Konica-minolta bizhub PRO 1050eP User Manual

SD-501Manuale d’uso*9961050104**9961050104*www.konicaminoltaeurope.comCopyright2005 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.Konica Minolta Business

Informazioni sulla macchina1Pinzatrice a sella SD-501 1-31 Informazioni sulla macchina1.1 Spazio per l'InstallazioneLasciare uno spazio sufficien

1Informazioni sulla macchina1-4 Pinzatrice a sella SD-501!DettagliL'intera macchina può pesare al massimo 945 kg circa, a seconda dell'insie

Informazioni sulla macchina1Pinzatrice a sella SD-501 1-51.2 Configurazione della macchina1.2.1 Pinzatrice a sella SD-5011234567812345678910111213

1Informazioni sulla macchina1-6 Pinzatrice a sella SD-501Vista esternaVista internaPos. Nome della parte Descrizione1 Vassoio secondario (Inf.) della

Informazioni sulla macchina1Pinzatrice a sella SD-501 1-710 Pinzatrice pinza le serie piegate11 Manopola della pinzatricepuò essere ruotata in senso o

1Informazioni sulla macchina1-8 Pinzatrice a sella SD-5011.2.2 Dispositivi standard/opzionaliPinzatrice a sella SD-501Pinzatrice a sella SD-501Finishe

Informazioni sulla macchina1Pinzatrice a sella SD-501 1-91.3 Come inserire una nuova cartuccia di punti nella pinzatrice a sella SD-501Quando la cartu

1Informazioni sulla macchina1-10 Pinzatrice a sella SD-5013 Posizionare la nuova cartuccia.2PromemoriaControllare che il lato superiore della cartucci

Informazioni sulla macchina1Pinzatrice a sella SD-501 1-111.4 Come pulire il nastro di trasporto del vassoio della pinzatrice a sellaIl nastro di tras

.

1Informazioni sulla macchina1-12 Pinzatrice a sella SD-5012PromemoriaNon dimenticare mai di aprire il portavassoio, altrimenti la macchina potrebbe es

Informazioni sulla macchina1Pinzatrice a sella SD-501 1-134 Pulire la piastra inferiore del vassoio della pinzatrice a sella.- Pulire l'intera su

1Informazioni sulla macchina1-14 Pinzatrice a sella SD-5015 Riportare il portavassoio alla posizione originale, quindi reinserire il vassoio della pin

Informazioni sulla macchina1Pinzatrice a sella SD-501 1-151.5 Come svuotare il cestino della pinzatrice a sella SD-501Quando il cestino della pinzatri

1Informazioni sulla macchina1-16 Pinzatrice a sella SD-5012 Aprire il coperchio superiore del ces-tino.3 Estrarre la carta di scarto dal cestino.4 Chi

Informazioni sulla macchina1Pinzatrice a sella SD-501 1-171.6 Se viene visualizzato il messaggio “Scambio Vassoio Uscita Rifilatura”Questa macchina ri

1Informazioni sulla macchina1-18 Pinzatrice a sella SD-5011.7 Informazioni sulla CartaLa pinzatrice a sella SD-501 offre le seguenti funzioni:- Piega&

Informazioni sulla macchina1Pinzatrice a sella SD-501 1-19Peso della carta e numero di fogli piegati e pinzati- Alcuni tipi di carta sottile (50 ~ 91

1Informazioni sulla macchina1-20 Pinzatrice a sella SD-501!DettagliAltezza dell'opuscolo piegato e pinzatoLa seguente tabella indica l'altez

Informazioni sulla macchina1Pinzatrice a sella SD-501 1-211.8 Caratteristiche tecnicheQueste specifiche sono soggette a cambiamento senza alcun avviso

xSommario

1Informazioni sulla macchina1-22 Pinzatrice a sella SD-501

2Operazioni di copia

Operazioni di copia2Pinzatrice a sella SD-501 2-32 Operazioni di copia2.1 Condizioni di copia incompatibili con la pinzatrice a sellaApplicazioni in u

