Konica-minolta magicolor 1650EN User Manual Page 1

magicolor 1650EN Guida utenteA034-9571-14D

SommarioSommario x-91 Introduzione ...1-1Informazioni

Sostituzione dei materiali di consumo 6-72 Aprire il coperchio frontale."Prima di aprire il coper-chio frontale, aprire il vassoio 1 se non è gi

Sostituzione dei materiali di consumo6-8NotaNon toccare il contatto indicato in figura.NotaSmaltire la cartuccia di toner esaurita conformemente ai re

Sostituzione dei materiali di consumo 6-97 Rimuovere il coperchio del rullo del toner."Non toccare né graffiare la superficie del rullo del tone

Sostituzione dei materiali di consumo6-10NotaNon toccare il contatto indicato in figura.9 Premere la cartuccia di toner facendola innestare in posizio

Sostituzione dei materiali di consumo 6-11"Dopo la sostituzione della cartuccia di toner, la stampante deve completare un ciclo di calibrazione.

Sostituzione dei materiali di consumo6-12Sostituzione di tutte le cartucce di tonerNotaFare attenzione a non far fuoriuscire il toner durante la sosti

Sostituzione dei materiali di consumo 6-13"Non è possibile uscire dalla modalità di Rimuovi tutto prima del termine dell'operazione (nemmen

Sostituzione dei materiali di consumo6-143 Tirare la maniglia sulla cartuccia di toner verso il basso fino a che la cartuccia di toner si sblocca e si

Sostituzione dei materiali di consumo 6-15Sostituzione della cartuccia di riproduzionePer la sostituzione di una cartuccia di riproduzione far riferim

Sostituzione dei materiali di consumo6-162 Afferrare la maniglia e sollevarla leggermente verso il retro e quindi estrarre lentamente la cartuccia ver

Sommariox-102 Uso del driver della stampante ... 2-1Selezione di opzioni / valori pr

Sostituzione dei materiali di consumo 6-174 Inserire lentamente la nuova cartuccia di riproduzione verticalmente e spingerla leggermente in basso per

Sostituzione dei materiali di consumo6-18Sostituzione dell'unità del fusorePer la massima qualità di stampa ed efficienza utilizzare solo unità d

Sostituzione dei materiali di consumo 6-193 Spingere il più possibile indietro le maniglie blu.4 Afferrare le maniglie blu e sollevare l'unità de

Sostituzione dei materiali di consumo6-205 Preparare una nuova unità del fusore.6 Tirare il più possibile avanti le leve dei separatori del fusore.

Sostituzione dei materiali di consumo 6-217 Togliere il materiale dei separatori del fusore e riportare le leve dei separatori del fusore nelle posizi

Sostituzione dei materiali di consumo6-22NotaNon toccare il sensore di uscita della carta dell'unità del fusore. NotaNon toccare i connettori cor

Sostituzione dei materiali di consumo 6-239 Dopo aver installato correttamente l'unità del fusore, ruotare le maniglie blu verso l'operatore

Sostituzione dei materiali di consumo6-24

7Manutenzionedella stampante

Manutenzione della stampante7-2Manutenzione della stampanteCAUTELALeggere attentamente tutte le etichette recanti avvertimenti ed assicurarsi di rispe

Sommario x-11Panoramica sul menu di configurazione ... 4-5Menu ...

Manutenzione della stampante 7-3 Non usare mai oggetti taglienti o ruvidi, ad esempio spazzole di filo metallico o di plastica. Richiudere i coperch

Manutenzione della stampante7-4 Se il toner viene a contatto con la pelle, lavare con acqua fredda e con un detergente delicato.CAUTELASe il toner vi

Pulizia della stampante 7-5Pulizia della stampanteCAUTELAPrima di pulirla, verificare che la stampante sia spenta ed il suo cavo di alimentazione scol

Pulizia della stampante7-6InternoPulizia del rullo di alimentazione della carta1 Aprire il coperchio superiore."Se nel vassoio di uscita i trova

Pulizia della stampante 7-7NotaNon toccare il tamburo PC ed il nastro di trasferimento della cartuccia di riproduzione. Posizionare orizzontalmente la

Pulizia della stampante7-8CAUTELAL'area adiacente all'unità del fusore assume una temperatura estremamente elevata.Toccando parti diverse da

