкладка РазбивкаПункты на вкладке Разбивка позволяют: Распечатать несколько страниц документа на одну
Применение драйвера PostScript и драйвера PCL22 Печатать надпечатку на все страницы, на первой странице, на четные или на нечетные страницы Размес
Применение драйвера PostScript и драйвера PCL 23Ограничение функций драйвера принтера, установленных с функцией «Показать и печатать» (Point and Print
Применение файлов PPD для Windows Me/98SE24Применение файлов PPD для Windows Me/98SE" В диалоговом окне отрывается вкладка настройки принтера.У
Применение файлов PPD для Windows Me/98SE 25Вкладка БумагаПункты на вкладке Бумага позволяют: Ввести формат оригинала Распечатать несколько страниц
10. Компания KMBT и ее лицензиар ни в коем случае не несут ответственности за вытекающие, случайные КОСВЕННЫЕ, СУДЕБНЫЕ или особые виды ущерба включая
Применение файлов PPD для Windows Me/98SE26Вкладка Опциональные устройстваПункты на вкладке Опциональные устройства позволяют: Печатать на оборотную
3Работа с программой Репортер (Windows)
Работа с программой Репортер28Работа с программой РепортерВведениеОбслуживающая программа Репортер показывает информацию по текущему состоянию принте
Работа с программой Репортер 29Применение программы РепортерВкладка Статус Выбор принтера – Позволяет выбрать принтер, статус которого надо показать.
Идентификация сообщения программы Репортер30Идентификация сообщения программы РепортерПри выявлении программой Репортер проблем с печатью, зеленый зн
4Панель управления принтером и меню конфигурации
Панель управления32Панель управленияС помощью панели управления, расположенной на верхней плоскости принтера, можно непосредственно управлять эксплуа
Панель управления 33Номер Кнопка Функция3 Закрывает текущее меню или отменяет выбор пункта Позволяет отменить одно или все текущие обрабатываемые п
Панель управления34ДисплейНа дисплее можно проверить статус принтера и объем оставшегося тонера. На дисплее также высвечиваются сообщения об ошибке.Н
Панель управления 35СправкаПри возникновении ошибки, например при сбое в подаче носителя, путем нажатия кнопки на дисплее принтера отображается справ
3. ДИСТРИБЪЮЦИЯ: При дистрибъюции ПО Вы соглашаетесь защищать компанию Adobe и предотвращать возникновение ей какого-либо ущерба, убытков и расходов,
Перечень меню конфигурации36Перечень меню конфигурацииМеню конфигурации принтера magicolor 5570 (5550) отображается с панели управления следующим обр
Перечень меню конфигурации 37" * Данный пункт отображается только при наличии в принтере установленного опционального жесткого диска. ** Данн
Перечень меню конфигурации38Меню PROOF/PRINT MENU (Пробная печать)" Данный пункт отображается только при наличии в принтере установленного опци
Перечень меню конфигурации 392 Выберите PRINT (Печатать) или DELETE (Удалить) и нажмите кнопку Menu/Select." При выборе PRINT (Печатать), перейд
Перечень меню конфигурации40Ввод пароляЕсли печатное задание, заданное в меню PROOF/PRINT MENU (Пробная печать), защищено, то откроется окно ввода па
Перечень меню конфигурации 41Меню PRINT MENU (Печать)Меню позволяет распечатать информацию по принтеру, например страницу конфигурации или образцовую
Перечень меню конфигурации42" Заводские настройки по умолчанию указаны жирным шрифтом.CONFIGRATION PG (Страница конфигурации)НастройкаPRINT/CA