2Operazioni di copia2-4 Pinzatrice a sella SD-501Appli-cazione di uscitaPiegatura a Z oooooPiegatura (Stampa interna)oooooPiegatura (Stampa Esterna)oo

Operazioni di copia2Pinzatrice a sella SD-501 2-5Applicazioni in uscitaCondizioni di copia incom-patibili con le impostazioni che usano la pinzatrice

2Operazioni di copia2-6 Pinzatrice a sella SD-501Appli-cazione / Modifi-ca Im-magineInver. Negat.Pos. × × × × ×Ripetizione × ×Ripetuto (Auto)(*5) × ×R

Operazioni di copia2Pinzatrice a sella SD-501 2-72.2 Regolazione della posizione di Copia dell'Immagine (Spostamento Immagine)Utilizzare l'o

2Operazioni di copia2-8 Pinzatrice a sella SD-5012 Premere [Applicazione] sulla schermata Copia.2PromemoriaQuando si avvia un nuovo lavoro di copia, a

Operazioni di copia2Pinzatrice a sella SD-501 2-9- Premere per evidenziare il tasto della direzione di spostamento de-siderata nell'area superior

2Operazioni di copia2-10 Pinzatrice a sella SD-501Creep adj. e Spaz. Pag.OpuscoloCreep adj.2 Ripetuto in RipetutoSpazio PaginaOriginaleOriginaleSpazio

Operazioni di copia2Pinzatrice a sella SD-501 2-112.3 Selezione di un vassoio di uscitaQuesta sezione descrive come selezionare un vassoio di uscita d

2Operazioni di copia2-12 Pinzatrice a sella SD-5013 Premere il vassoio di uscita desiderato.- Premere il tasto della posizione del vassoio [ ] per s

Operazioni di copia2Pinzatrice a sella SD-501 2-132.4 Creazione di opuscoli piegati (Piega&Pinza/Rifilatura)Usare la modalità Piega&Pinza insi

2Operazioni di copia2-14 Pinzatrice a sella SD-5011 Premere [Applicazioni Uscita Copie] sulla schermata Copia.Compare la schermata Applicazioni Uscita

Operazioni di copia2Pinzatrice a sella SD-501 2-153 Premere [OK]. Viene ripristinata la schermata Applicazioni Uscita Copie.!DettagliSelezionando [Ann

2Operazioni di copia2-16 Pinzatrice a sella SD-501!DettagliLe serie piegate e pinzate (e rifilate) escono nel vassoio della pinzatrice a sella. Se il

Operazioni di copia2Pinzatrice a sella SD-501 2-172.5 Come piegare una serie copiata (Multi Centro/Multi Lettera)Usare la modalità Multi Centro per pi

2Operazioni di copia2-18 Pinzatrice a sella SD-5011 Premere [Applicazioni Uscita Copie] sulla schermata Copia.Viene visualizzata la schermata Applicaz

Operazioni di copia2Pinzatrice a sella SD-501 2-193 Premere [OK] sulla schermata Applicazioni Uscita Copie.L'icona dell'uscita della modalit

Pinzatrice a sella SD-501 x-3Sommario1 Informazioni sulla macchina1.1 Spazio per l'Installazione ...

2Operazioni di copia2-20 Pinzatrice a sella SD-5012PromemoriaNon riportare mai il vassoio della pinzatrice a sella in posizione originale con il porta

3Regolazione

Regolazione3Pinzatrice a sella SD-501 3-33 Regolazione3.1 Regolazione del finisherUsare questa funzione per apportare le seguenti regolazioni alla pin

3Regolazione3-4 Pinzatrice a sella SD-5013.2 05 Regol. Pinzatura a Sella3.2.1 01 Stapling Centre AdjustmentEseguire questa regolazione per la posizion

Regolazione3Pinzatrice a sella SD-501 3-5Procedura1 Premere [Regolazione] - [02 Regolazione Finisher] - [05 Regol. Pinzat-ura a Sella].2 Premere [01 S