Pulizia della stampante 7-94 Inserire lentamente la cartuccia di riproduzione verticalmente e spingerla leggermente in basso per reinstallarla.5 Richi

Pulizia della stampante7-10Pulizia della finestra delle testine di stampa1 Eseguire l'operazione descritta sotto per commutare la stampante sulla

Pulizia della stampante 7-11"Per uscire dalla modalità di PULIZIA TS premere il tasto Cancel.2 Aprire il coperchio frontale."Prima di apri

Pulizia della stampante7-12NotaNon toccare il contatto indicato in figura.4 Richiudere il coperchio frontale."La cartuccia di toner ruota all&ap

Sommariox-127 Manutenzione della stampante ... 7-1Manutenzione della stampante ...

Pulizia della stampante 7-136 Afferrare la maniglia e sollevarla leggermente verso il retro e quindi estrarre lentamente la cartuccia verticalmente.No

Pulizia della stampante7-147 Pulire la finestra delle testine di stampa con un panno morbido ed asciutto.CAUTELAL'area adiacente all'unità d

Pulizia della stampante 7-15NotaLa qualità di stampa può diminuire se si tocca la superficie del rullo di trasferimento.Attenzione a non toccare la su

Pulizia della stampante7-169 Richiudere il coperchio superiore.10 Al termine della rotazione delle cartucce di toner, aprire il coperchio frontale.M

Pulizia della stampante 7-1711 Allineare il perno su ogni estremità della cartuccia di toner sui supporti e quindi inserire al cartuccia.NotaNon tocca

Pulizia della stampante7-1812 Premere la cartuccia di toner magenta facendola innestare in posizione.13 Richiudere il coperchio frontale.

Pulizia della stampante 7-19Pulizia dei rulli di alimentazione della carta del vassoio 2Togliere l'unità duplex opzionale prima di pulire i rulli

Pulizia della stampante7-205 Sollevare la stampante e reinstallarla sul vassoio 2.6 Aprire il vassoio 1 e riapplicare il coperchio antipolvere.7 Se è

Pulizia della stampante 7-21Pulizia dei rulli di alimentazione della carta dell'accessorioTogliere l'unità duplex opzionale prima di pulire

Pulizia della stampante7-225 Sollevare la stampante e reinstallarla sull'accessorio.6 Aprire il vassoio 1 e riapplicare il coperchio antipolvere.

Sommario x-13A Appendice ... A-1Specifiche tecniche

Pulizia della stampante 7-23Pulizia dei rulli di alimentazione dell'unità duplex1 Aprire l'unità duplex opzionale.2 Pulire i rulli di alimen

Pulizia della stampante7-24

8Soluzione dieventualiproblemi

Introduzione8-2IntroduzioneQuesto capitolo contiene informazioni di aiuto per risolvere i problemi che si possono verificare con la stampante o almeno

Stampa di una pagina di configurazione 8-3 MENU STAMPA CONFIGURAZIONECONFIGURAZIONE SI'La pagina di configurazione viene stampata e la stampante

Prevenzione di anomalie di alimentazione della carta8-4Prevenzione di anomalie di alimentazione della cartaVerificare che ...La carta sia conforme all

Illustrazione del percorso della carta 8-5Illustrazione del percorso della cartaCapire il percorso compiuto dalla carta attraverso la stampante può ai

Eliminazione delle anomalie di alimentazione della carta8-6CAUTELASe il toner viene a contatto con gli occhi, lavare immediatamente con acqua fredda e

Eliminazione delle anomalie di alimentazione della carta 8-7Eliminazione di un'anomalia di alimentazione della carta nella stampante1 Aprire il c

Eliminazione delle anomalie di alimentazione della carta8-8NotaNon toccare il tamburo PC ed il nastro di trasferimento della cartuccia di riproduzione

Sommariox-14

Eliminazione delle anomalie di alimentazione della carta 8-93 Spingere il più possibile indietro le leve dei separatori del fusore.CAUTELAL'area

Eliminazione delle anomalie di alimentazione della carta8-104 Rimuovere la carta inceppata."Se si è verificata un'anomalia di alimentazione

Eliminazione delle anomalie di alimentazione della carta 8-11NotaNon toccare il sensore di uscita della carta dell'unità del fusore. NotaLa quali

