Konica-minolta Fiery Z5 for CF2001 User Manual

Browse online or download User Manual for Sensors Konica-minolta Fiery Z5 for CF2001. Konica Minolta Fiery Z5 for CF2001 Manuale d'uso

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 172
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Fiery Z4 (Z5)

Fiery Z4 (Z5) GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE

Page 2

x Indice Capitolo 3: Configurazione dal pannello di controllo Informazioni sulla configurazione di Fiery Z4 3-1Modifica della configurazione 3-1Requisiti

Page 3

44-10 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsDimensione massima trama—Selezionare la dimensione massima della trama consigliata dall’amministrat

Page 4

44-11 Configurazione della reteÈ possibile modificare le impostazioni dei protocolli AppleTalk, IPX/SPX e TCP/IP per Fiery Z4. Nella configurazione remot

Page 5

44-12 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsAppleTalkViene visualizzata la zona AppleTalk corrente.

Page 6

44-13 Configurazione della reteIPX/SPX Usare questa opzione per specificare i tipi di trama IPX/SPX.Fiery Z4 supporta i seguenti tipi di trama Ethernet

Page 7

44-14 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsTCP/IPSpecificare le impostazioni TCP/IP. Vengono visualizzate le impostazioni correnti per l’indiri

Page 8

44-15 Configurazione della reteNOTA: Prima di continuare, rivolgersi all’amministratore della rete per verificare l’esattezza della maschera di rete sec

Page 9

44-16 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsÈ possibile configurare i seguenti servizi di rete:• Stampa LPD (TCP/IP)—abilita o disabilita i serv

Page 10

44-17 Configurazione della reteOpzioni del menu Stampa NetWare (PServer)Nelle procedure per la configurazione della stampa NetWare, riportate qui di seg

Page 11

44-18 Configurazione di Fiery Z4 da computer Windows2. Nella finestra Collegamento NDS che viene visualizzata, fare doppio clic su un albero NDS nella p

Page 12

44-19 Configurazione della rete4. Selezionare un contenitore dalla colonna centrale.5. Fare doppio clic su un server di stampa dell’elenco sulla destra

Page 13 - Introduzione

xi Indice Configurazione della rete 4-8Adattatori/Porte 4-9Protocolli 4-10Servizi 4-15 Opzioni per la configurazione della stampante 4-30Collegamenti d

Page 14 - Struttura del manuale

44-20 Configurazione di Fiery Z4 da computer Windows6. Fare clic su OK.Viene visualizzata la finestra Configurazione della rete, che visualizza il percor

Page 15

44-21 Configurazione della reteConfigurazione BinderyConsente di abilitare o disabilitare i servizi bindery. Vengono visualizzati i server attualmente c

Page 16

44-22 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsPER AGGIUNGERE I COLLEGAMENTI BINDERY:1. Aprire la finestra di dialogo Collegamenti Bindery facendo

Page 17 - Collegamento

44-23 Configurazione della retePer aggiungere un altro server, ripetere i passi precedenti. È possibile collegare un massimo di otto server.4. Dopo ave

Page 18

44-24 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsPER ELIMINARE I COLLEGAMENTI BINDERY:1. Fare clic su Modifica nella finestra di dialogo Configurazione

Page 19 - CONFIGURAZIONE DI FIERY Z4

44-25 Configurazione della reteIntervallo di interrogazioneSpecificare l’intervallo di interrogazione in secondi per la stampa NetWare.

