Konica-minolta CF2203 User Manual Page 1

Fiery X3e 22C-KM Color Server GUIDA ALLA STAMPA

x Indice Appendice A: Opzioni di stampa Informazioni sui driver di stampa e sui file di descrizione delle stampanti A-1 Dove impostare le opzioni di s

66-16 Scansione2. Per inviare il lavoro alla coda di attesa, selezionare Coda di attesa Fiery.3. Per inviare il lavoro di scansione sull’unità disco fi

66-17 Uso di Fiery Remote ScanPER SELEZIONARE UN’INDIRIZZO E-MAIL COME DESTINAZIONEQuando si invia un file di scansione tramite e-mail, è possibile inv

66-18 ScansionePER SELEZIONARE UN SERVER FTP COME DESTINAZIONESelezionando FTP, è possibile rendere il file acquisito disponibile a coloro che hanno ac

66-19 Uso di Fiery Remote ScanPER SELEZIONARE INTERNET FAX COME DESTINAZIONE1. Selezionare Internet FAX e fare clic su Modifica destinazione Internet F

66-20 ScansioneUso di WebScanÈ possibile trasferire i file acquisiti dal server con WebScan da WebTools. Recupero delle scansioni con WebScanQuando si

66-21 Uso di WebScan3. Fare clic su Aggiorna.4. Immettere la password della mailbox e fare clic su OK.Vengono visualizzati tutti i documenti acquisiti

66-22 ScansioneNOTA: I file TIFF vengono acquisiti con il formato TIFF 6.0.Se si apre un file in formato TIFF 6.0, usare un’applicazione che supporti ta

77-1 Informazioni generali su Hot FolderQuesto capitolo descrive come usare l’applicazione EFI Hot Folder per memorizzare e riutilizzare le opzioni di

77-2 Uso di EFI Hot FolderLimitazioni relative al formato del fileL’applicazione Hot Folder supporta la stampa di lavori in formato PostScript e PDF. T

77-3 Uso del pannello di controllo di Hot FolderUso del pannello di controllo di Hot FolderL’applicazione Hot Folder monitora continuamente le cartell

xi Informazioni su questo manuale Fiery X3e 22C-KM Color Server viene utilizzato per stampare la versione finale di documenti o per eseguire la prova

77-4 Uso di EFI Hot FolderPER AVVIARE L’APPLICAZIONE HOT FOLDER E VISUALIZZARE IL PANNELLO DI CONTROLLO•Fare clic su Avvio (o Start), selezionare Prog

77-5 Uso del pannello di controllo di Hot FolderPER AGGIUNGERE E CONFIGURARE IL COLLEGAMENTO E LA CODA DI STAMPA PER UNA NUOVA CARTELLA AUTOMATICA DI

77-6 Uso di EFI Hot FolderViene visualizzata la finestra di dialogo Proprietà cartella.NOTA: Non usare questi tipi di cartella con l’applicazione Hot F

77-7 Uso del pannello di controllo di Hot FolderPer configurare manualmente il collegamento a Fiery X3e, fare clic sulla scheda Manuale ed immettere l’

77-8 Uso di EFI Hot Folder5. Individuare la cartella automatica di Hot Folder sul computer e accertarsi che nella cartella non vi siano lavori archivi

77-9 Uso del pannello di controllo di Hot FolderImpostazione delle preferenze in Hot FolderÈ possibile specificare varie impostazioni sulle preferenze

77-10 Uso di EFI Hot FolderAssegnazione delle proprietà alle cartelle automatiche di Hot FolderÈ possibile usare la finestra di dialogo Proprietà carte

77-11 Assegnazione delle proprietà alle cartelle automatiche di Hot FolderPersonalizzazione delle impostazioni di Hot FolderPer impostazione predefinit

77-12 Uso di EFI Hot Folder2. Per specificare una diversa ubicazione della cartella per la memorizzazione dei lavori non elaborati correttamente, fare

77-13 Assegnazione delle proprietà alle cartelle automatiche di Hot FolderPER IMPOSTARE LE OPZIONI DI STAMPA PER UNA CARTELLA AUTOMATICA DI HOT FOLDER

xii Introduzione •Stampa di documenti con dati variabili •Uso del software Fiery Remote Scan•Uso di Hot Folder•Monitoraggio dei lavori e accesso alle