Eliminazione delle anomalie di alimentazione della carta8-125 Riportare le leve dei separatori del fusore nelle posizioni originarie.6 Inserire lentam

Eliminazione delle anomalie di alimentazione della carta 8-13Eliminazione di un'anomalia di alimentazione della carta nel vassoio 11 Togliere il

Eliminazione delle anomalie di alimentazione della carta8-14Eliminazione di un'anomalia di alimentazione della carta nel vassoio 21 Aprire il più

Eliminazione delle anomalie di alimentazione della carta 8-154 Togliere il lembo del vassoio 2 e togliere tutta la carta dal suo interno.5 Sventagliar

Eliminazione delle anomalie di alimentazione della carta8-168 Reinserire il vassoio 2.9 Aprire e richiudere il coperchio per confermare il messaggio.M

Eliminazione delle anomalie di alimentazione della carta 8-17Eliminazione di un'anomalia di alimentazione della carta nell'unità duplex opzi

Eliminazione delle anomalie di alimentazione della carta8-183 Chiudere il coperchio dell'unità duplex.

1Introduzione

Risoluzione di problemi dovuti ad anomalie di 8-19Risoluzione di problemi dovuti ad anomalie di alimentazione della carta"Se la carta si incepp

Risoluzione di problemi dovuti ad anomalie di8-20Anomalie di alimenta-zione della carta.La carta non è posi-zionata corretta-mente nel vassoio.Rimuove

Risoluzione di problemi dovuti ad anomalie di 8-21Si sta usando carta non supportata (for-mato, spessore, tipo, ecc. errato).Usare solo carta approva

Risoluzione di altri problemi8-22Risoluzione di altri problemi"Per ordinare materiali di consumo KONICA MINOLTA si prega di visitare il sito Int

Risoluzione di altri problemi 8-23La stampa impiega troppo tempo.La stampante è impostata su una modalità di stampa lenta (ad esempio per cartoncino).

Risoluzione di altri problemi8-24Non ven-gono stam-pate tutte le pagine.È stato premuto il tasto Cancel.Assicurarsi che nessuno abbia pre-muto il tast

Risoluzione di altri problemi 8-25Vengono emessi rumori inu-suali.La stampante non è livellata.Collocare la stampante su una superfi-cie piana, rigida

Risoluzione di problemi relativi alla qualità di stampa8-26Risoluzione di problemi relativi alla qualità di stampa Sintomo Causa SoluzioneNon viene st

Risoluzione di problemi relativi alla qualità di stampa 8-27L'immagine è troppo chiara; la densità dell'imma-gine è insuf-ficiente.La finest

Risoluzione di problemi relativi alla qualità di stampa8-28L'immagine è sbavata; lo sfondo è leg-germente macchiato; la lucen-tezza dell'imm

Informazioni generali sulla stampante1-2Informazioni generali sulla stampanteIngombroPer assicurare la semplicità di funzionamento, di sostituzione de

Risoluzione di problemi relativi alla qualità di stampa 8-29Stampa irre-golare o immagine a chiazze.La carta è umida. Regolare l'umidità per l&ap

Risoluzione di problemi relativi alla qualità di stampa8-30Compaiono macchie di toner o immagini residue.Una o più cartucce di toner sono installate s

Risoluzione di problemi relativi alla qualità di stampa 8-31L'immagine presenta difetti.La finestra delle testine di stampa è sporca.Pulire la fi

Risoluzione di problemi relativi alla qualità di stampa8-32Se il problema non è risolto dopo aver svolto le operazioni indicate, contattare il reparto

Messaggi di stato, di errore e di servizio 8-33Messaggi di stato, di errore e di servizioI messaggi di stato, di errore e di servizio vengono visualiz

Messaggi di stato, di errore e di servizio8-34Messaggi di errore (avvertimento)INIZIALIZZAZIONELa stampante si sta inizializ-zando.Non è necessario in

Messaggi di stato, di errore e di servizio 8-35UR scarsaLa cartuccia di riproduzione è quasi completamente esaurita.Preparare una nuova cartuccia di r

Messaggi di stato, di errore e di servizio8-36Toner X scarsoLa cartuccia di toner X è quasi esauritaPreparare la cartuccia di toner del colore indicat

