Konica-minolta bizhub C250P User Manual

www.konicaminoltaeurope.comCopyright2005 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.Konica Minolta Business Solutions Europe GmbHEuropaallee 17D-30855

x-8 bizhub C250P (Phase 2)6.2 Caricamento di carta per le copie ...6-11Caricamento della carta nel Vass

3Configurazione del driver della stampante3-26 bizhub C250P (Phase 2)Stampa di provaLa stampa è possibile quando il driver stampante è installato e le

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-27Per MacintoshLa stampa è possibile quando il driver stampante è installato e le i

3Configurazione del driver della stampante3-28 bizhub C250P (Phase 2)3.4 Configurazione della stampa in retePanoramica delle funzioni di reteFunzioni

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-29Caratteristiche delle funzioni di reteQuesto sistema di stampa è dotato delle seg

3Configurazione del driver della stampante3-30 bizhub C250P (Phase 2)Con NetWareLe funzioni del server di stampa Novell NetWare 4.x–6 sono supportate.

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-31Metodi di connessione di rete che possono essere selezionati in ciascun sistema o

3Configurazione del driver della stampante3-32 bizhub C250P (Phase 2)Condizioni in cui deve essere installato il Peer to Peer Printing Tool utilizzan-

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-33Stampa in rete in un ambiente NetWareVersione NetWare Protocollo utilizzato Emula

3Configurazione del driver della stampante3-34 bizhub C250P (Phase 2)Specificare le impostazioni TCP/IPPrimo, assegnare l'indirizzo IP dal pannel

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-35– Metodo def. IP: selezionare se è utilizzato il metodo “Inserimento auto” o “Ins

bizhub C250P (Phase 2) x-99.2 Quando viene visualizzato il messaggio “Carta incepp. in” ... 9-4Indicazioni Carta inceppata ...

3Configurazione del driver della stampante3-36 bizhub C250P (Phase 2)2Nota Le impostazione di rete deve essere specificate in base alle istruzioni del

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-37Accesso a PageScope Web ConnectionL'impostazione dell'indirizzo IP per

3Configurazione del driver della stampante3-38 bizhub C250P (Phase 2)Stampa SMBÈ possibile utilizzare la stampa SMB (stampa Windows) per stampare dire

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-394 Sulla scheda Rete, fare clic su “Impostazioni SMB”, quindi su “Impost. Stampa”

3Configurazione del driver della stampante3-40 bizhub C250P (Phase 2)Impostazioni del driver della stampante (su Windows 98SE/Me)1 Fare clic sul pulsa

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-41Stampa LPRIl servizio di stampa LPR è supportato come standard in Windows 2000, W

3Configurazione del driver della stampante3-42 bizhub C250P (Phase 2)Impostazioni del driver della stampante (su Windows NT 4.0)1 Fare clic sul pulsan

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-43Stampa Porta 9100 (Windows 98SE/Me/2000/XP/Server 2003)Il servizio di stampa Port

3Configurazione del driver della stampante3-44 bizhub C250P (Phase 2)7 Selezionare “Personalizzato”, quindi fare clic sul pulsante [Impostazioni].8 Fa

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-45Installazione del Peer to Peer Printing Tool per la connessione utilizzando la Po

x-10 bizhub C250P (Phase 2)Modo amministratore ...10-14Operazioni di base ...

3Configurazione del driver della stampante3-46 bizhub C250P (Phase 2)Configurazioni dei driver stampante quando il Peer to Peer Printing Tool è instal

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-47Stampa IPP (Windows 2000/XP/Server 2003)Il servizio di stampa IPP (protocollo di

3Configurazione del driver della stampante3-48 bizhub C250P (Phase 2)4 Sulla scheda Rete, fare clic su “Impostazioni IPP”.5 Specificare le impostazion

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-49– Accett. lav. IPP: selezionare se utilizzare la funzione di ricezione IPP.– Modo

3Configurazione del driver della stampante3-50 bizhub C250P (Phase 2)Installazione del Driver della StampantePer la stampa IPP, reinstallare il driver

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-5110 Fare clic sul pulsante [Sfoglia], specificare la cartella sul CD-ROM che conti

3Configurazione del driver della stampante3-52 bizhub C250P (Phase 2)Stampa con NetWareIl controller stampante supporta i seguenti ambienti.Stampa in

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-537 Nel modo amministratore di PageScope Web Connection, selezionare “Imp. NetWare”

3Configurazione del driver della stampante3-54 bizhub C250P (Phase 2)2Nota Per quanto riguarda i privilegi dell'utente nella coda, l'opzione

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-55Per il modo del server stampa con Emulazione Bindery NetWare 4.xPrima di utilizza

bizhub C250P (Phase 2) x-11Kit di foratura PK-501 ... 11-9Finisher FS-501 ...

3Configurazione del driver della stampante3-56 bizhub C250P (Phase 2)6 Nel modo amministratore di PageScope Web Connection, selezionare “Imp. NetWare”

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-579 Selezionare le impostazioni della connessione e, nella colonna della connession

3Configurazione del driver della stampante3-58 bizhub C250P (Phase 2)Per il modo di stampa da remoto NetWare 4.x (NDS)1 Accedere a NetWare come ammini

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-59– Impostazioni IPX: selezionare “Sì”.– Tipo frame ethernet: selezionare “Rilev au

3Configurazione del driver della stampante3-60 bizhub C250P (Phase 2)Per il modo server di stampa NetWare 4.x/5.x/6 (NDS)Per utilizzare il modo server

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-61– Impostazioni IPX: selezionare “Sì”.– Tipo frame ethernet: selezionare “Rilev au

3Configurazione del driver della stampante3-62 bizhub C250P (Phase 2)Per i servizi di stampa distribuiti da Novell NetWare 5.x/6 (NDPS)Prima di specif

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-632Nota Per quanto riguarda i privilegi dell'utente nella coda, l'opzione

3Configurazione del driver della stampante3-64 bizhub C250P (Phase 2)Configurazione delle impostazioni di un client (Windows) quando si utilizza un se

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-65Stampa con MacintoshQuesta sezione descrive le impostazioni di questa macchina e

x-12 bizhub C250P (Phase 2)

3Configurazione del driver della stampante3-66 bizhub C250P (Phase 2)4 Sulla scheda Rete, fare clic su “Impostazioni AppleTalk”.5 Specificare le impos

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-67Specificare le impostazioni BonjourQuando si collega questa macchina ad un comput

3Configurazione del driver della stampante3-68 bizhub C250P (Phase 2)6 Per applicare queste impostazioni, riavviare questa macchina (spegnerla e riacc

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-69Configurazione delle impostazioni MacintoshUsare il computer Macintosh connesso e

3Configurazione del driver della stampante3-70 bizhub C250P (Phase 2)Per Mac OS 9.21 Sul menu Apple, puntare su “Pannello di Controllo”, quindi fare c

4Specificare le impostazioni del driver della stampante

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-34 Specificare le impostazioni del driver della stampante4.1 Specifica

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-4 bizhub C250P (Phase 2)Per visualizzare la finestra di dialogo di configurazione del driver

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-5Per MacintoshLe funzioni di questa macchina da utilizzare durante la

1Introduzione

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-6 bizhub C250P (Phase 2)4.2 Configurazione del driver PCLSelezione della stampantePrima di st

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-7ImpostazioniImpostazioni comuniDi seguito sono descritti le impostazi

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-8 bizhub C250P (Phase 2)2Nota Per abilitare una qualsiasi delle opzioni installate, si devono

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-9Scheda ConfigurazioneScheda impostazione per paginaScheda Sovrapposiz

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-10 bizhub C250P (Phase 2)Scheda QualitàScheda CarattereScheda FaxQuesta scheda non è utilizza

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-11Definizione delle impostazioni della scheda di configurazioneStampa