77-14 Uso di EFI Hot FolderSpecifica delle opzioni di imposizioneSe DocBuilder Pro è installato e abilitato su Fiery X3e, è possibile configurare l’appl

77-15 Assegnazione delle proprietà alle cartelle automatiche di Hot Folder2. Per specificare il formato carta per il lavoro di stampa, selezionare un’i

77-16 Uso di EFI Hot Folder6. Fare clic su OK per tornare alla finestra di dialogo Proprietà cartella.NOTA: Quando si stampa un lavoro da una cartella

77-17 Visualizzazione dei job log di Hot FolderLa finestra di dialogo Log cartelle mostra le seguenti informazioni:Ora—Indica quando è stato elaborato

88-1 Accesso a Fiery WebToolsIl software utente Fiery X3e include una serie di strumenti che consentono di monitorare e gestire i lavori di stampa. L’

88-2 Controllo e monitoraggio dei lavoriPER ACCEDERE A FIERYWEBTOOLS1. Avviare il browser per Internet. Per le informazioni relative alle piattaforme

88-3 Accesso a Fiery WebToolsControllo dello stato di Fiery X3e con il WebTool StatoCon Stato si possono controllare i lavori in corso di elaborazione

88-4 Controllo e monitoraggio dei lavoriAccesso alle informazioni con WebLinkIl pulsante WebLink sulla Home Page di Fiery X3e consente di collegarsi a

88-5 Job MonitorPER AVVIARE MANUALMENTE JOB MONITOR1. Per Windows 98/Me/NT 4.0/2000, fare clic su Start (o Avvio), selezionare Impostazioni, quindi St

1 1-1 Stampa dalle applicazioni Questo capitolo descrive la stampa su Fiery X3e da computer Windows. È possibile stampare da un computer Windows coll

99-1 Come funziona il servizio e-mail di FieryIl servizio e-mail di Fiery consente all’utente di stampare in remoto e controllare l’unità Fiery X3e ut

99-2 Uso del servizio e-mail di FieryFiery X3e include anche delle rubriche interne. Gli amministratori possono prelevare, aggiungere, cancellare e mo

99-3 Stampa con un client E-mailNOTA: Se le dimensioni dell’allegato sono superiori alle restrizioni impostate dall’amministratore del proprio sistema

99-4 Uso del servizio e-mail di FieryComandi relativi ai lavoriQuesta funzione consente di gestire i lavori quando si inoltrano a Fiery X3e tramite e-

99-5 Comandi relativi ai lavoriPER STAMPARE MEDIANTE FIERY E-MAIL PORT MONITOR1. Selezionare Stampa nella propria applicazione.2. Accertarsi che la st

AA-1 Opzioni di stampaLe opzioni di stampa consentono di accedere a tutte le funzioni speciali della fotocopiatrice e di Fiery X3e. Possono essere spe

AA-2 Opzioni di stampaDove impostare le opzioni di stampa•Durante la configurazioneAlcune opzioni di stampa predefinite sono impostate dall’amministrato

AA-3 Opzioni di stampaOrdine gerarchico per la modifica delle opzioni di stampaL’ordine gerarchico per la modifica è il seguente: • Le impostazioni del

1 1-2 Stampa da computer Windows Per stampare dalle applicazioni Windows senza collegare il computer ad un server di stampa, è possibile utilizzare l

AA-4 Opzioni di stampaOpzione e impostazioni(l’impostazione predefinita è sottolineata)Descrizione Requisiti, restrizioni e informazioni(Altro) Fosfori

AA-5 Opzioni di stampaAllineamento cassettiValore predefinito della stampante/Abilita/DisabilitaSpecificare se si desidera abilitare l’allineamento dei

AA-6 Opzioni di stampaCorrispondenza tinte piatte Valore predefinito della stampante/No/SìSelezionare No per stampare i colori PANTONE specificati per i

AA-7 Opzioni di stampaFronte-retroNo/Rilegatura lato sinistro/Rilegatura lato cortoSelezionare No per la stampa su facciata singola.Selezionare Rilega

AA-8 Opzioni di stampaMetodo di simulazione CMYK Valore predefinito della stampante/Rapido/Totale (GCR origine)/Totale (GCR destinaz.)Selezionare Rapid