Messaggi di stato, di errore e di servizio 8-37Messaggi di errore (chiamata operatore)Messaggio Significato RimedioTIMEOUTAUTENTI-CAZIONEL'utente

Messaggi di stato, di errore e di servizio8-38INCEPPA-MENTO CARTADUPLEXCarta inceppata nell'unità duplex opzionale.Individuare ed eliminare l&apo

Informazioni generali sulla stampante 1-3"I componenti opzionali compaiono in grigio nelle figure."I componenti opzionali compaiono in gri

Messaggi di stato, di errore e di servizio 8-39COP SUP APERTOLa copertura superiore della stampante è aperta.Richiudere il coperchio superiore.La cart

Messaggi di stato, di errore e di servizio8-40Messaggi di servizioQuesti messaggi segnalano un errore più grave che può essere corretto solo da un tec

9Installazione diaccessori

Introduzione9-2IntroduzioneNotaL'uso di accessori non prodotti o approvati da KONICA MINOLTA comporta l'annullamento della garanzia. Questo

Vassoio 2 9-3Vassoio 2Se è installato il vassoio 2 si possono caricare altri 500 fogli di carta di formato A4/Letter.Installazione del vassoio 2NotaSe

Vassoio 29-42 Togliere il coperchio antipolvere del vassoio 1.Chiudere il vassoio 1 ed il vassoio di uscita.3 Preparare il vassoio 2."Collocare

Vassoio 2 9-59 Ricollegare il cavo di alimentazione elettrica alla stampante.10 Dichiarare il vassoio 2 nel driver di Windows della stampante (registr

Unità duplex opzionale9-6Unità duplex opzionale La stampa duplex (fronte/retro) può essere eseguita automaticamente con l'unità duplex opzionale

Unità duplex opzionale 9-71 Spegnere la stampante e staccare il cavo elettrico ed i cavi di interfaccia.2 Togliere il coperchio antipolvere del vassoi

Unità duplex opzionale9-8Installazione dell'unità duplex opzionale"Le illustrazioni della procedura di installazione seguente riguardano la

Informazioni generali sulla stampante1-4Parti della stampanteLe figure seguenti illustrano le diverse componenti della stampante; l'intero manual

Unità duplex opzionale 9-94 Installare l'unità duplex opzionale.Posizionare l'unità duplex opzionale nella sua posizione di installazione e

Unità duplex opzionale9-106 Ricollegare tutti i cavi di interfaccia.7 Ricollegare il cavo di alimentazione elettrica alla stampante.8 Dichiarare l&apo

AAppendice

Specifiche tecnicheA-2Specifiche tecnicheStampanteTipo Stampante desktop a colori a raggio laserSistema di stampa Diodo a laser duale con specchio pol

Specifiche tecniche A-3Velocità di stampa Simplex Bianco e nero:20,0 pagine al minuto per A4, Letter (carta normale) A colori:5,0 pagine al minuto p

Specifiche tecnicheA-4Capacità di alimentazione Vassoio 1 Carta normale: 200 fogli Busta: 10 buste Etichetta/carta intestata/cartolina/cartoncino:

Specifiche tecniche A-5Durata prevista dei materiali di consumoMateriali di consumo sostituibili dall'utenteMateriali di consumo sostituibili dal

I nostri sforzi per la salvaguardia dell'ambienteA-6I nostri sforzi per la salvaguardia dell'ambienteCome partner ENERGY STAR®, abbiamo stab

IndiceIndice A-7AAccessoriUnità duplex opzionale ...9-6Vassoio 2 ...9-3Anomalia di alimentazione della

IndiceA-8EEtichette ...5-6FFinestra dei messaggi ...4-2MMagazzinaggio della carta ...5-24Manu

x-1GrazieGrazie per aver acquistato una magicolor 1650EN. La vostra scelta è stata eccellente.La magicolor 1650EN è stata progettata e costruita per p

Informazioni generali sulla stampante 1-5Vista posteriore1—Interruttore2—Connettore elettrico3—Porta USB4—Porta Ethernet 10Base-T/100Base-TX3421

Informazioni generali sulla stampante1-6Vista frontale con componenti opzionali(con vassoio 2 installato)1—Unità alimentatrice inferiore (vassoio 2)(c

Informazioni generali sulla stampante 1-7Vista posteriore con componenti opzionali(con vassoio 2 ed unità duplex opzionale installati)1—Unità duplex o