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-12 bizhub C250P (Phase 2)2Nota Se il formato carta è diverso dal formato personalizzato, sele

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-13Specificare un formato personalizzatoUn formato personalizzato può e

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-14 bizhub C250P (Phase 2)3 Fare clic sul pulsante [OK].2Nota Le impostazioni del formato pers

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-15Selezione dell'alimentazione della cartaQuando si cambia il tip

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-16 bizhub C250P (Phase 2)Assegnare in tipo di carta ad un vassoio cartaSeguire la procedura d

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-17– La finestra di dialogo Impostazioni interfogli lucidi può essere v

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-18 bizhub C250P (Phase 2)Come impostare la stampa su due lati/opuscoliE' possibile stamp

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-19Stampa di pagine multiple su di un pagina (N in 1)E' possibile

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-20 bizhub C250P (Phase 2)Impostazione del Margine di archiviazioneI margini di archiviazione

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-21PinzaturaPossono essere graffati dei documenti multipli.1 Fare clic

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-22 bizhub C250P (Phase 2)Piega e pinzaE' possibile specificare la procedura di rilegatur

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-23Selezione del metodo di uscitaNon solo è possibile stampare direttam

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-24 bizhub C250P (Phase 2)2Nota Per stampare il documento, selezionare “Stampa Protetta” nel m

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-25Salva nella casella utenteQuando viene selezionato “Salva nella case

Introduzione1bizhub C250P (Phase 2) 1-31 IntroduzioneGrazie per avere scelto questa macchina.Questo manuale contiene dettagli sull'utilizzo delle

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-26 bizhub C250P (Phase 2)Definizione delle impostazioni del tracciamento dell'accountSe

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-272Nota Non è possibile stampare se un lavoro viene inviato utilizzand

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-28 bizhub C250P (Phase 2)Definizione delle configurazione della scheda di impostazione per pa

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-29Stampa di pagine multipleLa funzione “Impostazione per pagina” è uti

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-30 bizhub C250P (Phase 2)Impostazione per paginaPer ogni pagina è possibile specificare il ti

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-31Definizione delle impostazioni della scheda di sovrapposizioneStampa

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-32 bizhub C250P (Phase 2)6 Dall'elenco, selezionare il formato che si desidera stampare.

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-33Modifica dei moduliPer utilizzare i moduli, i dati per il loro utili

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-34 bizhub C250P (Phase 2)7 Specificare la posizione in memoria per i dati dei moduli, quindi

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-35Definizione delle impostazioni della scheda filigranaStampa di una f

1Introduzione1-4 bizhub C250P (Phase 2)1.1 Energy Star®In qualità di partner ENERGY STAR® abbiamo determinato che questa mac-china soddisfa le diretti

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-36 bizhub C250P (Phase 2)Modifica di una filigranaÈ possibile modificare i caratteri e la pos

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-37Stampa numero del documentoQuando si stampano delle copie multiple,

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-38 bizhub C250P (Phase 2)Protezione copiaE' possibile stampare un pattern speciale su di

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-39Tipo di protezione copia: specificare il pattern da incorporare nell

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-40 bizhub C250P (Phase 2)Definizione delle impostazioni della scheda qualitàParametri della s

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-41Definizione impostazioni1 Fare clic sulla scheda Qualità.2 Specifica

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-42 bizhub C250P (Phase 2)Per regolare la qualità, selezionare “Dettagliato”, e quindi fare cl

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-43Definizione delle impostazioni della scheda di sovrapposizione

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-44 bizhub C250P (Phase 2)Sostituzione dei fontE' possibile sostituire i caratteri TrueTy

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-45Definizione delle impostazioni della scheda opzioneE' possibile

Introduzione1bizhub C250P (Phase 2) 1-51.2 Marchi registratiKONICA MINOLTA, il logo KONICA MINOLTA, e The essentials of imaging sono marchi registrati

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-46 bizhub C250P (Phase 2)Selezione delle opzioni1 Su Windows 98SE/Me/2000/NT 4.0, fare clic s

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-47Salvataggio delle impostazioni del driverPer quanto riguarda i drive

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-48 bizhub C250P (Phase 2)3 Inserire il nome del file nella casella di testo “Nome”.4 Inserire

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-49Visualizzazione delle impostazioni1 Fare clic sul pulsante [Salva/Ri

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-50 bizhub C250P (Phase 2)4.3 Configurazione del driver PostScript (Windows)Selezione della st

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-512Nota Se il nome del modello di questa macchina non è specificato ne

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-52 bizhub C250P (Phase 2)ImpostazioniImpostazioni comuniDi seguito sono descritti le impostaz

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-532Nota Per abilitare una qualsiasi delle opzioni installate, si devon

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-54 bizhub C250P (Phase 2)Scheda ConfigurazioneScheda LayoutPunto FunzioneOrientamento Specifi

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-55Scheda Impostazione per paginaScheda FiligranaScheda QualitàPunto Fu

1Introduzione1-6 bizhub C250P (Phase 2)Dichiarazione OpenSSLLicenza OpenSSLCopyright © 1998-2000 The OpenSSL Project. Tutti i diritti riservati.La rid

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-56 bizhub C250P (Phase 2)Scheda AvanzateScheda Impostazioni perifericaPunto FunzioneImpostazi

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-572Nota Per visualizzare la scheda Impostazioni Periferica su Windows

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-58 bizhub C250P (Phase 2)Scheda Opzione2Nota Per visualizzare la scheda Informazioni Periferi

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-59Definizione delle impostazioni della scheda di configurazioneStampa

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-60 bizhub C250P (Phase 2)2Nota Se il formato carta è diverso dal formato personalizzato, sele

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-61Salvare i formati personalizzatiUn formato personalizzato può essere

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-62 bizhub C250P (Phase 2)Selezione del metodo di uscitaNon solo è possibile stampare direttam

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-63Stampa protettaSe era stato selezionato “Stampa Protetta”, inserire

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-64 bizhub C250P (Phase 2)2Nota Per stampare il documento, inserire il numero di casella e la

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-65Definizione delle impostazioni del tracciamento dell'accountSe

Introduzione1bizhub C250P (Phase 2) 1-7ALTRO), DERIVANTI O COMUNQUE CORRELATI ALL'UTILIZZO DEL SOF-TWARE, ANCHE QUALORA SIANO STATI INFORMATI DEL

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-66 bizhub C250P (Phase 2)2Nota Non è possibile stampare se un lavoro viene inviato utilizzand

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-67Definizione delle impostazioni della scheda del Layout

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-68 bizhub C250P (Phase 2)Stampa di pagine multiple su di un pagina (N in 1)E' possibile

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-69Stampa su due latiE' possibile stampare un documento su entramb

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-70 bizhub C250P (Phase 2)Rilegatura centraleSi può specificare la pinzatura e la piegatura ce

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-71Definizione delle configurazione della scheda di impostazione per pa

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-72 bizhub C250P (Phase 2)Definizione delle impostazioni della scheda filigranaStampa di una f

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-73Modifica di una filigranaÈ possibile modificare i caratteri e la pos

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-74 bizhub C250P (Phase 2)2Nota Solamente l'amministratore può selezionare un'impost

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-75Definizione delle impostazioni della scheda qualità

1Introduzione1-8 bizhub C250P (Phase 2)Licenza originale SSLeayCOPYRIGHT © 1995-1998 Eric Young ([email protected]) Tutti i diritti riser-vati.Questo

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-76 bizhub C250P (Phase 2)Definizione impostazioni1 Fare clic sulla scheda Qualità.2 Specifica

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-77Impostazioni tipo di carattereE' possibile sostituire i caratte

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-78 bizhub C250P (Phase 2)Definizione delle impostazioni della scheda opzioneE' possibile

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-79Definizione impostazioni1 Per Windows 2000/NT 4.0, fare clic sul pul