Перечень меню конфигурации 43Меню PAPER MENU (Бумага)Меню позволяет настроить используемую для печати бумагу.PAPER TYPEDEFAULT TRAYTRAY 1 PAPER SIZECU
Перечень меню конфигурации44" * Данный пункт отображается при выборе в меню TRAY 1 /PAPER SIZE (Лоток 1/Формат бумаги) опции CUSTOM (Свой). **
Перечень меню конфигурации 45PAPER SOURCE (Источник бумаги)TRAY 1 (Лоток 1)PAPER SIZE (Формат бумаги)Настройте формат бумаги, заряженной в Лотке 1. &
Ничто из вышеуказанного в настоящем Соглашении не ограничивает ответственность компании Adobe по отношению к Вам в случае смерти или увечья, причиненн
Перечень меню конфигурации46PAPER SOURCE (Источник бумаги)TRAY 1 (Лоток 1)CUSTOM SIZE (Свой размер)Диапазон настройки LENGTH (Длина): В MILLIMETERS
Перечень меню конфигурации 47PAPER SOURCE (Источник бумаги)TRAY 3 (Лоток 3)TRAY 4 (Лоток 4)PAPER SIZE (Формат бумаги)Указывает формат бумаги, заряженн
Перечень меню конфигурации48PAPER SOURCE (Источник бумаги)TRAY MAPPING (Отобра- жение лотков)LOGICAL TRAY 0-9 (Логи- ческий лоток 0–9)НастройкаPHYSI
Перечень меню конфигурации 49COLLATE (По копиям)НастройкаON/OFF (Вкл/Выкл)При выборе ON (Вкл) страницы документа печатаются с разборкой по экземплярам
Перечень меню конфигурации50Меню QUALITY MENU (Качество)Меню позволяет настроить параметры качества печати.TEXT PRINTINGCOLOR MODEBRIGHTNESSHALFTONEQ
Перечень меню конфигурации 51TEXT PRINTING RGB SOURCERGB INTENTRGB GRAYPS SETTINGIMAGE PRINTING RGB SOURCERGB INTENTRGB GRAYDESTINATION PROFGRAPHICS
Перечень меню конфигурации52" Все заводские настройки по умолчанию указаны жирным шрифтом.COLOR MODE (Цветной режим)НастройкаCOLOR/GRAYSCALE (
Перечень меню конфигурации 53HALFTONE (Полутона)TEXT PRINTING (Печать текста)НастройкаLINE ART/DETAIL/SMOOTHПозволяет настроить порядок обработки полу
Перечень меню конфигурации54EDGE ENHAN- CEMENT (Выделение граней)TEXT PRINTING (Печать текста)НастройкаON/OFF (Вкл/Выкл)Позволяет включить или выключ
Перечень меню конфигурации 55ECONOMY PRINT (Экономичная печать)НастройкаON/OFF (Вкл/Выкл)Позволяет выбрать режим печати графики с меньшей насыщенность
Профиль ICC для цветов TOYO INK Standard Color on Coated paper (TOYO Offset Coated 2.1)Данный профиль ICC (TOYO Offset Coated 2.1) характеризует японс
Перечень меню конфигурации56PCL SETTING (Настройка PCL)CONTRAST (Контраст)Настройка–15 %/–10 %/–5 %/0 %/+5 %/+10 %/+15 %Позволяет настроить контраст
Перечень меню конфигурации 57PCL SETTING (Настройка PCL)IMAGE PRINTING (Печать изображения)RGB GRAY (Серый RGB)НастройкаCOMPOSITE BLACK/BLACK AND GRAY
Перечень меню конфигурации58PCL SETTING (Настройка PCL)TEXT PRINTING (Печать текста)RGB INTENT (Содержа- ние RGB)НастройкаVIVID/PHOTOGRAPHICПозволяе
Перечень меню конфигурации 59PCL SETTING (Настройка PCL)GRAPHICS PRINTING (Печать графики)RGB INTENT (Содержа- ние RGB)НастройкаVIVID/PHOTOGRAPHICПоз
Перечень меню конфигурации60PS SETTINGS (Настройки PS)IMAGE PRINTING (Печать изображения)RGB SOURCE (Источник RGB)НастройкаDEVICE COLOR/sRGB/AppleRG
Перечень меню конфигурации 61PS SETTINGS (Настройки PS)IMAGE PRINTING (Печать изображения)RGB GRAY (Серый RGB)НастройкаCOMPOSITE BLACK/BLACK AND GRAY
Перечень меню конфигурации62PS SETTINGS (Настройки PS)TEXT PRINTING (Печать текста)RGB SOURCE (Источник RGB)НастройкаDEVICE COLOR/sRGB/AppleRGB/Ado
Перечень меню конфигурации 63PS SETTINGS (Настройки PS)TEXT PRINTING (Печать текста)RGB GRAY (Серый RGB)НастройкаCOMPOSITE BLACK/BLACK AND GRAY/BLACK