AA-9 Opzioni di stampaModo graffaturaNo/Angolo/2 punti a sinistra/2 punti in alto/Centra e piegaSpecificare se si desidera eseguire o meno la graffatur

AA-10 Opzioni di stampaOttimizza immagineValore predefinito della stampante/Automatico/No/Sì/Sotto 90 ppi/Sotto 150 ppi/Sotto 200 ppi/Sotto 300 ppiImpo

AA-11 Opzioni di stampaProfilo di destinazioneValore predefinito della stampante/Destinazione-1/Destinazione-2/Destinazione-3/Destinazione-4/Destinazion

AA-12 Opzioni di stampaRuota di 180Sì/NoSpecificare se si desidera ruotare le pagine del lavoro di 180 gradi.Questa opzione è disponibile solo da Mac O

AA-13 Opzioni di stampaSeparazione RGBValore predefinito della stampante/Destinazione/SimulazioneSelezionare Destinazione per i lavori RGB che sono sta

11-3 Stampa dalle applicazioni4. Fare clic sulla barra delle opzioni di stampa Dati proprietario.Immettere un nome account nel campo Nome gruppo. Il n

AA-14 Opzioni di stampaStampa provaNo/SìSpecificare Sì se si desidera memorizzare un lavoro di stampa e stamparne solo una copia. Le altre copie verran

AA-15 Opzioni di stampaTesto e grafica in nero puroValore predefinito della stampante/No/SìSelezionare No se si desidera che il testo e la grafica in ner

AA-16 Opzioni di stampaUlteriori informazioni sulle opzioni di stampaLe sezioni che seguono forniscono altre informazioni sulle opzioni di stampa. Per

AA-17 Opzioni di stampaNella seguente tabella sono riportate le impostazioni dell’opzione Fronte-retro con il corrispondente risultato di stampa:Tipo

AA-18 Opzioni di stampaPER STAMPARE UTILIZZANDO I SUPPORTI MISTI SU COMPUTER WINDOWS1. Selezionare Stampa nella propria applicazione e fare clic su Pr

AA-19 Opzioni di stampastampa le prime 14 pagine; 5- stampa dalla pagina 5 fino all’ultima pagina del documento. Se tutte le pagine di più intervalli u

AA-20 Opzioni di stampaPER CANCELLARE LE IMPOSTAZIONI PER I SUPPORTI MISTI1. Selezionare Stampa nella propria applicazione e fare clic su Proprietà.2.

AA-21 Opzioni di stampa5. Immettere la password per il lavoro protetto.È necessario specificare una password composta da 4 cifre.6. Impostare le altre

BB-1 Elenco dei fontIn questa appendice vengono elencati i font di stampa incorporati forniti con Fiery X3e.Font di stampa PostScript Nella seguente t

11-4 Stampa da computer WindowsPer ulteriori informazioni sulle applicazioni per la gestione dei lavori, vedere la Guida alla gestione dei lavori.5. F

BB-2 Elenco dei fontArial-BoldMT Arial Bold Arial, BoldArial-ItalicMT Arial Italic Arial, ItalicArialMT Arial ArialAvantGarde-Book Avant Garde AvantG

BB-3 Elenco dei fontEurostile-Bold Eurostile Bold Eurostile BoldEurostile-ExtendedTwo Eurostile ExtendedTwo Eurostile ExtendedTwoEurostile-BoldExten

BB-4 Elenco dei fontHelvetica-Condensed-BoldObl Helvetica CondensedBoldObl Helvetica Condensed, Bold ItalicHoeflerText-Ornaments Hoefler Text Ornaments

BB-5 Elenco dei fontStempelGaramond-Roman StempelGaramond Roman StempelGaramond Roman StempelGaramond-Bold StempelGaramond Bold StempelGaramond Ro

BB-6 Elenco dei fontFont TrueTypeFiery X3e include 10 font TrueType:Font di stampa PCL I seguenti 81 font PCL sono residenti su Fiery:• Albertus Mediu

BB-7 Elenco dei font• Clarendon Condensed• Coronet• Courier, Courier Bold, Courier Italic, Courier Bold Italic, CourierPS, CourierPS Bold, CourierPS O

CC-1 Soluzione dei problemiQuesta appendice riporta suggerimenti per la soluzione di eventuali problemi.Mantenimento delle prestazioni ottimali del si