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-80 bizhub C250P (Phase 2)Salvataggio delle impostazioni del driverCon driver PostScript, è po

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-813 Inserire il nome del file nella casella di testo “Nome”.4 Inserire

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-82 bizhub C250P (Phase 2)Visualizzazione delle impostazioniSelezionare le impostazioni da rip

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-834.4 Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)ImpostazioniLe funzioni

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-84 bizhub C250P (Phase 2)Voci della configurazione pagina2Nota A seconda dell'applicativ

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-85Finestra di dialogo stampaVoci di stampaMenu Punto FunzioneGenerale

Introduzione1bizhub C250P (Phase 2) 1-9SPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, PUNITIVI, O CONSEQUENZIALI (INCLUSI, A TITOLO E

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-86 bizhub C250P (Phase 2)Layout Pagine per foglio Specifica il numero di pagine stampate su d

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-872Nota Le finestre di dialogo differiscono a seconda dell'applic

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-88 bizhub C250P (Phase 2)Configurazione paginaImpostazioni di base (Attributi pagina)1 Selezi

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-893 Specificare le impostazioni per quanto segue.– Carta: selezionare

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-90 bizhub C250P (Phase 2)Formati personalizzati1 Seleziona “Formato di Carta” o “Formato di S

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-91PostScript Options1 Seleziona “Formato di Carta” o “Formato di Stamp

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-92 bizhub C250P (Phase 2)StampaImpostazioni di base (Generale)1 Dal menu “File”, selezionare

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-933 Specificare le impostazioni per quanto segue.– Copie: specificare

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-94 bizhub C250P (Phase 2)Stampa di pagine multiple su di una pagina (Formato)È possibile spec

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-95Opzioni specifiche della stampante (Opzioni di finitura da 1 a 4)E&a

1Introduzione1-10 bizhub C250P (Phase 2)1.3 Contratto di licenza softwareQuesto pacchetto contiene i seguenti materiali forniti da Konica Minolta Bu-s

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-96 bizhub C250P (Phase 2)– Corrispondenza colore (Foto): regolare la qualità del colore delle

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-972Nota La funzione di stampa fronte-retro è disponibile solo quando è

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-98 bizhub C250P (Phase 2)Opzioni ImpostazioneE' possibile specificare le opzioni install

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-992Nota Le impostazioni dell'opzione sono visualizzate automatica

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-100 bizhub C250P (Phase 2)4.5 Impostazione del driver PPD (Mac OS X)ImpostazioniLe funzioni d

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-1012Nota A seconda dell'applicativo, “Formato di Stampa” può esse

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-102 bizhub C250P (Phase 2)Finestra di dialogo stampaVoci di stampaMenu Punto FunzioneCopie &a

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-103Copertina*1Print Cover Page Specifica se allegare una pagina copert

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-104 bizhub C250P (Phase 2)Qualità Risoluzione Specifica la risoluzione (questa funzione non p

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-1052Nota Le finestre di dialogo differiscono a seconda dell'appli

Introduzione1bizhub C250P (Phase 2) 1-118. I marchi commerciali saranno utilizzati nel rispetto della prassi generalmente accettata in relazione all&a

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-106 bizhub C250P (Phase 2)Configurazione paginaImpostazioni di base (Attributi pagina)1 Selez

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-1072Nota Se il formato carta è diverso dal formato personalizzato, sel

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-108 bizhub C250P (Phase 2)Formato carta personalizzato1 Seleziona “Formato di Stampa” o “Form

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-109StampaImpostazioni di base (Copies & Pages)1 Dal menu “File”, s

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-110 bizhub C250P (Phase 2)3 Specificare le impostazioni per quanto segue.– Copie: specificare

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-111Stampa di pagine multiple su di una pagina (Formato)E' possibi

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-112 bizhub C250P (Phase 2)AlimentazioneÈ possibile specificare il vassoio carta per la stampa

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-113SicurezzaNon solo è possibile stampare direttamente, ma è possibile

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-114 bizhub C250P (Phase 2)– Traccia volume (E.K.C.): registrare il nome reparto e la password

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-115FinituraÈ possibile specificare le varie funzioni avanzate di quest

1Introduzione1-12 bizhub C250P (Phase 2)1.4 Spiegazione delle convenzioni del manualeDi seguito sono descritti i simboli e i formati di testo utilizza

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-116 bizhub C250P (Phase 2)2Nota La funzione di stampa fronte-retro è disponibile solo quando

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-117Qualità1 Dal menu “File”, selezionare “Stampa”.2 Selezionare “Quali

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-118 bizhub C250P (Phase 2)– Smoothing (Immagine): regolare il processo di smoothing di un gra

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-119ConfigurazioneE' possibile specificare le impostazioni della c

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-120 bizhub C250P (Phase 2)Opzioni ImpostazioneE' possibile specificare le opzioni instal

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-1215 Fare click sul pulsante [Applica Modifiche] o su [ ] per chiudere

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-122 bizhub C250P (Phase 2)Salvataggio delle impostazioni del driverPer quanto riguarda i driv

Specificare le impostazioni del driver della stampante4bizhub C250P (Phase 2) 4-123Visualizzazione delle impostazioni% Per richiamare le impostazioni

4Specificare le impostazioni del driver della stampante4-124 bizhub C250P (Phase 2)

5Impostazioni Pannello di controllo

Introduzione1bizhub C250P (Phase 2) 1-13?Il testo formattato con questo stile fornisce informazioni aggiuntive.% Il testo formattato con questo stile

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-35 Impostazioni Pannello di controllo5.1 Pannello di controlloTasti disponibiliDal pannell

5Impostazioni Pannello di controllo5-4 bizhub C250P (Phase 2)Operazioni di baseNegli esempi che seguono sono descritte le procedure per modificare le

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-54 Premere il tasto [,] fino a visualizzare “Form. bypass”.5 Premere il tasto [Menu/Select

5Impostazioni Pannello di controllo5-6 bizhub C250P (Phase 2)Modalità PausaEsempio: “Impostaz. utente” — “Risp. energ.” — “Mod. in pausa”1 Premere il

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-76 Premere il tasto [,] fino a visualizzare “Mod. in pausa”.7 Premere il tasto [Menu/Selec

5Impostazioni Pannello di controllo5-8 bizhub C250P (Phase 2)Password AmministratoreEsempio: “Impost. ammin.” — “Inser. password.”1 Premere il tasto [

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-97 Continuare a premere il tasto [)] per inserire la cifra successiva, e premere i tasti [

5Impostazioni Pannello di controllo5-10 bizhub C250P (Phase 2)5.2 Vista generale dei parametri del modo UtilitàElenco menu impostazioniQuesta sezione

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-11Menu funz. lavoro

1Introduzione1-14 bizhub C250P (Phase 2)

5Impostazioni Pannello di controllo5-12 bizhub C250P (Phase 2)Menu vass. carta* I vassoi carta visualizzati variano a seconda delle opzioni installate

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-13Menu impostaz. utente

5Impostazioni Pannello di controllo5-14 bizhub C250P (Phase 2)

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-15

5Impostazioni Pannello di controllo5-16 bizhub C250P (Phase 2)

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-17Menu impost. ammin.* Con “Inserimento diretto”

5Impostazioni Pannello di controllo5-18 bizhub C250P (Phase 2)

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-19

5Impostazioni Pannello di controllo5-20 bizhub C250P (Phase 2)* Quando “PServer”* Quando è selezionatoN/R Stampante è selezionato

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-21

2Installazione e precauzioni operative

5Impostazioni Pannello di controllo5-22 bizhub C250P (Phase 2)* Quando “Imp. Scrittura” è configurato su “Attiva”

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-23

5Impostazioni Pannello di controllo5-24 bizhub C250P (Phase 2)

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-25* Quando “Sistema Aut.” è impostato su “di base” o “Rich. nome utente”

5Impostazioni Pannello di controllo5-26 bizhub C250P (Phase 2)* Transizioni schermata quando i documenti rimangono nella casella

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-27*1 Visualizzato quando è installato lo HDD.*2 Appare solo quando è installato il Kit sic

5Impostazioni Pannello di controllo5-28 bizhub C250P (Phase 2)

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-29Menu Stampa BannerSe l'unità di finitura non si trova nella posizione specificataSe

5Impostazioni Pannello di controllo5-30 bizhub C250P (Phase 2)5.3 ParametriFunz. lavoroIn questa sezione si descrivono i parametri e le impostazioni p

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-31Vassoio cartaIn questa sezione si descrivono i parametri e le impostazioni principali ch

bizhub C250P (Phase 2) x-1Sommario1 Introduzione1.1 Energy Star® ...

