Konica-minolta PagePro 1380MF User Manual

KONICA MINOLTAPagePro 1380 MFThe essentials of imaging printer.konicaminolta.com1800787-074B4558-7701-02TM

PortuguêsInstalar o driver de TWAIN, o driver de LinkMagic e o driver de impressoraCUIDADONão conecte o cabo de interface à sua PagePro 1380 MF até re

ČeskyInstalace programu LinkMagic, ovladače TWAIN a ovladače tiskárnyUPOZORNĚNÍDokud nebudete vyzváni, nepřipojujte propojovací kabel rozhraní k zaříz

PolskiInstalacja programu LinkMagic, sterownika TWAIN i sterownika drukarkiUWAGANie podłączaj kabla do drukarki PagePro 1380 MF, jesli nie otrzymałeś

MagyarA LinkMagic program, TWAIN illesztő és a nyomtatóillesztő telepítéseFIGYELMEZTETÉSKifejezett utasítás nélkül ne csatlakoztassa a vezetéket a Pag

SlovenskyInštalácia programu LinkMagic, ovládača TWAIN a ovládača tlačiarneUPOZORNENIEKým nebudete vyzvaní, nepripájajte prepájací kábel rozhrania k z

  LinkMagic,  TWAIN         PagePro 1380 MF,   

NederlandsInstalleer LinkMagic, de TWAIN-driver en de printerdriver.LET OPSluit de interfacekabel pas aan op uw PagePro 1380 MF nadat u hiervoor aanwi

ΕλληνικάΕγκαταστήστε τηνεφαρµογή LinkMagic, τον οδηγό TWAIN και το πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτήΠΡΟΣΟΧΗΜη συνδέσετε το καλώδιο δεδοµένων στον PagePr

SvenskaInstallera LinkMagic, TWAIN- och skrivardrivru-tinenVIKTIGTAnslut inte skrivarkabeln till PagePro 1380 MF för-rän du uppmanas att göra det.Obs!

DanskInstaller LinkMagic, TWAIN-driveren og printerdriverenFORSIGTIGTilslut ikke interfacekablet til din PagePro 1380 MF, før du bliver bedt om det.BE

NorskInstaller LinkMagic, TWAIN-driveren og skriver-driverenFORSIKTIGIkke koble grensesnittkabelen til din PagePro 1380 MF før du blir bedt om å gjøre

SuomiAsenna LinkMagic, TWAIN-ohjain ja tulostinohjainHUOMIOYhdistä USB-kaapeli PagePro 1380 MF-tulostimeen vasta, kun näin kehotetaan tekemään.HUOMAU

繁體中文安裝 TWAIN 驅動程式和印表機驅動程式，LinkMagic小心除非有指示，否則不要將介面電纜連接到 PagePro 1380 MF。注意包裝箱內不含介面電纜。1.將 PagePro 1380 MF Utilities & Documentation 光碟插入 CD-ROM/DVD

简体中文安装 TWAIN 驱动程序和打印机驱动程序，LinkMagic小心请勿将接口电缆连接到 PagePro 1380 MF，除非系统指示您这样做。注包装箱内未包含接口电缆。1.将 PagePro 1380 MF Utilities & Documentation 光盘插入 CD-ROM/

한국어LinkMagic 과 TWAIN 드라이버 및 프린터 드라이버 설치주의지시가 있을 때까지 인터페이스 케이블을 PagePro 1380 MF 에 연결하지 마십시오 .참고제품에는 인터페이스 케이블이 포함되어 있지 않습니다 .1. PagePro 1380 MF Utiliti

ﻲﺑﺮﻋ 12 ﻢﻗ داﺪﻋﺈﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑLinkMagic،و ﺞ

410 mm (16.1")441 mm (17.4 ")230 mm (9.1")225 mm (8.9")476 mm (18.7")640 mm (25.2")12345678Max. 250 sheets60-90 g/m2(16-

9101112

EnglishInstall LinkMagic, the TWAIN Driver and the Printer DriverCAUTIONDo not connect the interface cable to your PagePro 1380 MF until instructed to

FrançaisInstallation du pilote LinkMagic, du pilote TWAIN et du pilote de l’imprimanteATTENTIONNe branchez pas le câble d’interface sur votre impriman

DeutschLinkMagic, TWAIN- und Druckertreiber installierenACHTUNGDie Kabel erst dann an Ihren PagePro 1380 MF anschließen, wenn Sie dazu angewiesen werd

ItalianoInstallazione LinkMagic, del driver TWAIN e del driver della stampanteCAUTELANon collegare il cavo di interfaccia alla PagePro 1380 MF fino a

EspañolInstalación del controlador LinkMagic, del controlador TWAIN y del controlador de impresoraPRECAUCIONNo conecte el cable de interfaz a su PageP