Page 20 - 1-4 Collegamento alla rete

44-26 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsCondivisione stampa Windows (SMB)Per configurare i servizi di stampa Windows, è possibile utilizzare

Page 21 - Ambiente Mac OS con AppleTalk

44-27 Configurazione della reteNOTA: Dal momento che la stampa Windows (SMB) viene eseguita su TCP/IP, è necessario configurare TCP/IP su Fiery Z4 e sul

Page 22

44-28 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsSupporto per il collegamento HTTP (WWW)Abilita servizi Web—Selezionare questa opzione se si desider

Page 23

44-29 Configurazione della reteStampa Port 9100Queste opzioni non sono disponibili nella configurazione remota.Abilita servizi di stampa Port 9100—Quest

Page 24 - Computer Windows

xii Indice Capitolo 6: Gestione di Fiery Z4 Funzioni di gestione 6-1 Mantenimento delle prestazioni ottimali di Fiery Z4 6-3 Soluzione dei problemi r

Page 25

44-30 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsOpzioni per la configurazione della stampanteNella scheda Configurazione stampante, è possibile speci

Page 26 - Vista posteriore di Fiery Z4

44-31 Opzioni per la configurazione della stampanteConfigurazione PS (PostScript)Le opzioni del menu Configurazione PS della configurazione locale, nella

Page 27 - Collegamento Ethernet

44-32 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsFormato carta predefinito—Specificare se per impostazione predefinita si desidera stampare su format

Page 28

44-33 Opzioni per la configurazione della stampanteIl metodo ottimale per impostare i valori predefiniti relativi al colore è utilizzare Color Setup, u

Page 29 - Preparazione alla

44-34 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsSeparazione RGB—Questa opzione definisce il modo in cui Fiery Z4 elabora i lavori RGB. Selezionare D

Page 30

44-35 Stampa della pagina di configurazioneSe la configurazione della rete o altre impostazioni che hanno effetto su Windows NT Workstation, vengono mod

Page 32

55-1 Supporto per i programmi di utilità FieryQuesto capitolo descrive gli ambienti di rete che comunemente comprendono uno o più server di rete (Nove

Page 33

55-2 Configurazione dei server di reteFiery Z4 su una rete NetWare 3.x o 4.x/5.x Le funzioni NetWise™ incorporate in Fiery Z4 supportano i seguenti amb

Page 34

55-3 Fiery Z4 su una rete NetWare 3.x o 4.x/5.xConsigli per gli esperti—reti IPXLa configurazione di Fiery Z4 è simile a quella di qualsiasi altra stam

Page 35

xiii Informazioni su questo manuale Questo manuale è scritto per coloro che sono responsabili dell’integrazione di Fiery Z4 Color Server ™ in un amb

Page 36

55-4 Configurazione dei server di reteLe code sul server NetWare devono essere denominate in modo che corrispondano al collegamento diretto e alle code

Page 37

55-5 Fiery Z4 su una rete NetWare 3.x o 4.x/5.x• Per NetWare 4.x/5.x in modo emulazione, impostare il bindery context (vedere pagina 5-7). • Per NetWa

Page 38

55-6 Configurazione dei server di reteConfigurazione di un collegamento binderyConfigurazione di un collegamento NDSNei servizi di directory NetWare (NDS

Page 39

55-7 Fiery Z4 su una rete NetWare 3.x o 4.x/5.xImpostazione del bindery context NetWare 4.x/5.x È possibile collegare un solo albero della directory a

Page 40

55-8 Configurazione dei server di reteConfigurazione dei client NetWare Windows per la stampaPrima di configurare le stazioni di lavoro client per la sta

Page 41 - Capitolo 3:

55-9 Fiery Z4 su una rete TCP/IP con Windows NT 4.0Fiery Z4 su una rete TCP/IP con Windows NT 4.0Un computer con Windows NT 4.0 configurato per il coll

Page 42

55-10 Configurazione dei server di rete• Per Windows NT 4.0, installare i file dei driver di stampa appropriati sul server Windows NT 4.0.Per ulteriori

Page 43

55-11 Fiery Z4 su una rete TCP/IP con Windows NT 4.0Aggiunta di Fiery Z4 alla rete TCP/IPSe la rete TCP/IP è composta da server Windows NT 4.0 e clien

Page 44

55-12 Configurazione dei server di reteInstallazione di Fiery Z4 come stampante condivisaPer creare una stampante, occorre in primo luogo installare i