CD/DVD Printer Driver1-8CD/DVD Printer DriverDriver PostScriptDriver PCLFile PPD"Per istruzioni dettagliate sull'installazione dei driver d

CD/DVD Utilities and Documentation 1-9CD/DVD Utilities and DocumentationUtilitàUtilità Uso/vantaggioMonitor di stato (solo Windows) È possibile visual

CD/DVD Utilities and Documentation1-10DocumentazionePageScope Direct Print Questa applicazione offre funzioni per l'invio diretto di file PDF e T

Requisiti del sistema 1-11Requisiti del sistema Personal computer– Pentium 2: 400 MHz (Pentium 3: si raccomanda 500 MHz o maggiore)– PowerPC G3 (si r

Requisiti del sistema1-12

2Uso del driverdella stampante

Selezione di opzioni / valori predefiniti del driver (per2-2Selezione di opzioni / valori predefiniti del driver (per Windows)Prima di iniziare ad ope

x-2ACCORDO DI LICENZA SOFTWAREQuesto pacchetto contiene il seguente materiale fornito dalla KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. (KMBT): softwar

Selezione di opzioni / valori predefiniti del driver (per 2-3"Il pulsante Aggiorna è disponibile solo se con la stampante sussiste una comunica

Disinstallazione del driver della stampante (per2-4Disinstallazione del driver della stampante (per Windows)Questa sezione descrive la disinstallazion

Visualizzazione delle impostazioni del driver della 2-5Visualizzazione delle impostazioni del driver della stampante (per Windows)Windows 7/Server 20

Uso dei driver PostScript e PCL2-6Uso dei driver PostScript e PCLPulsanti comuniI pulsanti descritti qui di seguito compaiono su ogni registro.OKFare

Uso dei driver PostScript e PCL 2-7Si possono inoltre selezionare impostazioni predefinite.Le impostazioni predefinite sono quelle per "Pagine pe

Uso dei driver PostScript e PCL2-8Registro Avanzate (solo stampante PostScript)Il registro Avanzate consente di Selezionare se abilitare o disabilita

Uso dei driver PostScript e PCL 2-9Registro FrontespizioIl registro Frontespizio consente di Stampare il frontespizio anteriore e posteriore e pagine

Uso dei driver PostScript e PCL2-10Registro QualitàIl registro Qualità consente di Passare dalla stampa a colori a quella in livelli di grigi e vicev

3Uso del monitordi stato (soloWindows)

Lavoro con il monitor di stato3-2Lavoro con il monitor di statoIntroduzioneIl monitor di stato visualizza informazioni sullo stato attuale della stamp

x-311. Avviso agli utenti finali governativi: il software è un "articolo commerciale" ai sensi della definizione in 48 C.F.R.2.101, consiste

Riconoscimento di allarmi del monitor di stato 3-3 Ordina materiali di consumo—Fare clic su Ordina materiali di consumo per accedere automaticamente

Chiusura del monitor di stato3-4Chiusura del monitor di statoFare clic su Chiudi per chiudere la finestra del monitor di stato. Per uscire dal monitor

4Pannello dicontrollo e menudi configurazione

Informazioni sul pannello di controllo4-2Informazioni sul pannello di controlloIl pannello di controllo situato sul lato superiore della stampante con

Informazioni sul pannello di controllo 4-3N° Indicatore Funzione3  Spostamento verso l'alto nella struttura del menu In una voce del menu che

Informazioni sul pannello di controllo4-4Indicatori del tonerGli indicatori illustrati nella figura seguente compare per indicare la quantità di toner

Panoramica sul menu di configurazione 4-5Panoramica sul menu di configurazioneIl menu di configurazione accessibile dal pannello di controllo ha la st

Panoramica sul menu di configurazione4-6Menu principaleMENU STAMPACon questo menu si possono stampare informazioni sulla stampante come la pagina di c

Panoramica sul menu di configurazione 4-7"Le quantità restanti per lo stato dei materiali di consumo e le informazioni sulla copertura visualizz

Panoramica sul menu di configurazione4-8MENU CARTACon questo menu si può gestire la carta usata per la stampa."* Questa voce di menu compare sol

x-44. DICHIARAZIONE DI GARANZIA: Adobe concede in licenza il software all'utente "NELLO STATO IN CUI SI TROVA". Adobe non fornisce dich