CC-2 Soluzione dei problemiSoluzione dei problemiQuesta sezione riporta alcune indicazioni per la soluzione di eventuali problemi. Se le informazioni

CC-3 Soluzione dei problemiUna o più opzioni per il tipo di supporto appaiono ombreggiate.• Selezionare un cassetto di alimentazione adatto per il tip

11-5 Stampa dalle applicazioniSelezionando Valore predefinito della stampante, il lavoro viene stampato in base alle impostazioni immesse durante la co

CC-4 Soluzione dei problemiProblemi relativi alla qualità della stampaPer le informazioni sulla stampa da applicazioni specifiche e su come ottimizzare

CC-5 Soluzione dei problemiProblemi relativi a Fiery DownloaderLe immagini in formato DCS (Desktop Color Separations) non vengono stampate correttamen

CC-6 Soluzione dei problemiNon è possibile stampare un file EPS con Fiery Downloader.•Provare a stampare usando l’opzione ‘showpage’ dopo i file EPS (Wi

CC-7 Soluzione dei problemiProblemi relativi a Fiery Remote ScanProblemi relativi a Fiery WebToolsProblema SoluzioneLa finestra principale di Fiery Rem

Indice analiticoAAdobe Photoshopacquisizione 6-10funzioni di trasferimento 4-7Adobe Type 1, font B-1Alimentazione, menuMac OS 2-4, 2-8Alimentazione, o

I-2 Indice analiticoopzione Luminosità 4-7problemi C-5scelta di una stampante 4-3Tipo di collegamento 4-5trasferimento di file o font 4-4 a 4-7uso 4-1F

I-3 Indice analiticolp, comando 3-2lpq, comando 3-1, 3-2, 3-3lpr, comando 3-1, 3-2lprm, comando 3-1, 3-3lpstat, comando 3-2Luminosità, opzione A-2, A-

I-4 Indice analiticoprestazioni, ottimizzazioni C-1Printer Control Language, vedere PCLProfilo di destinazione, opzione A-11Profilo di simulazione CMYK,

11-6 Stampa da computer WindowsAppare la scheda Stampa Fiery. In caso contrario, fare clic sulla relativa scheda. 4. Specificare le impostazioni predefi

11-7 Stampa dalle applicazioniViene visualizzato un elenco delle opzioni che è possibile selezionare da ogni barra delle opzioni di stampa.3. Fare cli

Questo manuale fa parte della documentazione di Fiery X3e 22C-KM Color Server ™ che include i seguenti manuali per gli utenti e amministratori di si

11-8 Stampa da computer WindowsUso dei modelli di lavoroLe impostazioni delle opzioni di stampa possono essere salvate sul disco fisso consentendo in t

11-9 Uso dei modelli di lavoro3. Immettere un nome per il modello di lavoro e fare clic su OK.Il nome apparirà nel menu Modelli di lavoro.PER CARICARE

11-10 Stampa da computer WindowsPER MODIFICARE UN MODELLO DI LAVORO1. Dalla scheda Stampa Fiery, fare clic sul menu Modelli di lavoro.2. Selezionare i

11-11 Uso dei modelli di lavoroNOTA: Il nome del file deve includere l’estensione .sav e deve essere formato da un massimo di otto caratteri (esclusa l

11-12 Stampa da computer WindowsNOTA: Quando vengono importati, i modelli di lavoro appaiono nel menu Modelli di lavoro con il nome del modello e non

11-13 CollegamentiUso dei collegamentiL’area Collegamenti dell’interfaccia del driver visualizza le impostazioni correnti di alcune delle opzioni di s

11-14 Stampa da computer WindowsPersonalizzazione dei collegamenti alle opzioni di stampaÈ possibile personalizzare l’area dei collegamenti in modo da

11-15 Definizione e stampa dei formati pagina personalizzatiDefinizione e stampa dei formati pagina personalizzatiImpostando i formati pagina personaliz

11-16 Stampa da computer WindowsUso dei formati pagina personalizzati per il driver di stampa PCL per WindowsImpostando i formati pagina personalizzat

11-17 Definizione e stampa dei formati pagina personalizzati6. Specificare le opzioni per definire il formato pagina personalizzato.Larghezza—Specificare

Numero parte: 4503822910 febbraio 2004 Copyright © 2004 Electronics for Imaging, Inc. Tutti i diritti riservati. Questa pubblicazione è protetta da