Page 45

55-13 Configurazione di Fiery Z4 e dei client per Fiery WebToolsPER COLLEGARSI E STAMPARE SU FIERY Z4 CONDIVISO DAL SERVER WINDOWS NT 4.0:• Per i clien

Page 46

xiv Introduzione Struttura del manuale Il manuale è strutturato come segue:• Il Capitolo 1 illustra le configurazioni di rete supportate e i connettor

Page 47 - Opzioni del menu Config server

55-14 Configurazione dei server di retePER CONFIGURARE FIERY WEBTOOLS SU UN COMPUTER:1. Abilitare il collegamento di rete TCP/IP.2. Assegnare alla staz

Page 48

55-15 Fiery Z4 su una rete con stazioni di lavoro UNIXFiery Z4 su una rete con stazioni di lavoro UNIXUna stazione di lavoro UNIX configurata con il pr

Page 49 - Opzioni del menu Config rete

55-16 Configurazione dei server di reteNota importante relativa al nome della stampante remotaQualunque sia il sistema UNIX utilizzato, il nome usato p

Page 50

55-17 Fiery Z4 su una rete con stazioni di lavoro UNIXPER CONFIGURARE TCP/IP PER LA COMUNICAZIONE CON FIERY Z4:1. Come superuser (con login root), agg

Page 51 - Opzioni del menu Config porta

55-18 Configurazione dei server di reteGestione dei lavori di stampaGli amministratori delle reti UNIX possono usare i programmi di utilità UNIX per vi

Page 52

66-1 Funzioni di gestioneIn questo capitolo vengono forniti alcuni suggerimenti per la gestione della stampa su Fiery Z4 e alcuni consigli utili per l

Page 53 - Config protocollo

66-2 Gestione di Fiery Z4Configurazione di tutti i nuovi utentiConfigurazione della stampa, inclusa l’installazione dei driver di stampa PostScript e de

Page 54 - Sì/No [Sì]

66-3 Mantenimento delle prestazioni ottimali di Fiery Z4Mantenimento delle prestazioni ottimali di Fiery Z4Fiery Z4 non richiede manutenzione. A parte

Page 55

66-4 Gestione di Fiery Z4Soluzione dei problemi relativi a Fiery Z4Le prove diagnostiche all’avvio sono descritte nel manuale per l’assistenza tecnica

Page 56

66-5 Soluzione dei problemi relativi a Fiery Z4Selez tipi trama(Config rete>Config protocollo>Config IPX/SPX)Dimensione trama non valida.Il conc

Page 57

xv Informazioni sulla documentazione Informazioni sulla documentazione Questa guida fa parte della documentazione di Fiery Z4 che comprende i seguent

Page 58

66-6 Gestione di Fiery Z4Selezione albero NDS(Config rete>Config servizi>Config PServer>Config NDS)Avviso: Se si cambia albero NDS, config Bi

Page 59

66-7 Soluzione dei problemi relativi a Fiery Z4In Config rete, durante la configurazione del collegamento IPX (Novell), Fiery Z4 interroga la rete ricer

Page 60 - Cancella tipi trame

66-8 Gestione di Fiery Z4Se il file server o l’albero NetWare selezionato non ha un conto guest o se questo conto è scaduto o è stato disabilitato dal

Page 61

66-9 Soluzione dei problemi relativi a Fiery Z4Messaggi di errore NovellErrore Novell: Causa: Azione consigliata o uscita:220Conto guest non disponibi

Page 62 - Sì/No [No]

66-10 Gestione di Fiery Z4Messaggi di errore in fase di esecuzionePer i messaggi di errore relativi all’annullamento dei lavori e della stampa, inclus

Page 63 - Abilita NDS

66-11 Soluzione dei problemi relativi a Fiery Z4• Nome della stampante remota (nome macchina interno). I nomi richiesti sono:printholdRiconfigurare uno

Page 64

66-12 Gestione di Fiery Z4Non è possibile collegarsi a Fiery Z4 con i programmi di utilità Fiery Se gli utenti non riescono a collegarsi a Fiery Z4, c