Перечень меню конфигурации64PS SETTINGS (Настройки PS)GRAPHICS PRINTING (Печать графики)RGB SOURCE (Источник RGB)НастройкаDEVICE COLOR/sRGB/AppleRGB
Перечень меню конфигурации 65PS SETTINGS (Настройки PS)GRAPHICS PRINTING (Печать графики)RGB GRAY (Серый RGB)НастройкаCOMPOSITE BLACK/BLACK AND GRAY/
Перечень меню конфигурации66PS SETTINGS (Настройки PS)SIMULATION (Симуляция)SIMULA- TION PROF (Профиль симуляции)НастройкаNONE/SWOP/Euroscale/Commer
Перечень меню конфигурации 67CALIBRA- TION (Калибровка)TONE CALIBRA- TION (Калибровка тонов)НастройкаON/OFF (Вкл/Выкл)При выборе ON (Вкл), выполняетс
Перечень меню конфигурации68COLOR SEPARATION (Разделение цветов)НастройкаON/OFF (Вкл/Выкл)При выборе ON (Вкл), осуществляется разделение цветов. Сод
Перечень меню конфигурации 69Меню MEMORY DIRECT (Прямо с памяти)Данный пункт отображается в случае настройки пункта INTERFACE MENU/MEMORY DIRECT (Инте
Перечень меню конфигурации70LIST OF FILES (Список файлов)LETTERНастройкаLETTER/LEGAL/EXECUTIVE/A4/A5/A6/B5(JIS)/B6(JIS)/GOVT LETTER/STATEMENT/FOLIO/S
Перечень меню конфигурации 71LIST OF FILES (Список файлов)COLLATE (По копиям)НастройкаON/OFF (Вкл/Выкл)Позволяет выбрать нужно ли разбирать распечатки
Перечень меню конфигурации72Меню CAMERA DIRECT (Прямо с фотоаппарата)Меню отображается в случае настройки пункта INTERFACE MENU/CAMERA DIRECT (Интерф
Перечень меню конфигурации 73" Все заводские настройки по умолчанию указаны жирным шрифтом.PAPER SOURCE (Источник бумаги)НастройкаTRAY1/TRAY2/TR
Перечень меню конфигурации74IMAGE QUALITY (Качество изображения)ECONOMY PRINT (Экономич- ная печать)Настройка ON/OFF (Вкл/Выкл)Позволяет выбрать режи
Перечень меню конфигурации 75IMAGE QUALITY (Качество изображения)RGB INTENT (Содержа- ние RGB)НастройкаVIVID/PHOTOGRAPHICПозволяет специфицировать хар
CoдepжaниeCoдepжaниei1 Введение ... 1Ознакомле
Перечень меню конфигурации76Меню INTERFACE MENU (Интерфейс)Меню предназначено для настройки интерфейса. " После изменения меню ETHERNET перезап
Перечень меню конфигурации 77" Все заводские настройки по умолчанию указаны жирным шрифтом.JOB TIMEOUT (Таймаут задания)Настройка5 seconds-15 se
Перечень меню конфигурации78ETHERNET TCP/IP TELNETНастройкаENABLE/DISABLE (Разрешить/Запретить)Выберите режим разрешения или запрещения передач Telne
Перечень меню конфигурации 79Меню SYS DEFAULT MENU (Система по умолчания)Меню позволяет настроить регламент эксплуатации принтера, например язык показ
Перечень меню конфигурации80LCD CONTRASTSECURITY CHANGE PASSWORDLOCK PANELCLOCK DATE (xx.xx.xx)TIMEHDD FORMAT* USER AREA ONLYALLRESTORE DEFAULTSRES
Перечень меню конфигурации 81" * Данные пункты отображаются только при наличии в принтере установленного опционального жесткого диска. ** Меню
Перечень меню конфигурации82EMULA- TION (Эмуляция)POST- SCRIPTPS ERROR PAGE (Страница ошибок PS)НастройкаON/OFF (Вкл/Выкл)Позволяет выбрать, надо ли
Перечень меню конфигурации 83EMULA- TION (Эмуляция)PCL FONT SOURCE (Источник шрифта)PITCH SIZE (POINT SIZE) (Шаг шрифта (Высота шрифта))Настройка0,44
Перечень меню конфигурации84PAPER (Бумага)DEFAULT PAPER (Бумага по умолча- нию)CUSTOM SIZE (Свой размер)Позволяет ввести размер бумаги, когда в пункт
Перечень меню конфигурации 85PAPER (Бумага)DEFAULT PAPER (Бумага по умолча- нию)PAPER TYPE (Тип бумаги)НастройкаPLAIN PAPER/RECYCLED/THICK 1/THICK 2/
Comments to this Manuals