11-18 Stampa da computer Windows7. Fare clic su OK per chiudere la finestra Formato carta personalizzato.8. Fare clic su OK per chiudere il driver di s

11-19 Definizione e stampa dei formati pagina personalizzati4. Fare clic su Personalizza.Viene visualizzata la finestra di dialogo Formato carta persona

11-20 Stampa da computer Windows7. Per definire l’area non stampabile della pagina personalizzata, fare clic sul pulsante Area non stampabile, immetter

11-21 Definizione e stampa dei formati pagina personalizzatiUso dei formati pagina personalizzati con il driver di stampa PostScript per Windows NT 4.0

11-22 Stampa da computer Windows4. Selezionare Dimensioni pagina personalizzate PostScript dal menu Formato.Viene visualizzata la finestra di dialogo P

11-23 Definizione e stampa dei formati pagina personalizzatiPER MODIFICARE UN FORMATO PAGINA PERSONALIZZATO CON IL DRIVER DI STAMPA POSTSCRIPT PER WIND

11-24 Stampa da computer WindowsPER STAMPARE SU UN FORMATO PAGINA PERSONALIZZATO CON IL DRIVER DI STAMPA POSTSCRIPT PER WINDOWS NT 4.0 1. Selezionare

11-25 Definizione e stampa dei formati pagina personalizzatiPER DEFINIRE UN FORMATO PAGINA PERSONALIZZATO CON IL DRIVER DI STAMPA POSTSCRIPT PER WINDOW

11-26 Stampa da computer Windows6. Selezionare Dimensione personalizzata pagina PostScript dal menu Formato.Viene visualizzata la finestra di dialogo D

11-27 Definizione e stampa dei formati pagina personalizzatiPER MODIFICARE UN FORMATO PAGINA PERSONALIZZATO CON IL DRIVER DI STAMPA POSTSCRIPT PER WIND

Pantone, Inc. detiene i diritti di copyright dei dati relativi al colore e/o del software concessi su licenza ad Electronics for Imaging, Inc. che po

11-28 Stampa da computer Windows6. Controllare le impostazioni del formato pagina personalizzato e fare clic su OK.7. Fare clic su OK per chiudere la

11-29 Salvataggio dei file per la stampa in un’ubicazione remota3. Fare clic sulla scheda Stato stampante e fare clic su Aggiorna.La funzione per la co

22-1 Stampa dalle applicazioni con Mac OS 8.6 o successive o Mac OS X (modalità Classic)È possibile stampare su Fiery X3e così come si stampa su qualu

22-2 Stampa da computer Mac OSPER SELEZIONARE FIERY X3E COME STAMPANTE CORRENTE1. Accertarsi che Fiery X3e sia collegato alla rete e sia acceso.2. Sel

22-3 Stampa dalle applicazioni con Mac OS 8.6 o successive o Mac OS X (modalità Classic)Impostazione delle opzioni e stampa da computer Mac OS 8.6 o s

22-4 Stampa da computer Mac OS6. Selezionare Fiery X3e come stampante da utilizzare e specificare le impostazioni per le opzioni di stampa visualizzate

22-5 Stampa dalle applicazioni con Mac OS 8.6 o successive o Mac OS X (modalità Classic)Immettere i dati relativi all’utente e al lavoro (per la gesti

22-6 Stampa da computer Mac OSQueste opzioni di stampa sono specifiche di Fiery X3e e della fotocopiatrice (potrebbe essere necessario scorrere l’elenc

22-7 Stampa dalle applicazioni con Mac OS 8.6 o successive o Mac OS X (modalità Classic)Definizione dei formati pagina personalizzati Impostando i form

Diritti proprietari L’utente riconosce ed accetta che tutti i diritti, il titolo e gli interessi, inclusi i diritti di proprietà intellettuale relati

22-8 Stampa da computer Mac OSPER MODIFICARE UN FORMATO PAGINA PERSONALIZZATO SALVATO1. Selezionare Formato di Stampa (o Imposta pagina) dal menu File

22-9 Stampa dalle applicazioni con Mac OS X (modalità Native)Stampa dalle applicazioni con Mac OS X (modalità Native)Una volta installati i file di des

22-10 Stampa da computer Mac OSPER IMPOSTARE LE OPZIONI E STAMPARE CON IL DRIVER DI STAMPA POSTSCRIPT1. Aprire un file e selezionare Formato di Stampa