Page 65

66-13 Soluzione dei problemi relativi a Fiery Z4Se si verifica questo problema, provare le soluzioni seguenti, nell’ordine:•È possibile che una stazion

Page 67

AA-1 Opzione di rete Token RingToken Ring è un’architettura di rete alternativa a quella Ethernet. Le reti Token Ring offrono un alto grado di affidabi

Page 69

AA-2 Opzione di rete Token RingVista posteriore di Fiery Z4 con l’opzione Token Ring installataSpegnere Fiery Z4 prima di collegarsi a qualsiasi unità

Page 70

AA-3 Opzione di rete Token RingInstallazioni IPX/SPXSe la rete utilizza i protocolli IPX/SPX con Token Ring, configurare almeno una stampante, un serve

Page 72

Indice analiticoNumeri100BaseT, connettore 1-1110BaseT 1-11AAbilita AppleTalk, opzione 3-13Abilita coda lavori stampati, opzione 3-8, 4-5Abilita config

Page 73

I-2 Indice analiticoCancella tipi trame, Config IPX/SPX 3-21cancellazione del job log 3-45, 4-8Cancellazione del job log ogni 55 lavori, opzione 4-8car

Page 74

I-3 Indice analiticoda computer Windows 4-8 a 4-29pannello di controllo 3-9 a 3-37soluzione dei problemi 6-7uscita 3-11Config server 2-9, 2-10configuraz

Page 75

I-4 Indice analiticoDNS (Domain Name Server) 5-9, 5-11, 6-11doppino intrecciato 1-11Eeliminazionecollegamento di un file server bindery 3-31Ethernet 1-

Page 76

I-5 Indice analiticointervallo di interrogazione del server di stampa NetWare 3-32intervallo di interrogazione per i lavori di stampa NetWare 3-32, 4-

Page 77 - Configurazione

I-6 Indice analiticomessaggi di errore 3-40, 6-4“Zona AppleTalk non trovata” 3-13durante l’avvio 6-7durante l’esecuzione 6-10durante la configurazione

Page 78 - Modifica password

I-7 Indice analiticostampa da computer Windows 4-35stampa dal pannello di controllo 3-48pagina iniziale, stampa 3-8, 4-5pannello di controlloaccesso a

Page 79

1 1-1 Fiery Z4 sulla rete In questo capitolo si descrivono le varie fasi di configurazione di Fiery Z4 e vengono riportati gli schemi (di configurazion

Page 80 - Opzioni del menu Config colori

I-8 Indice analiticoprotocolli supportati 1-1riepilogo dell’installazione 1-3schede 4-9schemi per l’installazione 1-2 a 1-9uso di più protocolli 1-4Wi

Page 81

I-9 Indice analiticoSovrastampa nero, opzione 3-43, 4-34spazio su disco 6-3stampaautomatica del job log 3-44CMYK, impostazione predefinita 3-39collegam

Page 82

I-10 Indice analiticogestione dei lavori di stampa 5-18nome della stampante remota 6-11stampa sul Color Server 5-17su reti TCP/IP 1-9, 5-15Usa nome se

Page 83

1 1-2 Collegamento alla reteFasi dell’installazione in reteL’installazione può essere effettuata da un amministratore di rete o delle attività di sta

Page 84 - Config job log

11-3 Fasi dell’installazione in reteRiepilogo dell’installazione in rete di Fiery Z4Su ciascuna stazione di lavoro che stamperà su Fiery Z4:• Installa

Page 86

11-4 Collegamento alla reteGuida per l’uso di questo manualeGli schemi riportati nelle pagine seguenti mostrano i sistemi generalmente utilizzabili pe

Page 87 - Fine config

11-5 Guida per l’uso di questo manualeAmbiente Mac OS con AppleTalkPer la configurazione:1 Computer Mac OS Attività preliminari2 Configurazione di Fiery

Page 88 - ER RIPRISTINARE FIERY Z4:

11-6 Collegamento alla reteComputer Windows in un ambiente NovellIPX Server NetWarePer la configurazione:1 Server NetWare pagina 5-22 Configurazione di

Page 89 - 3. Selezionare Configurazione

11-7 Guida per l’uso di questo manuale Ambiente Windows NT 4.0 ServerComputer WindowsComputer WindowsPer la configurazione:1 Server Windows NT 4.0 pagi

Page 90

11-8 Collegamento alla reteComputer Windows che utilizzano la stampa WindowsComputer WindowsComputer WindowsPer la configurazione:1 Computer Windows At

Page 91

11-9 Guida per l’uso di questo manuale Stazioni di lavoro UNIX e computer Windows NT 4.0 su una rete TCP/IPPer la configurazione:1 Server/host UNIX pag

Page 92 - Configurazione locale di Fiery

11-10 Collegamento alla reteCollegamento del cavo di rete a Fiery Z4In questa sezione, viene illustrato il pannello posteriore di Fiery Z4 e vengono

Page 93 - ER ACCEDERE A FIERY WEBSETUP:

11-11 Collegamento del cavo di rete a Fiery Z4Collegamento EthernetPer il collegamento a Ethernet, Fiery Z4 supporta il doppino intrecciato non scherm

Page 95

22-1 Livelli di accesso e controlloPer predisporre il proprio ambiente per l’attività di stampa, occorre effettuare alcune attività di configurazione i

Page 96

Copyright © 2001 Electronics For Imaging, Inc. Tutti i diritti riservati. Questa pubblicazione è protetta da copyright e tutti i diritti sono riserv

Page 97 - Configurazione del job log

22-2 Preparazione alla configurazione di Fiery Z4Collegamenti di stampa di Fiery Z4Fiery Z4 supporta tre collegamenti di stampa: la coda di attesa, la

Page 98 - Configurazione della rete

22-3 Livelli di accesso e controlloCollegamento direttoIl collegamento diretto trasmette i lavori direttamente su Fiery Z4, ma solo quando Fiery Z4 no

Page 99 - Adattatori/Porte

22-4 Preparazione alla configurazione di Fiery Z4Privilegi dell’amministratoreIl controllo come amministratore, che consente di accedere alla configuraz

Page 100 - Protocolli

22-5 Livelli di accesso e controlloAnziché assegnare manualmente l’indirizzo IP, la maschera di rete secondaria e l’indirizzo gateway, è possibile usa

Page 101 - CONFIGURAZIONE LOCALE:

22-6 Preparazione alla configurazione di Fiery Z4WebLinkWebLink consente di collegarsi ad una destinazione Fiery WebLink predefinita. La destinazione We

Page 102 - AppleTalk

22-7 Livelli di accesso e controlloScenari dei livelli di controlloI tipici scenari di accesso e controllo, dal controllo minimo al controllo massimo,

Page 103 - 4-13 Configurazione della rete

22-8 Preparazione alla configurazione di Fiery Z44. È prevista la figura di amministratore e quella di operatore, senza accesso a Fiery WebTool Solo l’a

Page 104

22-9 Software di sistema di Fiery Z4Software di sistema di Fiery Z4Fiery Z4 utilizza l’architettura di sistema di Windows NT WorkStation per ricevere

Page 105 - 4-15 Configurazione della rete

22-10 Preparazione alla configurazione di Fiery Z4La configurazione iniziale deve essere eseguita dal pannello di controllo di Fiery Z4. È necessario co

Page 106

22-11 Informazioni sulla configurazionePer configurare le impostazioni di rete dal menu di configurazione principale, è necessario poter disporre di un c

Page 107 - 4-17 Configurazione della rete

Informazioni FCCDichiarazione di conformità Questa apparecchiatura è stata testata ed è stata giudicata conforme ai limiti previsti per un’unità digi

Page 109 - 4-19 Configurazione della rete

33-1 Informazioni sulla configurazione di Fiery Z4La configurazione è necessaria la prima volta che Fiery Z4 viene acceso dopo aver caricato il nuovo so