Panoramica sul menu di configurazione 4-9"I valori predefiniti sono in grassetto.Vas-soio di in-gressoModo vassoio 1ImpostazioniAuto/CassettoSta

Panoramica sul menu di configurazione4-10Vassoio2 Forma-to CartaImposta-zioniLetter/A4Selezionare le impostazioni per il formato della carta caricata

Panoramica sul menu di configurazione 4-11Specificare la lunghezza della carta per-sonalizzata caricata nel vassoio 1."Nel modello per l'Am

Panoramica sul menu di configurazione4-12Mappa Mo-dalitàImposta-zioniAttivo/DisattivoSelezionare se usare la funzione di map-patura dei vassoi.CASS LO

Panoramica sul menu di configurazione 4-13MENU QUALITA'Con questo menu si possono specificare le impostazioni per la qualità di stampa.NeroCIANOM

Panoramica sul menu di configurazione4-14"I valori predefiniti sono in grassetto.SOSTI-TUIRE TONERNeroImposta-zioniSI'/NOSelezionando SI&ap

Panoramica sul menu di configurazione 4-15Az Toner EsaurImposta-zioniStop/ContinuaSelezionando Stop, la stampa si arresta quando la cartuccia di toner

Panoramica sul menu di configurazione4-16Stampa Econo-miaImposta-zioniAttivo/DisattivoSelezionare se stampare grafica a densità ridotta riducendo la q

Panoramica sul menu di configurazione 4-17MENU INTERFACIACon questo menu si possono specificare le impostazioni dell'interfaccia.La stampante dev

Panoramica sul menu di configurazione4-18"* Se Menu principale/Val Pred Sistema/Sicurezza/Configurazione/Abilita è impostato su Attivo, deve ess

x-59. LEGGE APPLICABILE: il presente contratto è regolato e redatto in conformità alle leggi in vigore nello Stato della California nella misura in cu

Panoramica sul menu di configurazione 4-19"I valori predefiniti sono in grassetto.Ether-netTCP/IP AbilitaImposta-zioniSI'/NOSelezionando SI

Panoramica sul menu di configurazione4-20Abilita AUTO IPImposta-zioniSI'/NOSelezionare se acquisire automa-ticamente l'indirizzo IPv4 se DHC

Panoramica sul menu di configurazione 4-21Ser-vizi IPAbilita HTTPImposta-zioniSI'/NOSelezionando SI', HTTP è abilitato.Selezionando NO, HTTP

Panoramica sul menu di configurazione4-22Val Pred SistemaCon questo menu si possono specificare le impostazioni di funzionamento della stampante, ad e

Panoramica sul menu di configurazione 4-23"I valori predefiniti sono in grassetto.Qual-ità di StampaImposta-zioniAlto/NormaleSelezione della qua

Panoramica sul menu di configurazione4-24Post-ScriptPagi-na Er-roriImposta-zioniAttivo/DisattivoSelezionare se stampare una pagina di errore se si ver

Panoramica sul menu di configurazione 4-25OPZIO-NI AV-VIOPagina InizialeImposta-zioniSI'/NOSelezionare se stampare una pagina iniziale all'a

Panoramica sul menu di configurazione4-26Impos-ta passwd amminImpostazioni: le ultime quattro cifre del numero di serie della stampanteSpecificare la

Panoramica sul menu di configurazione 4-27MENU ASSISTENZACon questo menu il centro di assistenza può mettere a punto la stampante ed eseguire interven

Panoramica sul menu di configurazione4-28

x-64. TOYO INK non può essere ritenuta responsabile di nessuna risposta data a domande relative a questo profilo ICC.5. Tutti i nomi delle società e d

5Trattamento dellacarta

Materiale di stampa5-2Materiale di stampaSpecifiche"Per i formati personalizzati utilizzare il driver della stampante per specificare le imposta

Tipi di carta 5-3Tipi di cartaPrima di acquistare una grande quantità di carta speciale, eseguire una stampa di prova con lo stesso tipo di carta e co

Tipi di carta5-4 carta sensibile alla pressione carta prodotta appositamente per stampanti a getto di inchiostro (ad esempio carta superfine, carta

Tipi di carta 5-5CartoncinoLa carta di grammatura maggiore di 90 g/m2 (24 lb) è considerata cartoncino. Controllare tutti i cartoncini per verificarne

Tipi di carta5-6 buste da lettera comuni per ufficio approvate per la stampa laser con incollatura diagonale, pieghe ed angoli netti e lembi gommati

Tipi di carta 5-7Dapprima provare a stampare i dati su un foglio di carta normale per controllare la posizione dell’immagine di stampa. Per ulteriori

Tipi di carta5-8Carta intestataDapprima provare a stampare i dati su un foglio di carta normale per controllare la posizione dell’immagine di stampa.