5Impostazioni Pannello di controllo5-32 bizhub C250P (Phase 2)Impostazioni utenteIn questa sezione si descrivono i parametri e le impostazioni princip

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-33Risp. EnergiaImpostazione VassoioImpostazioni UscitaParametri Descrizione Impostazioniin

5Impostazioni Pannello di controllo5-34 bizhub C250P (Phase 2)Impostazioni StampanteParametri Descrizione ImpostazioniinizialiImposta-zione di baseImp

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-35Impostaz. PCLTipo di carattere Specificare il carattere da utilizzare.Fare riferimento a

5Impostazioni Pannello di controllo5-36 bizhub C250P (Phase 2)Elenco caratteriN. Nome font N. Nome font0 Courier 40 Helvetica BoldOblique1 CG Times 41

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-3732 Arial Bold Italic 72 Courier Bold Italic33 Times New Roman 73 Letter Gothic34 Times N

5Impostazioni Pannello di controllo5-38 bizhub C250P (Phase 2)Impost. ammin.In questa sezione si descrivono i parametri e le impostazioni principali c

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-39NetWare Impostazione IPX Specificare il nome del dominio DNS.—Impostazione IPX Scegliere

5Impostazioni Pannello di controllo5-40 bizhub C250P (Phase 2)SNMP Impostaz. SNMP Scegliere se usare o meno il server SNMP.Se è usato, specificare se

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-41Impostaz. I/FServer http Imp. Server http Scegliere se usare o meno le impo-stazioni htt

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-32 Installazione e precauzioni operative2.1 Consigli per la sicurezzaQuesta sezione con

5Impostazioni Pannello di controllo5-42 bizhub C250P (Phase 2)Regolaz. OraOper. user boxStampa ListatCall CenterImpostazioni SicurezzaParametri Descri

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-43!DettagliSe si cambiano le impostazioni di codifica, è necessario riformattare lo HDD.

5Impostazioni Pannello di controllo5-44 bizhub C250P (Phase 2)Le seguenti operazioni possono essere fatte dalla Schermata impostazioni HDD.Password HD

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-45Sovrascrittura temporaneaSelezionare le impostazioni di priorità per la sovrascrittura d

5Impostazioni Pannello di controllo5-46 bizhub C250P (Phase 2)Chiave cittograficaSpecificare la codifica del HDD una volta installato il kit sicurezza

Impostazioni Pannello di controllo5bizhub C250P (Phase 2) 5-47OpenAPIRaccolta DatiStampa BannerUsare questo parametro per selezionare se eseguire o me

5Impostazioni Pannello di controllo5-48 bizhub C250P (Phase 2)

6Caricamento di carta per le copie

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-36 Caricamento di carta per le copie6.1 PaperUsate soltanto carta avente le caratteristiche

2Installazione e precauzioni operative2-4 bizhub C250P (Phase 2)Significato dei simboliSmontaggio e modifiche7 AVVISOIgnorando queste avvertenze si po

6Caricamento di carta per le copie6-4 bizhub C250P (Phase 2)Carta di formato standard:*1 Ci sono 5 formati Foolscap: 220 mm × 330 mm, 8-1/2 × 13 w, 8

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-5Tipi di Carta e capacitàTipo di carta Carta comuneCarta comuneCartoncino 1Cartoncino 2Cart

6Caricamento di carta per le copie6-6 bizhub C250P (Phase 2)Carta specialeTipologie di carta, diverse dalla carta comune, quali lucidi e carta colorat

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-7!DettagliSe si carica carta speciale, è necessario specificare il tipo di carta. Per detta

6Caricamento di carta per le copie6-8 bizhub C250P (Phase 2)Precauzioni per la cartaI seguenti tipi di carta non devono essere usati, altrimenti posso

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-9Area di stampaNon viene copiata qualsiasi parte dell'immagine compresa entro l'a

6Caricamento di carta per le copie6-10 bizhub C250P (Phase 2)Ordine di selezione dei vassoi per la cartaCome default di fabbrica, quando viene selezio

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-116.2 Caricamento di carta per le copieCaricamento della carta nel Vassoio 1Per caricare la

6Caricamento di carta per le copie6-12 bizhub C250P (Phase 2)5 Caricate la risma di carta nel vassoio con il lato frontale, quello su cui av-verrà la

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-139 Spingere verso il basso le leve di rila-scio M2 destra e sinistra in po-sizione.10 Ch

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-5Cavo dell'alimentazione7 AVVISOIgnorando queste avvertenze si potrebbero causare

6Caricamento di carta per le copie6-14 bizhub C250P (Phase 2)Quando vengono caricate buste, caricatele orientate w con l'apertura rivolta verso i

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-15Quando vengono caricate cartoline, caricatele orientate w, come mostrato dall'illust

6Caricamento di carta per le copie6-16 bizhub C250P (Phase 2)Caricamento della carta nel Vassoio 2, 3, o 4Per caricare la carta (Vassoio 2, 3, o 4)1 E

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-17– Caricate la carta intestata, in maniera tale che il lato su cui deve es-sere effettuata

6Caricamento di carta per le copie6-18 bizhub C250P (Phase 2)2RicordateSe le guide laterali non sono posizionate correttamente, per la carta caricata,

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-19Caricamento della carta nel LCTPer caricare la carta (LCT)0 Se il tasto [Power] è in posi

6Caricamento di carta per le copie6-20 bizhub C250P (Phase 2)4 Caricare la carta nel lato sinistro dell'LCT, in modo che il lato della carta che

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-212RicordateFare attenzione a non toccare la pellicola.Non caricate mai così tanta carta da

6Caricamento di carta per le copie6-22 bizhub C250P (Phase 2)Caricamento della carta nel vassoio bypassLa carta può essere alimentata manualmente attr

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-235 Spingere verso l'alto il coperchio dell'unità di fusione.6 Spingere verso il

2Installazione e precauzioni operative2-6 bizhub C250P (Phase 2)Alimentazione7 AVVISOIgnorando queste avvertenze si potrebbero causare infortuni gravi

6Caricamento di carta per le copie6-24 bizhub C250P (Phase 2)Nel vassoio bypass possono essere caricate un massimo di 10 cartoline.Quando vengono cari

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-25Prima di caricare delle buste, premerle verso il basso per assicurarsi che tutta l'a

6Caricamento di carta per le copie6-26 bizhub C250P (Phase 2)Quando vengono caricati fogli di etichette, caricarli orientati w, come mostrato dall&apo

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-27!DettagliPer dettagli sulla determinazione del formato della carta per il vassoio bypass,

6Caricamento di carta per le copie6-28 bizhub C250P (Phase 2)6.3 Come specificare le impostazioni di finituraSe è installata l'unità di finitura

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-29Con unità di finitura FS-501 installataPeso Carta Paper Size Capacità di carico(rilevata

6Caricamento di carta per le copie6-30 bizhub C250P (Phase 2)Perforazione delle stampe (Impostazioni foratura)!DettagliPer potere ottenere la foratura