Page 110 - 6. Fare clic su OK

33-2 Configurazione dal pannello di controlloÈ necessario configurare Fiery Z4 con il nome dominio di Windows NT corretto. Ciò è particolarmente import

Page 111 - Configurazione Bindery

33-3 Configurazione di Fiery Z4 dal pannello di controlloAccesso alle opzioni di configurazioneIl pannello di controllo nella parte anteriore di Fiery Z

Page 112

33-4 Configurazione dal pannello di controlloPER ACCEDERE ALLA CONFIGURAZIONE QUANDO FIERY Z4 È IN ATTESA:Informazioni relative alla configurazione dal

Page 113 - 4-23 Configurazione della rete

33-5 Configurazione di Fiery Z4 dal pannello di controlloPER STAMPARE LA MAPPA DEL PANNELLO DI CONTROLLO:1. Dal pannello di controllo, premere il pulsa

Page 114

33-6 Configurazione dal pannello di controlloEsempio: Scelta multiplaEsempio: Immissione di informazioni con campiEsempio: Immissione di informazioni c

Page 115 - Intervallo di interrogazione

33-7 Opzioni del menu Config serverNOTA: Se si commette un errore durante la configurazione, è comunque possibile utilizzare il pulsante Menu per annull

Page 116

33-8 Configurazione dal pannello di controlloOra sistemaImmettere la corretta ora di sistema. Essa va specificata nel formato 24 ore HH:MM (Ore:Minuti).

Page 117

33-9 Opzioni del menu Config reteLavori salvati in coda lavori stampati1-99 [10]Questa opzione compare solo impostando Abilita coda lavori stampati su

Page 118

Marchio CE (Dichiarazione di conformità) Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che la fotocopiatrice e le opzioni alle quali questa di

Page 119 - 4-29 Configurazione della rete

33-10 Configurazione dal pannello di controlloI tipi di rete disponibili e le aree di configurazione sono riepilogati nella tabella che segue.Se è inst

Page 120 - Collegamenti della stampante

33-11 Opzioni del menu Config rete4. Per usare Ethernet, selezionare Config Ethernet dal menu Config porta ed immettere le impostazioni appropriate. 5. S

Page 121 - Configurazione PS (PostScript)

33-12 Configurazione dal pannello di controlloDimensione massima trama(in byte)4202/2154/1130/632 [4202]Selezionare la dimensione massima della trama c

Page 122 - Configurazione colore

33-13 Opzioni del menu Config reteInstr orig:Rich su tutti percorsi Sì/No [Sì]Questa opzione appare solo se è stato abilitato l’instradamento origine.

Page 123

33-14 Configurazione dal pannello di controlloOpzioni del menu Config TCP/IP Quando si immette un indirizzo IP, una maschera di rete secondaria o un ind

Page 124 - Fine della configurazione

33-15 Opzioni del menu Config reteAbilita config IP automaticaSì/No [Sì]Selezionare Sì per consentire a Fiery Z4 di ottenere il proprio indirizzo IP Et

Page 125 - 3. Fare clic su Stampa

33-16 Configurazione dal pannello di controlloIndirizzo IP[127.0.0.1]Immettere l’indirizzo IP di Fiery Z4 per Ethernet. Questo indirizzo IP, diversamen

Page 126

33-17 Opzioni del menu Config reteConfig TCP/IP con Token RingImpostare su Sì l’opzione Abilita TCP/IP per Token Ring ed immettere l’indirizzo IP e la m

Page 127 - Configurazione

33-18 Configurazione dal pannello di controlloSelezione protocolloDHCP/BOOTP/RARP [DHCP]Questa opzione compare solo se è stato selezionato Sì per l’opz

Page 128

33-19 Opzioni del menu Config reteMaschera sottorete[255.255.255.0]Questa opzione permette di modificare la maschera di rete secondaria per la stampa co

Page 129

L’utente può:a. usare il Software solo per la propria normale attività lavorativa e solo con Fiery Z4;b. usare i programmi outline (a dimensione vari