22-11 Stampa dalle applicazioni con Mac OS X (modalità Native)6. Selezionare Fiery X3e come stampante da utilizzare e selezionare una categoria di opz

22-12 Stampa da computer Mac OSQueste opzioni di stampa sono specifiche di Fiery X3e e della fotocopiatrice (potrebbe essere necessario selezionare i d

22-13 Stampa dalle applicazioni con Mac OS X (modalità Native)Definizione dei formati pagina personalizzatiImpostando i formati pagina personalizzati è

22-14 Stampa da computer Mac OSPER MODIFICARE UN FORMATO PAGINA PERSONALIZZATO SALVATO1. Selezionare Formato di Stampa (o Imposta pagina) dal menu Fil

33-1 Stampa su Fiery X3eÈ possibile stampare su Fiery X3e direttamente da stazioni di lavoro UNIX. I lavori stampati su Fiery X3e vengono inviati alla

33-2 Stampa da stazioni di lavoro UNIXPER STAMPARE DA UNIX• Su un sistema con SunOS 4.1.x o altra variante basata su BSD, usare il comando lpr per inv

33-3 Stampa su Fiery X3ePER ELIMINARE I LAVORI DALLA CODANOTA: È possibile eliminare solo i propri lavori, a meno che non ci si colleghi come utente r

Limitazione della responsabilità PER QUANTO PERMESSO DALLA LEGGE, EFI O I SUOI FORNITORI NON POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI PER QUALUNQUE DANN

44-1 Uso di Fiery Downloader o WebDownloaderFiery Downloader e WebDownloader consentono di inviare file PS (PostScript),EPS (Encapsulated PostScript),

44-2 Trasferimento di file e fontNOTA: Fiery Downloader e WebDownloader sono stati appositamente ideati per Fiery X3e; non è possibile usarli con altre

44-3 Uso di Fiery Downloader o WebDownloaderI pulsanti di alcune funzioni di menu appaiono nella barra degli strumenti nella parte superiore della fine

44-4 Trasferimento di file e fontTrasferimento dei font di stampaÈ possibile trasferire diversi tipi di file, così come i font, su Fiery X3e. È possibil

44-5 Uso di Fiery Downloader o WebDownloader4. Selezionare il tipo di file da visualizzare dal menu Tipo file (Windows) odal menu Mostra (Mac OS).Tutti

44-6 Trasferimento di file e font6. Selezionare il nomefile e fare clic su Aggiungi file (Windows) o Aggiungi (Mac OS).Il campo Nome file (Windows) visual

44-7 Uso di Fiery Downloader o WebDownloader8. Specificare le seguenti informazioni nella finestra di dialogo e fare clic su OK.Le opzioni impostate si

44-8 Trasferimento di file e fontPER CREARE UNA COPIA DI BACKUP DEI FONT1. Avviare Fiery Downloader.2. Fare clic su Backup dei font dal menu File.In qu

44-9 Uso di Fiery Downloader o WebDownloaderPER RIPRISTINARE I FONT1. Avviare Fiery Downloader.2. Selezionare Ripristino dei font dal menu File.3. Apr

Indice Informazioni sulla documentazioneIntroduzione Informazioni su questo manuale xi Capitolo 1: Stampa da computer Windows Stampa dalle applicazio

44-10 Trasferimento di file e fontI font possono essere trasferiti solo con il collegamento diretto. Se non si ha accesso al collegamento diretto, quan

44-11 Uso di Fiery Downloader o WebDownloaderTrasferimento dei font di stampa su Fiery X3eGeneralmente, ogni volta che si stampa da un’applicazione Ma

44-12 Trasferimento di file e fontPER VISUALIZZARE LE INFORMAZIONI RELATIVE AI FONT, AGGIORNARLI, STAMPARLI E CANCELLARLI• Selezionare Elenco dei carat

55-1 Informazioni relative alla stampa dei dati variabiliQuesto capitolo contiene alcune informazioni sulle funzioni di stampa dei dati variabili supp

55-2 Stampa di documenti con dati variabiliStampa di documenti con dati variabili con FreeFormNella stampa dei dati variabili FreeForm, è possibile us

55-3 Stampa di documenti con dati variabili con FreeFormCreazione del documento masterPer utilizzare FreeForm, è necessario creare un documento conten