Caricamento di carta per le copie6bizhub C250P (Phase 2) 6-31Impostare la rilegatura centraleLe copie possono essere espulse, piegate a metà e pinzate

6Caricamento di carta per le copie6-32 bizhub C250P (Phase 2)

7Sostituzione dei materiali di consumo

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-7Presa dell'alimentazione7 AVVISOIgnorando queste avvertenze si potrebbero causare

Sostituzione dei materiali di consumo7bizhub C250P (Phase 2) 7-37 Sostituzione dei materiali di consumo7.1 Sostituzione della cartuccia tonerQuando il

7Sostituzione dei materiali di consumo7-4 bizhub C250P (Phase 2)2Nota Quando appare il messaggio, sostituire la cartuccia del toner in confor-mità all

Sostituzione dei materiali di consumo7bizhub C250P (Phase 2) 7-5Sostituzione della cartuccia di tonerLa procedura per la sostituzione di qualsiasi car

7Sostituzione dei materiali di consumo7-6 bizhub C250P (Phase 2)3 Preparate la nuova cartuccia di toner.– Assicurarsi che la cartuccia di toner sia de

Sostituzione dei materiali di consumo7bizhub C250P (Phase 2) 7-72Nota Accertarsi di aver preparato una cartuccia di toner dello stesso colore di quell

7Sostituzione dei materiali di consumo7-8 bizhub C250P (Phase 2)7.2 Sostituzione dei punti metalliciQuando sono installati il Finisher FS-501 o FS-603

Sostituzione dei materiali di consumo7bizhub C250P (Phase 2) 7-9Sostituire la cartuccia dei punti per il Finisher FS-5011 Fare scorrere il finisher al

7Sostituzione dei materiali di consumo7-10 bizhub C250P (Phase 2)4 Rimuovere la cartuccia punti dal contenitore dei punti.5 Caricare la nuova cartucci

Sostituzione dei materiali di consumo7bizhub C250P (Phase 2) 7-112RicordateAssicuratevi di sostituire la cartuccia dei punti metallici solo dopo che è

2Installazione e precauzioni operative2-8 bizhub C250P (Phase 2)Messa a Terra7 AVVISOIgnorando queste avvertenze si potrebbero causare infortuni gravi

7Sostituzione dei materiali di consumo7-12 bizhub C250P (Phase 2)Sostituire la cartuccia dei punti metallici per l'unità di finitura FS-6031 Apri

Sostituzione dei materiali di consumo7bizhub C250P (Phase 2) 7-134 Afferrare entrambi i lati del portacar-tuccia punti, sollevarlo e quindi estrarlo.5

7Sostituzione dei materiali di consumo7-14 bizhub C250P (Phase 2)8 Caricare la nuova cartuccia punti nel portacartuccia punti.– Inserire completamente

Sostituzione dei materiali di consumo7bizhub C250P (Phase 2) 7-1512 Inserire il portacartuccia punti fino a che si blocca in posizione.– Verificare ch

7Sostituzione dei materiali di consumo7-16 bizhub C250P (Phase 2)7.3 Sostituire il contenitore di raccolta tonerQuando è quasi il momento di sostituir

Sostituzione dei materiali di consumo7bizhub C250P (Phase 2) 7-17Sostituire il contenitore di raccolta tonerSeguire la procedura descritta sotto per s

7Sostituzione dei materiali di consumo7-18 bizhub C250P (Phase 2)5 Rimuovere il filtro 1 e quindi inserire il nuovo filtro 1.6 Chiudere lo sportello f

Sostituzione dei materiali di consumo7bizhub C250P (Phase 2) 7-192RicordateNon inclinare il contenitore di raccolta toner quando lo si rimuove per non

7Sostituzione dei materiali di consumo7-20 bizhub C250P (Phase 2)

8Manutenzione

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-97 ATTENZIONE Ignorando queste precauzioni si potrebbero causare lesioni o danni materi

Manutenzione8bizhub C250P (Phase 2) 8-38 Manutenzione8.1 PuliziaQuesto capitolo descrive le procedure per la pulizia di ogni parte.Superficie esterna1

8Manutenzione8-4 bizhub C250P (Phase 2)Pannello di controllo% Pulire il pannello di controllo con un panno soffice ed asciutto.2RicordateSe si preme c

Manutenzione8bizhub C250P (Phase 2) 8-5Conduttore elettrostaticoSe il conduttore elettrostatico è sporco, nelle immagini stampate appariran-no delle v

8Manutenzione8-6 bizhub C250P (Phase 2)Testine di stampaSe le testine di stampa si sporcano, la qualità della stampa potrebbe risen-tirne. Se ciò si v

Manutenzione8bizhub C250P (Phase 2) 8-7Svuotamento dei contenitori portarifiutiSe il kit di foratura è fissato al finisher FS-603 il seguente messaggi

8Manutenzione8-8 bizhub C250P (Phase 2)Svuotamento del contenitore degli scarti di foratura dell'unità di finitura FS-603Seguire la procedura che

Manutenzione8bizhub C250P (Phase 2) 8-98.2 Quando appare il messaggio “Preventiva Ora manutenz.”Se appare il messaggio “Preventiva Ora manutenz.” cont

8Manutenzione8-10 bizhub C250P (Phase 2)

9Localizzazione guasti

2Installazione e precauzioni operative2-10 bizhub C250P (Phase 2)Come agire in caso di problemi7 AVVISOIgnorando queste avvertenze si potrebbero causa

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-39 Localizzazione guasti9.1 Quando viene visualizzato il messaggio “Problema” (rivolgersi al rappresent

9Localizzazione guasti9-4 bizhub C250P (Phase 2)9.2 Quando viene visualizzato il messaggio “Carta incepp. in”Se si verifica un malfunzionamento durant

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-5Indicazioni Carta inceppata124596783N. Codice Descrizione1 JG, JH Inceppamento nell'unità di fusi

9Localizzazione guasti9-6 bizhub C250P (Phase 2)Per rimuovere un foglio inceppato nel vassoio bypass 1 Rimuovere tutta la carta dal vassoio bypass.2 S

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-7Per rimuovere un foglio inceppato nell'unità fronte-retro automatica1 Aprire lo sportello dell&ap

9Localizzazione guasti9-8 bizhub C250P (Phase 2)Per rimuovere un foglio inceppato nel Vassoio 11 Tirare verso l'alto la leva di rilascio sportell

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-9Per rimuovere un foglio inceppato nel Vassoio 21 Tirare verso l'alto la leva di rilascio dello sp

9Localizzazione guasti9-10 bizhub C250P (Phase 2)Per eliminare un inceppamento nel vassoio carta (Vassoio 3 o 4)1 Tirare verso l'alto la leva di

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-11Rimuovere un inceppamento nel LCT 1 Tirare verso l'alto la leva di rilascio dello sportello infe

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-11Materiali di consumo7 AVVISOIgnorando queste avvertenze si potrebbero causare infortu

9Localizzazione guasti9-12 bizhub C250P (Phase 2)Rimozione di un foglio inceppato nello sportello a destra1 Estrarre il vassoio carta in uso, quindi r

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-137 ATTENZIONE La zona intorno all'unità di fusione è molto calda.%Il contatto con qualunque cosa

9Localizzazione guasti9-14 bizhub C250P (Phase 2)2RicordateSe la carta è inceppata come descritto sotto, contattare la Vostra assi-stenza tecnica.La c

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-15Per rimuovere un inceppamento di carta nell'unità di fusione1 Tirare verso l'alto la leva d

9Localizzazione guasti9-16 bizhub C250P (Phase 2)4 Estrarre tutti i fogli inceppati.5 Tirare verso di sé il coperchio interno M3 per aprirlo e quindi

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-177 ATTENZIONE La zona intorno all'unità di fusione è molto calda.%Il contatto con qualunque cosa

9Localizzazione guasti9-18 bizhub C250P (Phase 2)2RicordateSe la carta è inceppata come descritto sotto, contattare la Vostra assi-stenza tecnica.La c

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-19Rimozione di un inceppamento di carta banner1 Tirare verso l'alto la leva di rilascio sportello

9Localizzazione guasti9-20 bizhub C250P (Phase 2)4 Spingere verso l'alto le leve di rilascio M2. Dato che si potrebbero incontrare delle difficol

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-218 Chiudere il coperchio dell'unità di fu-sione. – Quando si chiude il coperchio dell'unità

x-2 bizhub C250P (Phase 2)Radiazioni laser interne ...2-15CDRH Regulation ...