Page 130 - _print vengono

33-20 Configurazione dal pannello di controlloPer i protocolli diversi da IPX/SPX, il tipo di trama viene abilitato automaticamente e non richiede conf

Page 131 - Abbreviazioni:

33-21 Opzioni del menu Config reteCancella tipi trameÈ possibile cancellare insieme tutti i tipi di trame selezionando prima Fine conf IPX/SPX, quindi

Page 132

33-22 Configurazione dal pannello di controlloOpzioni del menu Config LPDOpzioni del menu Config PServerConfig reteConfig serviziConfig LPDAbilita LPDSì/No

Page 133

33-23 Opzioni del menu Config reteSelezione albero NDSElenco di alberiUsare i pulsanti su e giù per accedere all’elenco degli alberi NDS disponibili pe

Page 134

33-24 Configurazione dal pannello di controlloLogin utente peraccesso albero NDS?Sì/No [No]Selezionare No se non è richiesta la password per accedere a

Page 135

33-25 Opzioni del menu Config reteAccedereal server di stampanavigando nell’albero NDS. Selezionare OK per accedere all’oggetto Server di stampa naviga

Page 136 - Fiery Z4

33-26 Configurazione dal pannello di controlloAccedere a rootdel sottoalberodella coda di stampa.Questo messaggio viene visualizzato se è stato selezio

Page 137 - INDOWS NT 4.0:

33-27 Opzioni del menu Config reteOpzioni del menu Config BinderyMenu Config BinderyConfig reteConfig serviziConfig PServerConfig BinderyUsare Config Bindery

Page 138

33-28 Configurazione dal pannello di controlloNOTA: Se si cambia idea a proposito di uno qualsiasi dei menu selezionati, è possibile usare il pulsante

Page 139 - Fiery WebTools

33-29 Opzioni del menu Config reteLogin file serveradmin/supervisor/Immettere nome login [supervisor]Questa opzione compare solo se per il login è rich

Page 140 - ER ACCEDERE A FIERY WEBTOOLS:

Limitazione della responsabilità IN NESSUN CASO ELECTRONICS FOR IMAGING O I SUOI FORNITORI POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI NEI CONFRONTI DEGLI

Page 141

33-30 Configurazione dal pannello di controlloServer di stampa NetWareElenco dei server di stampa sul file server selezionatoSelezionare il nome del se

Page 142

33-31 Opzioni del menu Config reteIl menu Config Bindery viene nuovamente visualizzato. È possibile modificare altri collegamenti, selezionare un’altra

Page 143 - ER STAMPARE SU FIERY Z4:

33-32 Configurazione dal pannello di controlloOpzioni del menu Intervallo interrogIntervallo interrog server NetWare (s)1-3600 [15]Specificare ogni quan

Page 144 - Gestione dei lavori di stampa

33-33 Opzioni del menu Config reteUsa configurazione automaticaSì/No [Sì]Questa opzione appare se si è selezionato DHCP o BOOTP come protocollo per ott

Page 145 - Funzioni di gestione

33-34 Configurazione dal pannello di controlloConfig servizi WebConfigura IPPNome dominio Da elenco/Immissione manuale [Da elenco]Con questa opzione è po

Page 146

33-35 Opzioni del menu Config reteConfigura Port 9100Configura e-mailNome utenteImmettere il nome utente dell’account di posta elettronica. Si tratta nor

Page 147

33-36 Configurazione dal pannello di controlloServer in entrata[127.0.0.1]Immettere l’indirizzo IP del server sulla rete che gestisce la posta in entra

Page 148

33-37 Opzioni del menu Config stampanteSalva modificheSì/No [Sì]Selezionare Sì per rendere operative le modifiche apportate in Config rete; selezionare N

Page 149

33-38 Configurazione dal pannello di controlloPubblica coda di attesaSì/No [Sì]Usare questa opzione per permettere agli utenti di stampare (o trasferir