Area stampabile 5-9 piegate o increspate"Se la cartolina è deformata, prima di collocarla nel vassoio 1 premere sull'area deformata.Area s

Area stampabile5-10Buste da letteraLe bute da lettera possono essere stampate solo sulla faciata anteriore (la facciata dell'indirizzo del destin

x-7d. Tutte le condizioni del presente contratto di licenza relative alle dichiarazioni di garanzia (sezione 5) ed alla limitazione della responsabili

Caricamento della carta 5-11Caricamento della carta Come si carica la carta?Togliere il primo e l’ultimo foglio della risma di carta. Prendendo una ri

Caricamento della carta5-122 Spostare le guide della carta allontanandole.3 Caricare la carta a faccia in su nel vassoio."Non caricare carta olt

Caricamento della carta 5-134 Spostare le guide portandole a contatto con i bordi della carta.5 Riapplicare il coperchio antipolvere.6 Selezionare Men

Caricamento della carta5-14Altri tipi di cartaPer caricare tipi di carta diversi da carta comune ed ottenere la massima qualità di stampa, impostare l

Caricamento della carta 5-154 Caricare le buste nel vassoio con il lembo verso il basso."Prima di caricare buste, premerle per espellere tutta l

Caricamento della carta5-167 Selezionare Menu principale/MENU CARTA/Vassoio di ingresso/Cassetto1/Formato Carta e Tipo Carta nel menu di configurazion

Caricamento della carta 5-17Caricamento di etichette/cartoline/cartoncino/carta intestata1 Togliere il coperchio antipolvere del vassoio 1.2 Togliere

Caricamento della carta5-185 Spostare le guide portandole a contatto con i bordi della carta.6 Riapplicare il coperchio antipolvere.7 Selezionare Menu

Caricamento della carta 5-19Vassoio 2Nel vassoio 2 si può caricare solo carta normale Letter/A4.Caricamento di carta normale1 Aprire il più possibile

Caricamento della carta5-204 Premere sulla piastra di pressione della carta per bloccarla in posizione.5 Caricare la carta a faccia in su nel vassoio.

x-8effetto a principi di conflitto tra le leggi. Nel caso in cui un tribunale avente giurisdizione stabilisca la nullità di un termine o condizione o

Caricamento della carta 5-217 Reinserire il vassoio 2 nella stampante.

Stampa duplex5-22Stampa duplexSelezionare carta di alta opacità per la stampa duplex (fronte-retro). L'opa-cità si riferisce all'efficienza

Vassoio di uscita 5-23Se "Pagine per foglio" è impostato su "Booklet", viene inoltre eseguita la stampa duplex automatica.Sono dis

Magazzinaggio della carta5-24Magazzinaggio della cartaCome si immagazzina la carta? Prima di caricarla nella stampante, conservare la carta nel suo i

6Sostituzione deimateriali diconsumo

Sostituzione dei materiali di consumo6-2Sostituzione dei materiali di consumoNotaSe si omette di attenersi alle istruzioni contenute nel presente manu

Sostituzione dei materiali di consumo 6-3Per la sostituzione di una cartuccia di toner far riferimento alla seguente tabella. Per la massima qualità d

Sostituzione dei materiali di consumo6-4Tenere le cartucce di toner:  Nel loro imballaggio fino al momento della loro installazione. In un luogo fre

Sostituzione dei materiali di consumo 6-5Sostituzione di una cartuccia di tonerNotaFare attenzione a non far fuoriuscire il toner durante la sostituzi

Sostituzione dei materiali di consumo6-6Menu principale MENU STAMPA × 2Menu principale MENU QUALITA'MENU QUALITA'SOSTITUIRE TONERSOSTITUIRE