3Regolazione3-6 Pinzatrice a sella SD-5013.2.2 02 Stapling Paper Width AdjustmentEseguire questa regolazione se i fogli pinzati, elaborati dalla pinza

Regolazione3Pinzatrice a sella SD-501 3-7Procedura1 Premere [Regolazione] - [02 Regolazione Finisher] - [05 Regol. Pinzat-ura a Sella]. 2 Premere [02

3Regolazione3-8 Pinzatrice a sella SD-501!DettagliI seguenti limiti sono applicati all'impostazione della larghezza della carta in base all'

Regolazione3Pinzatrice a sella SD-501 3-93.2.3 03 Staple Pitch AdjustmentEseguire questa regolazione per la distanza dei punti elaborata dalla pinza-t

x-4 Pinzatrice a sella SD-5013 Regolazione3.1 Regolazione del finisher ...3-33.2 05 R

3Regolazione3-10 Pinzatrice a sella SD-501Procedura1 Premere [Regolazione] - [02 Regolazione Finisher] - [05 Regol. Pinzat-ura a Sella]. 2 Premere [03

Regolazione3Pinzatrice a sella SD-501 3-1110 Se è richiesta una regolazione in qualsiasi altro formato, ripetere le op-erazioni da 3 a 8.11 Premere [I

3Regolazione3-12 Pinzatrice a sella SD-5013.2.4 04 Folding Position AdjustmentEseguire questa regolazione per la posizione di piegatura doppia elabora

Regolazione3Pinzatrice a sella SD-501 3-13Procedura1 Premere [Regolazione] - [02 Regolazione Finisher] - [05 Regol. Pinzat-ura a Sella]. 2 Premere [04

3Regolazione3-14 Pinzatrice a sella SD-5019 Ripetere le operazioni da 3 a 8 fino ad ottenere il risultato desiderato.10 Se è richiesta una regolazione

Regolazione3Pinzatrice a sella SD-501 3-153.2.5 05 Three-Fold Position AdjustmentEseguire questa regolazione per la posizione di piegatura tripla elab

3Regolazione3-16 Pinzatrice a sella SD-501

Regolazione3Pinzatrice a sella SD-501 3-17Procedura1 Premere [Regolazione] - [02 Regolazione Finisher] - [05 Regol. Pinzat-ura a Sella]. 2 Premere [05

3Regolazione3-18 Pinzatrice a sella SD-50110 Premere [Single Fold]. Ripetere l'operazione 9.2NotaLa distanza (b) nell'operazione 5 aumenta s

Regolazione3Pinzatrice a sella SD-501 3-193.2.6 06 Fold Paper Width AdjustmentEseguire questa regolazione se la posizione di piegatura elaborata dalla

Pinzatrice a sella SD-501 x-5Informazioni aggiuntive sulla bizhub PRO 1050/p - Pinzatrice a sella SD-501 -La pinzatrice a sella SD-501 è un dispositiv

3Regolazione3-20 Pinzatrice a sella SD-501Procedura1 Premere [Regolazione] - [02 Regolazione Finisher] - [05 Regol. Pinzat-ura a Sella]. 2 Premere [06

Regolazione3Pinzatrice a sella SD-501 3-213.2.7 07 Trimming AdjustmentEseguire questa regolazione per la posizione di rifilatura nella direzione di al

3Regolazione3-22 Pinzatrice a sella SD-501Procedura1 Premere [Regolazione] - [02 Regolazione Finisher] - [05 Regol. Pinzat-ura a Sella]. 2 Premere [07

Regolazione3Pinzatrice a sella SD-501 3-2311 Premere [Indietro] per tornare alla schermata della modalità di regolazi-one della pinzatrice sella.12 Im

3Regolazione3-24 Pinzatrice a sella SD-501

Regolazione3Pinzatrice a sella SD-501 3-25

3Regolazione3-26 Pinzatrice a sella SD-501

x-6 Pinzatrice a sella SD-501

1Informazioni sulla macchina