2Installazione e precauzioni operative2-12 bizhub C250P (Phase 2)Spostamento della macchina7 ATTENZIONE Ignorando queste precauzioni si potrebbero cau

9Localizzazione guasti9-22 bizhub C250P (Phase 2)2RicordateSe la carta è inceppata come descritto sotto, contattare la Vostra assi-stenza tecnica.La c

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-23Per rimuovere un inceppamento di carta dall'unità di finitura FS-5011 Fare scorrere il finisher

9Localizzazione guasti9-24 bizhub C250P (Phase 2)5 Girare, contemporaneamente, lamanopola per rimozione della carta inceppata FN5 in senso orario.?Cos

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-2510 Mentre si mantiene la guida di rimo-zione inceppamento FN3 aperta, estrarre tutta la carta inceppa

9Localizzazione guasti9-26 bizhub C250P (Phase 2)16 Fare scorrere il finisher riportandolo contro la macchina.7 ATTENZIONE Le parti metalliche sull&ap

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-27Rimuovere un inceppamento di carta dall'unità di finitura FS-6031 Fare scorrere il finisher allo

9Localizzazione guasti9-28 bizhub C250P (Phase 2)5 Ruotare la manopola per la rimozione di carta inceppata 1 in senso orario, fino a che l'indica

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-2910 Aprire lo sportello destro ed estrarre tutta la carta inceppata nella sezione di trasporto.11 Se n

9Localizzazione guasti9-30 bizhub C250P (Phase 2)2RicordateSe appare il messaggio “Rilevato foglio inceppato.”, assicurarsi di aprire lo sportello fro

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-319.3 Quando viene visualizzato il messaggio “Ricaricare carta”Se la carta del vassoio si esaurisce dur

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-132.2 Disposizioni RegolamentariMarchio CE (dichiarazione di conformità) per l'ute

9Localizzazione guasti9-32 bizhub C250P (Phase 2)9.4 Rimozione graffette incastrate2RicordatePrestare attenzione durante la rimozione di inceppamenti

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-334 Aprire lo sportello del portacartuccia punti ed estrarre un foglio di graffet-te.5 Spostare lo spor

9Localizzazione guasti9-34 bizhub C250P (Phase 2)Rimozione di punti inceppati nell'unità di finitura FS-6031 Fare scorrere il finisher allontanan

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-356 Ruotare la manopola per la rimozione di carta inceppata 1 in senso orario, fino a che l'indica

9Localizzazione guasti9-36 bizhub C250P (Phase 2)10 Tirate fuori il più lentamente possibile l'unità cucitrice.11 Ruotare la manopola per la rimo

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-3714 Tirate verso di voi le due punte me-talliche incastrate all'estremità della cartuccia graffet

9Localizzazione guasti9-38 bizhub C250P (Phase 2)19 Chiudere lo sportello frontale.20 Fare scorrere il finisher riportandolo contro la macchina.2Ricor

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-399.5 Quando viene visualizzato il messaggio “quasi terminato”Quando è quasi il momento di sostituire m

9Localizzazione guasti9-40 bizhub C250P (Phase 2)9.6 Risoluzione piccoli problemiUnità principaleProblema Causa RimedioLa macchina non si ac-cende qua

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-41Unità di finituraSe appare qualsiasi messaggio diverso da quelli elencati sopra, eseguire l'oper

2Installazione e precauzioni operative2-14 bizhub C250P (Phase 2)INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES-003 ISSUE 4) (for Canada users)This Cla

9Localizzazione guasti9-42 bizhub C250P (Phase 2)Driver StampanteProblema Causa probabile SoluzioneAppare il messaggio “Nessuna stampante connessa.” o

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-43Problema Causa probabile SoluzioneUn'impostazione del driver della stampante non può essere sele

9Localizzazione guasti9-44 bizhub C250P (Phase 2)Le pagine non vengo-no forate.La pagine stampate possono fuo-riuscire senza essere forate se la carta

Localizzazione guasti9bizhub C250P (Phase 2) 9-459.7 Messaggi principali e loro rimediMessaggi principaliMessaggio Causa RimedioImpostare la carta.*1C

9Localizzazione guasti9-46 bizhub C250P (Phase 2)Se appare qualsiasi messaggio diverso da quelli elencati sopra, eseguire l'operazione descritta

10Impostazioni aggiuntive

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-310 Impostazioni aggiuntive10.1 Utilizzo di PageScope Web ConnectionPageScope Web Connection è un&a

10Impostazioni aggiuntive10-4 bizhub C250P (Phase 2)Struttura della paginaLa pagina che appare immediatamente dopo l'accesso a PageScope Web Conn

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-5N. Punto Descrizione1 Logo KONICA MINOLTA Fare clic sul logo per saltare al seguente sito web (sit

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-15Radiazioni laser interne7 AVVISOLa macchina utilizza un diodo laser di Classe 3B che

10Impostazioni aggiuntive10-6 bizhub C250P (Phase 2)Funzione di cache dei browser webLe informazioni più recenti potrebbero non apparire nella pagina

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-7Accesso al modo amministratoreE' possibile specificare le configurazioni di rete e del sistem

10Impostazioni aggiuntive10-8 bizhub C250P (Phase 2)2 Inserire la password amministratore di questa macchina, quindi fare clic sul pulsante [OK].La pa

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-92Nota Se viene visualizzata la pagina del modo Utente, fare clic sul pulsante [Esci] per visualizz

10Impostazioni aggiuntive10-10 bizhub C250P (Phase 2)Modo utenteIl modo utente include le funzioni per il controllo ed il funzionamento della macchina

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-11Foglio SistemaSulla pagina Sistema, vengono visualizzate le informazioni e le impostazioni della

10Impostazioni aggiuntive10-12 bizhub C250P (Phase 2)Scheda LavoroDalla scheda Lavoro è possibile controllare i lavori gestiti dalla macchina.2Nota Il

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-13Foglio StampaNella scheda Stampa si possono controllare le impostazioni predefinite della stampan

10Impostazioni aggiuntive10-14 bizhub C250P (Phase 2)Modo amministratoreNel modo amministratore, è possibile specificare le impostazioni del sistema d

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-15Foglio SistemaSulla pagina Sistema, vengono visualizzate le informazioni e le impostazioni della

2Installazione e precauzioni operative2-16 bizhub C250P (Phase 2)CDRH RegulationThis machine is certified as a Class 1 Laser product under Radiation P

10Impostazioni aggiuntive10-16 bizhub C250P (Phase 2)2Nota Durante l'importazione e l'esportazione si possono leggere soltanto i file di tes

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-17Foglio StampaNella scheda Stampa non è possibile modificare le impostazioni di stampa predefinite

10Impostazioni aggiuntive10-18 bizhub C250P (Phase 2)Scheda ReteNella scheda Rete è possibile modificare le impostazioni relative alla connes-sione di

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-192Nota “Usare SSL/TLS” non viene visualizzato per le “Impostazioni OpenAPI” o le “Impostazioni soc

10Impostazioni aggiuntive10-20 bizhub C250P (Phase 2)10.2 Operazioni BoxLe Operazioni box permettono di salvare i dati di stampa dei documenti sull&ap