55-4 Stampa di documenti con dati variabiliCreazione del documento con gli elementi variabiliPer creare il documento con gli elementi variabili, è pos

55-5 Stampa di documenti con dati variabili con FreeFormCombinazione del master FreeForm con il documento con dati variabiliQuando il documento con da

55-6 Stampa di documenti con dati variabiliLe pagine 1 e 2 del documento variabile vengono combinate rispettivamente con le pagine 1 e 2 del documento

55-7 Stampa di documenti con dati variabili con FreeFormUso di FreeFormIn questa sezione vengono forniti dei suggerimenti utili per stampare correttam

viii Indice Stampa dalle applicazioni con Mac OS X (modalità Native) 2-9Impostazione delle opzioni e stampa da computer Mac OS X (modalità Native) 2-

55-8 Stampa di documenti con dati variabiliLe seguenti impostazioni del documento con dati variabili sovrascriveranno le impostazioni corrispondenti d

55-9 Stampa di documenti con dati variabili con FreeForm2. Stampare il documento master su Fiery X3e con l’opzione di stampa Crea master impostata su

55-10 Stampa di documenti con dati variabiliI numeri assegnati ai master FreeForm possono essere sovrascritti da Command WorkStation/Command WorkStati

55-11 Stampa di documenti con dati variabili con FreeForm 2Stampa di documenti con dati variabili con FreeForm 2 Freeform 2 estende la funzione per i

66-1 Componenti di Fiery Remote ScanCon Fiery Remote Scan, è possibile eseguire la scansione di documenti o immagini dal piano di copiatura della foto

66-2 Scansione• Scansione sulla coda di attesa per la fusione e la modifica dei documenti• Scansione su FTP• Scansione su Internet FAX•WebScan per il r

66-3 Scansione di immagini dalla fotocopiatrice con il modo scansioneNOTA: Durante la scansione di lucidi dal piano di copiatura della fotocopiatrice,

66-4 Scansione5. Premere Invio.L’indirizzo e-mail viene salvato fino a quando si preme Start.6. Selezionare le impostazioni per la scansione premendo l

66-5 Scansione di immagini dalla fotocopiatrice con il modo scansioneNOTA: Se si apre un file in formato TIFF 6.0, usare un’applicazione che supporti q

ix Indice Uso di Fiery Remote Scan 6-10Avvio delle scansioni con Fiery Remote Scan 6-10Recupero di una scansione con Fiery Remote Scan 6-12Invio del

66-6 ScansioneDimensione Foto o Dimens. personal.—Specificare un’impostazione per i formati foto o i formati personalizzati. I formati foto dipendono d

66-7 Scansione di immagini dalla fotocopiatrice con il modo scansione9. Premere il pulsante di avvio per eseguire la scansione.NOTA: Per Internet FAX,

66-8 ScansionePER ESEGUIRE LA SCANSIONE DI UN DOCUMENTO UTILIZZANDO LA FUNZIONE ONE-TOUCHUna volta programmate le directory, è possibile richiamarle f

66-9 Scansione di immagini dalla fotocopiatrice con il modo scansione4. Selezionare una scheda preprogrammata utilizzando i tasti freccia su e giù.È a

66-10 ScansioneUso di Fiery Remote ScanCon il modulo Fiery Remote Scan, è possibile avviare la scansione e recuperare i relativi file in remoto. È poss

66-11 Uso di Fiery Remote Scan5. Fare clic sulla scheda Avvia.Applicazione Fiery Remote ScanModulo aggiuntivo TWAIN di Fiery Remote Scan

66-12 Scansione6. Selezionare le impostazioni di scansione appropriate e fare clic su Invia (applicazione Fiery Remote Scan) o Acquisisci (modulo aggi

66-13 Uso di Fiery Remote Scan4. Fare clic sulla scheda Recupera.Applicazione Fiery Remote ScanModulo aggiuntivo TWAIN di Fiery Remote Scan

66-14 Scansione5. Fare clic su Cambia mailbox.6. Immettere la mailbox e la password appropriate e fare clic su OK.NOTA: Per accedere alla propria mail

66-15 Uso di Fiery Remote ScanInvio del lavoro di scansione ad una destinazione specificaQuando si avvia e si recupera una scansione, è possibile selez