Page 150

33-39 Opzioni del menu Configurazione PSConverti formati cartaNo Lettera/11x17->A4/A3 A4/A3->Lettera/11x17 [No]Specificare se i formati carta dei

Page 152 - NOME LOGIN

33-40 Configurazione dal pannello di controlloStampa copertina Sì/No [No]Specificare se Fiery Z4 deve stampare o meno una copertina (una sorta di riepil

Page 153

33-41 Opzioni del menu Config coloriPER ACCEDERE ALLE OPZIONI DEL MENU CONFIG COLORI: Nell’elenco di opzioni che segue, ove possibile, i valori predefi

Page 154 - IPX (Novell)

33-42 Configurazione dal pannello di controlloProfilo simulazione CMYKSWOP-Coated (EFI)/DIC (EFI)/Euroscale (EFI)/Nessuno [SWOP-Coated (EFI)]La simulaz

Page 155 - /etc/printcap di UNIX

33-43 Funzioni di gestione del menu ConfigurazioneSovrastampa neroSì/No [Sì]Impostando questa opzione su Sì, il testo in nero viene stampato sullo sfon

Page 156 - 6-12 Gestione di Fiery Z4

33-44 Configurazione dal pannello di controlloPER IMPOSTARE LE OPZIONI DEL JOB LOG:Config job logIl job log è una registrazione di tutti i lavori elabor

Page 157

33-45 Funzioni di gestione del menu ConfigurazioneCancella job log ogni 55 lavori Sì/No [No]Usare questa opzione per specificare se si desidera che il j

Page 158

33-46 Configurazione dal pannello di controlloQuando viene installato, Fiery Z4 non ha password impostate. Se non si crea la password dell’amministrato

Page 159 - Token Ring

33-47 Eliminazione dei dati su Fiery Z4Fine configEliminazione dei dati su Fiery Z4Il comando Ripristina server consente di eliminare da Fiery Z4 tutti

Page 160 - 1. Spegnere Fiery Z4

33-48 Configurazione dal pannello di controlloPER RIPRISTINARE FIERY Z4:1. Accertarsi che Fiery Z4 sia nello stato In attesa.2. Premere il pulsante Men

Page 161 - Installazioni TCP/IP

33-49 Stampa della pagina di configurazione dal pannello di controlloDopo l’immissione delle modifiche alla configurazione e dopo che sarà stato selezi

Page 162

Indice Introduzione Informazioni su questo manuale xiiiStruttura del manuale xiv Informazioni sulla documentazione xv Capitolo 1: Collegamento alla r

Page 164

44-1 Accesso alla configurazioneUna volta eseguita la configurazione iniziale (Config server, Config rete e Config stampante) dal pannello di controllo, è

Page 165

44-2 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsConfigurazione locale di FieryÈ possibile accedere alla finestra Configurazione del server Fiery Z4 nei

Page 166

44-3 Accesso alla configurazioneConfigurazione di Fiery in remotoÈ possibile accedere alla configurazione in remoto da Fiery WebSetup o Command WorkStati

Page 167

44-4 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsOpzioni per la configurazione generaleÈ possibile specificare le impostazioni di sistema di Fiery Z4 c

Page 168

44-5 Opzioni per la configurazione generaleAbilita coda lavori stampati—Specificare se si desidera abilitare la coda dei lavori stampati, un’area di mem

Page 169

44-6 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsPer impostazione predefinita, non è impostata nessuna password. Se non si impostano specificatamente l

Page 170

44-7 Opzioni per la configurazione generalePER ELIMINARE UNA PASSWORD:1. Selezionare la password che si desidera cancellare.2. Cancellare gli asterisch

Page 171

44-8 Configurazione di Fiery Z4 da computer WindowsCancellazione automatica ogni 55 lavori—Specificare se si desidera che Fiery Z4 elimini il job log og

Page 172

44-9 Configurazione della reteAdattatori/PorteLe schede di rete installate vengono visualizzate solo nella configurazione locale. Non è possibile modific

Comments to this Manuals

No comments