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-21Accesso alle casellePuò essere visualizzata la lista delle caselle attualmente create e l'el

10Impostazioni aggiuntive10-22 bizhub C250P (Phase 2)2Nota Quando si ha ottenuto l'accesso al modo Amministratore, le impostazioni delle caselle

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-23Per aprire una casella1 Selezionare il tipo di casella, quindi fare clic su [Successivo].2 Nella

10Impostazioni aggiuntive10-24 bizhub C250P (Phase 2)Controllare le informazioni sulla casella e scaricare i documentiPossono essere visualizzate Le i

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-25Elenco documentiPunto DescrizioneNome documento Visualizza il nome del documento.Tempo immagazzin

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-17Per gli utenti europei7 ATTENZIONE Controlli, regolazioni o procedure diverse da quel

10Impostazioni aggiuntive10-26 bizhub C250P (Phase 2)Modificare le impostazioni della casellaPer modificare le impostazioni della casella, fare clic s

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-272Nota Quando si ha ottenuto l'accesso al modo Amministratore, le impostazioni possono essere

10Impostazioni aggiuntive10-28 bizhub C250P (Phase 2)Eliminare una casellaLa casella aperta nel momento corrente può essere eliminata.1 Nella pagina I

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-292 Controllare le informazioni visualizzate, quindi fare clic su [OK] per eli-minare la casella.

10Impostazioni aggiuntive10-30 bizhub C250P (Phase 2)Creare le casellePossono essere create delle nuove caselle.1 Selezionare il tipo di casella da cr

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-312 Specificare le impostazioni necessarie e quindi fare clic sul pulsante [Applica].Punto Descrizi

10Impostazioni aggiuntive10-32 bizhub C250P (Phase 2)10.3 Gestione dei lavori di stampaDefinizione delle operazioni del lavoroLe operazioni di lavoro

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-33Procedura di impostazioneSu Windows, selezionare una funzione dall'elenco a discesa “Metodo

10Impostazioni aggiuntive10-34 bizhub C250P (Phase 2)Se si usa un Macintosh, selezionare una funzione dall'elenco a discesa “Metodo di uscita”, c

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-35Archiviare i lavoriA seconda della funzione seleziona dall'elenco a discesa “Metodo di uscit

2Installazione e precauzioni operative2-18 bizhub C250P (Phase 2)7 VARNINGDet här är en halvledarlaser.% Om apparaten används på annat sätt än I denna

10Impostazioni aggiuntive10-36 bizhub C250P (Phase 2)4 Inserire il nome account e quindi premere il tasto [Menu/Select].Inserire il nome account preme

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-376 Premere i tasti [+] e [,] fino a visualizzare il lavoro desiderato.– Stampa protetta: scegliere

10Impostazioni aggiuntive10-38 bizhub C250P (Phase 2)10 Per stampare, premere il tasto [Menu/Select].Viene visualizzata una schermata in cui confermar

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-39Come stampare quando si sono specificate le impostazioni traccia accountSe si sono specificate le

10Impostazioni aggiuntive10-40 bizhub C250P (Phase 2)Procedura di impostazione (per Windows)1 Per visualizzare la finestra di dialogo Preferenze stamp

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-41Procedura di impostazione (per Mac OS X)1 Sul menu “File” fare clic su “Stampa”.2 Selezionare “Si

10Impostazioni aggiuntive10-42 bizhub C250P (Phase 2)Operazioni del lavoro in PageScope Web ConnectionDa PageScope Web Connection è possibile controll

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-4310.4 Stampare sulla carta bannerLa carta di lunghezza fino a 1200 mm può essere caricata nel vass

10Impostazioni aggiuntive10-44 bizhub C250P (Phase 2)Specificare le impostazioni del driver della stampanteCome specificare le configurazione del driv

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-45StampaPer stampare1 Premere il tasto [Menu/Select] sul pannello di controllo.2 Premere il tasto [

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-19Laser safety labelUn'etichetta di sicurezza per il laser è applicata all'es

10Impostazioni aggiuntive10-46 bizhub C250P (Phase 2)6 Posizionare la carta da stampare sull'unità di finitura e sul vassoio di uscita.7 Dal comp

Impostazioni aggiuntive10bizhub C250P (Phase 2) 10-4711 Regolate le guide laterali in base al formato carta caricata.– Caricare solamente un foglio di

10Impostazioni aggiuntive10-48 bizhub C250P (Phase 2)14 Premere il tasto [Menu/Select].– Se è installata l'unità di finitura, riportarla nella su

11Appendice

Appendice11bizhub C250P (Phase 2) 11-311 Appendice11.1 Specifichebizhub C250PCaratteristiche tecnicheTipo Stampante con proprio supportoFotoconduttore

11Appendice11-4 bizhub C250P (Phase 2)Hard Disk (opzionale) 40 GBInterfaccia Standard: Ethernet (10Base-T oppure 100Base-TX) Opzionale: USB 1.1, USB 2

Appendice11bizhub C250P (Phase 2) 11-5*1Ci sono 5 formati Foolscap: 220 mm × 330 mm, 8-1/2 × 13 w, 8-1/4 × 13 w, 8-1/8 × 13-1/4 w e 8 × 13 w. Ciascuno

11Appendice11-6 bizhub C250P (Phase 2)Specifiche accessoriUnità fronte-retro automatica AD-503Cassetto di alimentazione carta PC-103Caratteristiche te

Appendice11bizhub C250P (Phase 2) 11-7Cassetto di alimentazione carta PC-203Cassetto di alimentazione carta PC-403Caratteristiche tecnicheTipi di cart

2Installazione e precauzioni operative2-20 bizhub C250P (Phase 2)Emissione di ozono7 ATTENZIONE Posizionare la macchina in un locale ben ventilato% Du

11Appendice11-8 bizhub C250P (Phase 2)Finisher FS-603* Il numero di pagine che è possibile rilegare assieme, è diverso a seconda del peso della carta.

Appendice11bizhub C250P (Phase 2) 11-9Kit di foratura PK-501Caratteristiche tecnicheNumero di fori praticati 4Tipi di carta Carta comune (da 60 a 90 g

11Appendice11-10 bizhub C250P (Phase 2)Finisher FS-501Caratteristiche tecnicheVassoi di uscita Vassoio d'uscita 1, Vassoio d'uscita 2Imposta

Appendice11bizhub C250P (Phase 2) 11-11Separatore JS-601Caratteristiche tecnicheVassoi di uscita Vassoio uscita 3Tipi di carta Carta comune (60 a 90 g

11Appendice11-12 bizhub C250P (Phase 2)11.2 Pagina configurazione

Appendice11bizhub C250P (Phase 2) 11-1311.3 Elenco caratteriElenco caratteri PCL

11Appendice11-14 bizhub C250P (Phase 2)Elenco caratteri PS

Appendice11bizhub C250P (Phase 2) 11-1511.4 Pagina di prova

11Appendice11-16 bizhub C250P (Phase 2)11.5 GlossarioTermine Definizione10Base-T/100Base-TX/1000Base-TXUno standard Ethernet, costituito da un cavo co

Appendice11bizhub C250P (Phase 2) 11-17Coda di stampa Un sistema di software che mette in coda il lavoro di stampa gene-rato nei dispositivi.Default G

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-212.3 Note ed etichette di avvertenzaNote sulle precauzioni di sicurezza ed etichette s

11Appendice11-18 bizhub C250P (Phase 2)Installazione Consente di installare l'hardware, i sistemi operativi, gli applicativi, i driver della stam

Appendice11bizhub C250P (Phase 2) 11-19NDS Abbreviazione di Novell Directory Services. I server e le stampanti di una rete e le risorse condivise dell

11Appendice11-20 bizhub C250P (Phase 2)Protocollo Le regole che consentono ai computer di comunicare con altri com-puter o dispositivi periferici.Pser

Appendice11bizhub C250P (Phase 2) 11-21Stampante condivisa Una configurazione della stampante che consente alla stampante di essere utilizzata da comp

11Appendice11-22 bizhub C250P (Phase 2)11.6 Indice analiticoAAccensione della macchina ... 2-41Alimentazione carta ...4-15, 4-112

Appendice11bizhub C250P (Phase 2) 11-23Funziona di cambio automatico del vassoio ...6-9Funzioni si stampa ...4-3GGenerale ...

11Appendice11-24 bizhub C250P (Phase 2)Ordine di selezione dei vassoi per la carta ... 6-10PPagina configurazione ... 11-12Pagina di p

Appendice11bizhub C250P (Phase 2) 11-25UUnità di fusione ...9-15Unità fronte-retro ...9-7Unità principale ...

11Appendice11-26 bizhub C250P (Phase 2)

bizhub C250P (Phase 2) x-3Installazione del driver della stampante utilizzando Installazione guidata stampante ...

2Installazione e precauzioni operative2-22 bizhub C250P (Phase 2)2.4 Spazio richiesto per l'installazioneAl fine di permettere la giusta operativ

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-232.5 Precauzioni per l'usoPer assicurare le prestazioni ottimali di questa macchi

2Installazione e precauzioni operative2-24 bizhub C250P (Phase 2)2.6 Nomi e funzioni dei componentiOpzioni36789101452

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-25N. Nome componente Descrizione1 Unità principale I dati inviati dal computer sono sta

2Installazione e precauzioni operative2-26 bizhub C250P (Phase 2)* Le parti contrassegnate con un asterisco (*) sono opzioni interne e pertanto non ve

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-27Esterno della macchina* L'illustrazione qui sopra mostra l'unità principale

2Installazione e precauzioni operative2-28 bizhub C250P (Phase 2)N. Nome componente Descrizione1 Unità fronte-retro automatica Gira la carta per la st

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-29* L'illustrazione qui sopra mostra l'unità principale con l'unità opzi

2Installazione e precauzioni operative2-30 bizhub C250P (Phase 2)N. Nome componente Descrizione10 Leva di rilascio unità fronte-retro automaticaUtiliz

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-31* L'illustrazione qui sopra mostra l'unità principale con l'unità opzi

x-4 bizhub C250P (Phase 2)Impostazioni driver della stampante(Windows 2000/XP/server 2003) ...3-43Inst

2Installazione e precauzioni operative2-32 bizhub C250P (Phase 2)N. Nome componente Descrizione20 Connettore di alimentazione Utilizzato per collegare

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-33Interno della macchina* L'illustrazione qui sopra mostra l'unità principale

2Installazione e precauzioni operative2-34 bizhub C250P (Phase 2)N. Nome componente Descrizione1 Copertura unità di fusione Aperta quando si rimuovono

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-35Unità di finitura FS-603/Kit di foratura543127891011136128

2Installazione e precauzioni operative2-36 bizhub C250P (Phase 2)* Le parti contrassegnate con un asterisco (*) sono installate internamente all'

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-37Unità di finitura FS-501/Separatore5432178111265691310

2Installazione e precauzioni operative2-38 bizhub C250P (Phase 2)N. Nome componente Descrizione1 Sportello frontale FN4 Aperto durante la rimozione di

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-39Precauzioni per l'utilizzo del finisher:- Quando si sposta il finisher, non affe

2Installazione e precauzioni operative2-40 bizhub C250P (Phase 2)Pannello di controllo245613N. Nome componente Descrizione1 Indicatore di “pronto” Si

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-412.7 Operazioni di baseAccensione della macchina1 Impostare l'interruttore di ali

bizhub C250P (Phase 2) x-5Stampa di pagine multiple su di un pagina (N in 1) ... 4-19Impostazione del Margine di archiviazione ...

2Installazione e precauzioni operative2-42 bizhub C250P (Phase 2)Spegnimento della macchina% Impostare l'interruttore di alimenta-zione su [o].2R

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-43Cancellazione automatica delle impostazioni (Reset Pannello Automatico)Mentre si modi

2Installazione e precauzioni operative2-44 bizhub C250P (Phase 2)Risparmio energetico automatico (Modalità Pausa)Qualora non venga eseguita alcuna ope

Installazione e precauzioni operative2bizhub C250P (Phase 2) 2-452.8 Connessione ad un computerInterfacce CompatibiliDi seguito sono descritte le dive

2Installazione e precauzioni operative2-46 bizhub C250P (Phase 2)Diagramma di connessioneI cavi della stampante possono essere collegati ad ogni porta

3Configurazione del driver della stampante

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-33 Configurazione del driver della stampante3.1 Informazioni sui driver della stamp

3Configurazione del driver della stampante3-4 bizhub C250P (Phase 2)Requisiti di sistemaAccertarsi che il computer che si desidera collegare soddisfi

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-5Configurazione del sistemaPer utilizzare questo sistema di stampa, occorre per pri

x-6 bizhub C250P (Phase 2)Impostazione del Margine di archiviazione ...4-69Pinzatura ...

3Configurazione del driver della stampante3-6 bizhub C250P (Phase 2)3.2 Installazione del Driver della StampanteUtilizzo con WindowsLa procedura di in

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-72Nota Per installare il driver della stampante su un computer che utilizza Windows

3Configurazione del driver della stampante3-8 bizhub C250P (Phase 2)Installazione del driver della stampante utilizzando Installazione guidata stampan

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-95 Selezionare “Stampante locale”, e fare clic sul pulsante [Avanti].– Deselezionar

3Configurazione del driver della stampante3-10 bizhub C250P (Phase 2)Su Windows 98SE/Me/2000/NT 4.01 Con Windows in funzione, inserire il CD-ROM del d

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-1110 Fare clic sul pulsante [OK].Viene visualizzato l'elenco “Stampanti”.11 Fa

3Configurazione del driver della stampante3-12 bizhub C250P (Phase 2)Installazione del driver della stampante con Plug and PlaySu Windows 98SE1 Accend

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-13Su Windows Me/20001 Accendere il computer dopo aver collegato la macchina al comp

3Configurazione del driver della stampante3-14 bizhub C250P (Phase 2)9 Quando l'installazione è completa, assicurarsi che l'icona della stam

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-15Su Windows XP/Server 20031 Accendere il computer dopo aver collegato la macchina

bizhub C250P (Phase 2) x-7Sicurezza ... 4-113Finitura ...

3Configurazione del driver della stampante3-16 bizhub C250P (Phase 2)8 Fare clic sul pulsante [Fine].9 Quando l'installazione è completa, assicur

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-17Disinstallazione del driver della stampanteSe diventa necessario eliminare il dri

3Configurazione del driver della stampante3-18 bizhub C250P (Phase 2)Utilizzo con MacintoshLa procedura di installazione di un driver della stampante

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-19Installazione del Driver della StampantePer Mac OS X1 Accendere il computer Macin

3Configurazione del driver della stampante3-20 bizhub C250P (Phase 2)Come selezionare una stampante2Nota Se la connessione avviene mediante il protoco

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-214 Selezionare il metodo di connessione e il nome stampante appropriati.– Per spec

3Configurazione del driver della stampante3-22 bizhub C250P (Phase 2)Per Mac OS 9.2Dopo aver collegato questa macchina, è possibile utilizzarla come s

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-23Disinstallazione del driver della stampanteSe diventa necessario eliminare il dri

3Configurazione del driver della stampante3-24 bizhub C250P (Phase 2)7 Con Mac OS 10.2, trascinare i seguenti file che si trovano in Library\Printer\P

Configurazione del driver della stampante3bizhub C250P (Phase 2) 3-253.3 Operazioni di stampaPer WindowsLa stampa è possibile quando il driver stampan